-
1 смешен
funny, comical, laughable; droll(за присмех) ridiculous, ludicrousправя някого смешен make a laughing stock of s.o., expose s.o, to ridiculeтова е просто смешно от ваша страна this is absurd of youтук няма нищо смешно there is nothing to laugh atне виждам какво смешно има в това I don't see what's so funny about itсмешното е, че the funny thing is thatдо степен да бъде смешен to the point of absurdityколко e смешен! how absurd he is! колко смешно! how funny! това е просто смешно! it's simply ridiculous! изпадам в смешно положение make a fool of o.s.* * *смѐшен,прил., -на, -но, -ни funny, comical, laughable; droll; (за присмех) ridiculous, ludicrous; колко \смешенно! how funny! не ставай \смешенен! don’t make a fool of yourself! don’t be foolish! правя някого \смешенен make a laughing stock of s.o., expose s.o. to ridicule; това е просто \смешенно! it’s simply ridiculous! this is foolish! тук няма нищо \смешенно there is nothing to laugh at; ужасно \смешенен side-splitting.* * *funny ; comic ; amusing ; droll {dro;l}; laughable ; laughing ; ludicrous ; ridiculous (за присмех): It is simply смешен. - Това е просто смешно.* * *1. (за присмех) ridiculous, ludicrous 2. funny, cоmical, laughable;droll 3. до степен да бъде СМЕШЕН to the point of absurdity 4. колко e СМЕШЕН! how absurd he is! колко смешно! how funny! това е просто смешно! it's simply ridiculous! изпадам в смешно положение make a fоol of o.s. 5. не виждам какво смешно има в това I don't see what's so funny about it 6. не ставай СМЕШЕН! don't make a fоol of yourself! 7. правя някого СМЕШЕН make a laughing stock of s.o., expose s.o, to ridicule 8. смешното е, че the funny thing is that 9. това е просто смешно от ваша страна this is absurd of you 10. тук няма нищо смешно there is nothing to laugh at -
2 смешен
сме́ш|ен прил., -на, -но, -ни 1. lustig, komisch; 2. ( жалък) lächerlich; смешна ситуация Eine komische Situation f; смешен ход Ein lächerlicher Zug m. -
3 смешен
прил ridicule, drôle, risible, comique, dérisoire, facétieux, euse а правя някого смешен tourner qn en ridicule, rendre ridicule, faire de qn un objet de risée. -
4 смешен
amusing; funny————————comic; funny; humorous————————funny; laughable; comical; (фиг.) dull————————amusing; funny; comic; ridiculous* * *facetious, zany (adj), risible, antic -
5 смешен
смешной* * *сме́шен псмешной -
6 смешен
lächerlich -
7 смешен
lachhaft -
8 смешен
funny -
9 смешен
-
10 hilarious
-
11 humoursome
-
12 risible
смешен* * *а смешен, шеговит; смешен -
13 droll
смешен; забавен, смешен -
14 grotesque
смешен; грдо -
15 jocular
смешен, шеговит; духовит (одговор/човек): jocular remarks шеговити/духовити забелешки -
16 lächerlich
смешен -
17 lachhaft
смешен -
18 funny
смешен -
19 droll
{droul}
I. a смешен, забавен, комичен
II. 1. смешен човек, смешник, палячо
2. the DROLL комичното* * *{droul} а смешен, забавен, комичен.(2) {droul} n 1. смешен човек; смешник, палячо; 2. the droll комичн* * *смешен; забавен; комичен; клоун; комизъм;* * *1. i. a смешен, забавен, комичен 2. ii. смешен човек, смешник, палячо 3. the droll комичното* * * -
20 foolish
{'fu:liʃ}
1. глупав, безразсъден, неразумен
2. смешен
to look FOOLISH изглеждам смутен/засрамен/смешен
to feel FOOLISH чувствувам се неловко/неудобно, засрамвам се, мигам на парцали* * *{'fu:lish} а 1. глупав, безразсъден, неразумен; 2. смешен; to* * *безразсъден; глупав; лекомислен; неразумен;* * *1. to feel foolish чувствувам се неловко/неудобно, засрамвам се, мигам на парцали 2. to look foolish изглеждам смутен/засрамен/смешен 3. глупав, безразсъден, неразумен 4. смешен* * *
См. также в других словарях:
смешен — прил. шеговит, закачлив, весел, комичен, хумористичен, смеховит, сатиричен, духовит, подигравателен, саркастичен прил. странен, оригинален, необикновен прил. глупав, жалък, за присмех прил. за смях, нелеп, абсурден прил. забавен прил … Български синонимен речник
гротескен — (фр. grotesque) 1. што има обележје на гротеска 2. чуден, нагрден, комичен, претеран, смешен, неприроден, исклештен 3. што преминува од крајно сериозен во чуден и смешен … Macedonian dictionary
Шекспир Вильям — (Shakespeare или Shakespere, как он сам подписывался) величайший драматург христианского периода жизни человечества. Биографические сведения о нем далеко не соответствуют той безграничной славе, которой окружено его имя. Вследствие этого мог… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шекспир, Вильям — (Shakespeare или Shakespere, как он сам подписывался) величайший драматург христианского периода жизни человечества. Биографические сведения о нем далеко не соответствуют той безграничной славе, которой окружено его имя. Вследствие этого мог… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РИЧАРД II, король Англии — Король Англии из рода Плантагенетов, правивший в 1377 1399 гг. Ж.: 1) с 1382 г. Анна, дочь императора Карла IV (род. 1366 г., ум. 1394 г.); 2) с 1396 г. Изабелла, дочь короля Франции Карла VI (род. 1389 г., ум. 1409 г.). Род. 1365 г., ум. 1400 г … Все монархи мира
СМЕШЕННЫЙ — СМЕШЕННЫЙ, смешенная, смешенное; смешен, смешена, смешено. прич. страд. прош. вр. от смесить1 (не смешивать с смешанный!). Смешенное тесто. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СМЕШЁННЫЙ — СМЕШЕННЫЙ, смешенная, смешенное; смешен, смешена, смешено. прич. страд. прош. вр. от смесить1 (не смешивать с смешанный!). Смешенное тесто. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СМЕШЕННЫЙ — СМЕШЕННЫЙ, смешенная, смешенное; смешен, смешена, смешено. прич. страд. прош. вр. от смесить1 (не смешивать с смешанный!). Смешенное тесто. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СМЕШЁННЫЙ — СМЕШЕННЫЙ, смешенная, смешенное; смешен, смешена, смешено. прич. страд. прош. вр. от смесить1 (не смешивать с смешанный!). Смешенное тесто. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Иридодонез (Iridodonesis) — дрожание радужной оболочки глаза во время движения зрачка. Иридодонсз возникает в случае, если радужная оболочка не поддерживается хрусталиком глаза, против которого она обычно располагается, когда хрусталик отсутствует или смешен из своего… … Медицинские термины
СМЕХ — муж. хохот, невольное, гласное проявление в человеке чувства веселости, потехи, взрыв веселого расположения духа; но есть и смех осмеяния, смех презрения, злобы и пр. У него смех весьма простодушный. Смех есть среднее выражение между улыбки и… … Толковый словарь Даля