-
21 собирать со стола
Большой англо-русский и русско-английский словарь > собирать со стола
-
22 собирать урожай
to gather in the harvestБольшой англо-русский и русско-английский словарь > собирать урожай
-
23 собирать утиль
гл. salvageБольшой англо-русский и русско-английский словарь > собирать утиль
-
24 собирать форму
Большой англо-русский и русско-английский словарь > собирать форму
-
25 собирать чай
Большой англо-русский и русско-английский словарь > собирать чай
-
26 собирать ягоды
to gather/pick berriesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > собирать ягоды
-
27 собирать в пачки
bunch, bundleАнгло-русский словарь технических терминов > собирать в пачки
-
28 собирать в сборки
Англо-русский словарь технических терминов > собирать в сборки
-
29 собирать данные
acquire вчт., captureАнгло-русский словарь технических терминов > собирать данные
-
30 собирать из частей
Англо-русский словарь технических терминов > собирать из частей
-
31 собирать урожай
Англо-русский словарь технических терминов > собирать урожай
-
32 собирать, коллекционировать
keräilläСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > собирать, коллекционировать
-
33 собирать, набирать
poimiaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > собирать, набирать
-
34 вновь собирать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вновь собирать
-
35 fit up
-
36 muster up
собиратьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > muster up
-
37 collect
-
38 pluck
-
39 collect
-
40 rake together
См. также в других словарях:
собирать — Набирать, подбирать, скликать, вербовать, комплектовать, копить, накоплять, приумножать. Собирать в кучу, набросать, навалить, нагромоздить. Сформировать полк. Комплектовать особый штат служителей. Сколачивать гроши, деньгу; сколотить (скопить)… … Словарь синонимов
СОБИРАТЬ — и (прост.) сбирать, собираю, собираешь, несовер. 1. несовер. к собрать. 2. что. Отыскивать, срывать, снимать. Собирать грибы. Собирать ягоды в лесу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
собирать — информацию • обладание, начало собирать последние силы • обладание, начало собирать сведения • обладание, начало собрать вече • организация собрать данные • обладание, начало собрать информацию • обладание, начало собрать последние силы •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
собирать — СОБИРАТЬ(СЯ) см. собрать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СОБИРАТЬ — и пр. см. сбирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
собирать — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN ccxcollect … Справочник технического переводчика
собирать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я собираю, ты собираешь, он/она/оно собирает, мы собираем, вы собираете, они собирают, собирай, собирайте, собирал, собирала, собирало, собирали, собирающий, собираемый, собиравший, собирая; св. собрать; сущ … Толковый словарь Дмитриева
собирать — (получать в каком л. количестве, беря, взимая у разных лиц, из разных источников) с кого, от кого и у кого. Собирать налоги с населения (от населения, у населения). Собирать членские взносы с сотрудников (от сотрудников, у сотрудников) … Словарь управления
собирать — I. СОБИРАТЬ/СОБРАТЬ СОБИРАТЬ/СОБРАТЬ, монтировать/смонтировать II. собрание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
собирать — собираться ▲ образоваться ↑ совокупность < > расходовать собирать, ся образовывать совокупность. сосредоточить, ся. копить создавать запас. копиться. накапливать, ся (ошибка накапливается). скапливать, ся. составить, ся. подобрать, ся.… … Идеографический словарь русского языка
собирать мозги в котелок — – собирать разлетевшиеся после аварии останки людей. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь