-
121 умеренный
1. frugal2. conservative3. spering4. abstemious5. abstemiously6. abstinent7. moderately8. sparely9. sparingly10. temperate11. temperately12. moderate; temperate13. medium14. reasonableумеренная цена; доступная цена — reasonable price
15. sober16. sparingСинонимический ряд:ослабленный (прил.) амортизированный; ослабленный; смягченный -
122 смягчить
-чу, -чишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. смягченный, βρ: -чен, -чена, -чегоρ.σ.μ.1. μαλακώνω, -κύνω, απαλύνω•смягчить кожу μαλακώνω το δέρμα.
2. μτφ. καταπραΰνω, κατευνάζω• μετριάζω•смягчить боль μαλακώνω τον πόνο.
|| μειώνω, ελαττώνω, λιγοστεύω•смягчить приговор μετριάζω την ποινή.
|| αδυνατίζω, νοθεύω•вино αδυνατίζω (νερώνω) το κρασί.
|| μτφ. κάνω ήπιο•смягчить климат μαλακώνω το κλίμα.
3. (γλωσ.) μαλακώνω (την προφορά των συμφώνων).1. μαλακώνω, απαλύνομαι•кожа -лась το δέρμα μαλάκωσε.
2. μτφ. (κατα)πραΰνομαι, κατευνάζομαι, γίνομαι ήπιος: καλμάρω. || αδυνατίζω, εξασθενίζω. || μειώνομαι, ελαττώνομαι, λιγοστεύω• μετριάζομαι. -
123 palatalizēts
lingv., a. палатализованный (Окончания: \palatalizētsая, \palatalizētsое)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiHumlv mīkstinātsru смягченныйru палатализованныйETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - skatīt palatalizācija. lingv.lv lingv. Tāds (par līdzskani), ko izrunā, mēles vidusdaļu papildus paceļot pret aukslējāmlv Latviešu literārajā valodā vienīgā palatalizētā skaņa ir mīkstinātais līdzskanis а, ko vairums runātāju vairs nelietoJum99 -
124 fail soft
soft failure — "смягченный" отказ
English-Russian dictionary of Information technology > fail soft
-
125 assuaged
смягчал; смягченный -
126 mitigated
-
127 softened
-
128 softpedalled
смягчил; смягченный
См. также в других словарях:
смягченный — палатальный, палатализованный; эвфемистичный, успокоенный, умягченный, ослабленный, умилоствленный, задобренный, умилосерженный, упрошенный, эвфемистический, амортизированный, скрашенный, сглаженный, размягченный, разжалобленный, умеренный,… … Словарь синонимов
Смягченный — смягчённый I прил. 1. Утративший суровость, строгость. 2. Сглаженный, затушеванный. II прил. Произнесенный с дополнительным к основной артикуляции подъемом средней части языка к твердому нёбу; палатализованный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Смягченный — смягчённый I прил. 1. Утративший суровость, строгость. 2. Сглаженный, затушеванный. II прил. Произнесенный с дополнительным к основной артикуляции подъемом средней части языка к твердому нёбу; палатализованный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
смягченный — СМЯГЧЁННЫЙ ая, ое. 1. Утративший суровость, строгость. С. взгляд. С. голос. 2. Лингв. Произносимый с дополнительным подъёмом спинки языка (о звуках речи); палатализованный. С ые согласные. ◁ Смягчённо, нареч. Улыбнулся и заговорил с. Смягчённость … Энциклопедический словарь
палатальный — палатализованный, палатализированный, смягченный, мягкий Словарь русских синонимов. палатальный прил. • смягченный • палатализованный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Тутиоризм — (от лат. tutus верный) один из видов иезуитской моральной системы, известной под названием пробабилизма (см. Иезуиты). Моралисты иезуиты различали 2 вида Т. абсолютный и смягченный (t. mitigatus). По учению абсолютного Т. при сомнении в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Славянские языки — С. языки составляют одну из семей ариоевропейской (индоевропейской, индогерманской) отрасли языков (см. Языки индоевропейские). Названия славянин, славянские языки не только нельзя считать родственным этимологически слову человек, но даже нельзя… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
задобренный — смягченный, разжалобленный, подмазанный, умасленный, подмасленный Словарь русских синонимов. задобренный прил., кол во синонимов: 6 • подмазанный (15) • … Словарь синонимов
мягкий — См. нежный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мягкий кроткий, нежный; ковкий, гибкий, пластичный; плавный; тактичный, деликатный; незлобивый, либеральный, уговорчивый,… … Словарь синонимов
облегченный — оскопленный, щадящий, кастрированный, опрощенный, ослабленный, выложенный, притупленный, адаптированный, охолощенный, смягченный, упрощенный, аккомодированный, скрашенный Словарь русских синонимов. облегченный прил., кол во синонимов: 23 •… … Словарь синонимов
ослабленный — угнетенный, подавленный; сдержанный, истощенный, облегченный, умеренный, изношенный, релаксированный, подточенный, потрепанный, потравленный, обессиленный, распущенный, изнуренный, убавленный, притушенный, усыпленный, тушеванный, надломленный,… … Словарь синонимов