-
1 смолистый
смолистыйשֶל שָׂרָף* * *להתבוששמזופת שרפי -
2 смолистый
сершилм, серсамғ -
3 смолистый
смолистыйсмалiстыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > смолистый
-
4 смолистый
-
5 смолистый
смолистый Harz...; bitumenhaltig; bitumig; bituminös; harzhaltig; harzig; harzreich -
6 смолистый
1. gum2. gummy3. oxidation4. tar5. tarry6. pitchy7. resinous -
7 смолистый
resinous имя прилагательное: -
8 смолистый
1. resinous2. pitchy -
9 смолистый
-
10 смолистый
1) gum
2) gummy
3) oxidation
4) pitchy
5) resinous
6) tar
7) tarry
– смолистый бензин
– смолистый блеск -
11 смолистый
-
12 смолистый
-
13 смолистый
-ая; -ое1) сумалалы, сагызлы, чәерле2) сумала...ы, сагыз...ы, чәер...ы -
14 смолистый
1. прил.ыҫмалаға бай, ыҫмалалы, сайырлы2. прил.ыҫмала еҫе аңҡыған, ыҫмала еҫе сыҡҡан (килгән) -
15 смолистый
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смолистый
-
16 смолистый
2) Medicine: tarry3) Botanical term: resinous (лат. bituminosus), resinous (лат. resinosus)4) Chemistry: resiny5) Construction: resinaceous6) Mining: tarred7) Forestry: bituminous8) Polygraphy: gum -
17 смолистый
adj1) gener. harzicht, harzreich, kienig, pechig, teerig, harzartig, harzig2) geol. harzhaltig, pechartig (о блеске), teerartig, teerhaltig3) eng. bitumenhaltig, bitumig, bituminös4) chem. asphaltartig5) construct. verharzt6) mining. harzig (напр., каменный уголь) -
18 смолистый
bituminøs, bekaktig, tyrifet -
19 смолистый
1) bituminous2) resinous -
20 смолистый
résineux; bitumineux
См. также в других словарях:
СМОЛИСТЫЙ — СМОЛИСТЫЙ, смолистая, смолистое; смолист, смолиста, смолисто. Содержащий много смолы, обильный смолою. Смолистое дерево. Смолистая доска. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СМОЛИСТЫЙ — СМОЛИСТЫЙ, ая, ое; ист. 1. Содержащий смолу или много смолы. Смолистое вещество. Смолистое дерево. 2. Пахнущий, отдающий смолой. С. запах. С. воздух. | сущ. смолистость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
смолистый — прил., кол во синонимов: 7 • дегтеобразный (2) • насыщенный запахом смолы (2) • … Словарь синонимов
смолистый — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN resinous … Справочник технического переводчика
смолистый блеск — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN pitchy luster … Справочник технического переводчика
смолистый змеевик — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN resinous serpentine … Справочник технического переводчика
смолистый осадок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oxidation sludge … Справочник технического переводчика
смолистый осадок в нефтяных маслах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil tar sludge … Справочник технического переводчика
смолистый сырьевой продукт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tar stock … Справочник технического переводчика
смолистый выростогуб — mažasis gumbalūpis šikšnosparnis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Chalinolobus picatus angl. little pied bat; pied scotophilus; pied wattled bat rus. смолистый выростогуб ryšiai: platesnis terminas –… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Смолистый — прил. 1. соотн. с сущ. смола I, связанный с ним 2. Свойственный смоле [смола I], характерный для нее. 3. Содержащий в себе много смолы [смола I]. 4. Цветом, блеском напоминающий смолу [смола I]; очень черный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой