-
41 versetzt
-
42 Aortenelongation
сущ.общ. аорта грудная удлинённая (аномалия развития: удлинённая грудная аорта со смещённой влево дугой аорты и образованием перегиба; иногда обнаруживаются признаки коарктации аорты или незначительного сдавлен -
43 Bahnsteige
сущ.ж.д. перроны, смещённые вдоль путей -
44 Bahnsteige versetzte
сущ.тех. перроны, смещённые вдоль путейУниверсальный немецко-русский словарь > Bahnsteige versetzte
-
45 Batessches Wellenfront-Shearing-Interferometer
Универсальный немецко-русский словарь > Batessches Wellenfront-Shearing-Interferometer
-
46 Binary Offset Carrier
сущ.брит. модуляция (спутникового навигационного сигнала) по методу бинарной смещённой несущейУниверсальный немецко-русский словарь > Binary Offset Carrier
-
47 Diagramm VAK
-
48 Diagramm VHK
-
49 Dieseldampfbetrieb
сущ. -
50 Diode mit Gegenvorspannung
сущ.электр. диод с обратным смещением, обратно смещённый диодУниверсальный немецко-русский словарь > Diode mit Gegenvorspannung
-
51 Diode mit Sperrvorspannung
сущ.электр. диод с прямым смещением, прямо смещённый диодУниверсальный немецко-русский словарь > Diode mit Sperrvorspannung
-
52 Drift-Orbit
сущ.авиа. смещённая орбита -
53 Exzenterdipol
сущ.радио. смещённый диполь-облучатель (вращающийся относительно оси зеркала для получения конической развёртки пространства) -
54 Fasenverschiebungsimpulsfolge
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fasenverschiebungsimpulsfolge
-
55 Klemmscholle
-
56 Leistenscholle
сущ.геол. глыба в бортовой части грабена, незначительно смещённая вниз -
57 Offsetspiegel
-
58 Phasenverschiebungs-Impulsfolge
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Phasenverschiebungs-Impulsfolge
-
59 Sattelisolator
сущ.1) электр. изолятор с (двумя смещёнными на 90 град.) седлообразными пазами, натяжной седлообразный изолятор2) сил. опорный изолятор3) судостр. седлообразный изолятор -
60 Seitenleitstand
сущ.ВМФ. надстройка островного типа, смещённая к борту (у авианосца)
См. также в других словарях:
СМЕЩЁННЫЙ — СМЕЩЁННЫЙ, смещённая, смещённое; смещён, смещена, смещено. прич. страд. прош. вр. от сместить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
смещённый — смещённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
смещённый — смещённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
смещённая кривая — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN displaced curve … Справочник технического переводчика
смещённая масса — покров — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы покров EN displaced mass … Справочник технического переводчика
смещённые — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN displaced wavelets … Справочник технического переводчика
смещённый — сдвинутый не лежащий на одной оси — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сдвинутыйне лежащий на одной оси EN out of line … Справочник технического переводчика
смещённый атом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN displaced atom … Справочник технического переводчика
смещённый взрыв — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN skidded shot … Справочник технического переводчика
смещённый нуль шкалы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN false zero … Справочник технического переводчика
смещённый от источника сейсмоприёмник — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN offset geophone … Справочник технического переводчика