-
1 сметная стоимость
сметная стоимость ж. Voranschlag m; veranschlagte Kosten plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сметная стоимость
-
2 сметная стоимость
adj1) gener. Anschlagkosten, Anschlagpreis, Anschlagwert, (тк.sg) Kostenanschlag, Kostenanschlag (чего-л.)2) law. Plananschlagspreis, Plankosten, Sollkosten, geplante Kosten, geplanter Kostenaufwand, geplanter Wertumfang (bei Investitionen)3) econ. Anschlagskosten, Anschlagspreis, Voranschlagskosten, Voranschlagspreis, Vorgabekosten, veranschlagter Wert4) account. Kostenrechnung5) busin. Anschlagswert6) f.trade. Budgetkosten (pl.), Kostenanschlag, Kostenvoranschlag, Voranschlagswert -
3 сметная стоимость
Budgetkosten, Anschlagskosten, Anschlagspreis, Anschlagswert, Kostenanschlag, Kostenvoranschlag, Voranschlagskosten, Voranschlagspreis, VorgabekostenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > сметная стоимость
-
4 сметная стоимость
Budgetkosten pl, Voranschlagskosten pl, Vorgabekosten pl, Kostenrechnung f, Kostenvoranschlag m, Anschlagskosten pl, Anschlagspreis m, Anschlagswert mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > сметная стоимость
-
5 сметная стоимость строительства
Универсальный русско-немецкий словарь > сметная стоимость строительства
-
6 сметная стоимость покупки
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > сметная стоимость покупки
-
7 полная сметная стоимость
adjoil. veranschlagteУниверсальный русско-немецкий словарь > полная сметная стоимость
-
8 стоимость
Wert m, Kosten pl, Preis m- балансовая стоимость акции
- биржевая стоимость
- вновь созданная стоимость
- внутренняя стоимость экспортного товара
- внутризаводская расчётная стоимость
- восстановительная стоимость
- выкупная стоимость
- годовая стоимость - добавленная стоимость
- залоговая стоимость - кадастровая стоимость
- капитализированная стоимость
- коммерческая стоимость
- конверсионная стоимость
- курсовая стоимость
- ликвидационная стоимость
- ликвидационная стоимость оборудования
- максимальная стоимость имущества, не облагаемая налогом - наивысшая стоимость
- налоговая стоимость хозяйственных единиц
- нарицательная стоимость
- номинальная стоимость
- обычная стоимость
- общая стоимость
- общая номинальная стоимость активов
- объявленная стоимость
- ожидаемая стоимость
- окончательная стоимость
- ориентировочная стоимость
- остаточная стоимость
- оценочная стоимость
- первоначальная стоимость
- передаточная стоимость
- покупная стоимость
- постоянная стоимость
- предельная стоимость
- прибавочная стоимость
- приблизительная стоимость недвижимости согласно оценкам экспертов
- продажная стоимость
- продажная стоимость оборудования, предназначенного к списанию
- расчётная стоимость
- реальная стоимость
- рыночная стоимость
- сметная стоимость
- совокупная стоимость
- совокупная стоимость импорта
- средняя стоимость
- стандартная стоимость при оценке хозяйства
- статистическая стоимость товаров
- страховая стоимость
- таможенная стоимость
- таможенная стоимость на момент ввоза
- текущая стоимость чистых активов
- фактическая стоимость
- фактурная стоимость
- фактурная стоимость товара
- фиктивная стоимость
- чистая стоимость
- чистая балансовая стоимость активов
- чистая стоимость имущества
- эквивалентная стоимость
- экспортная стоимость
- стоимость активов
- стоимость внешнеторговой сделки
- стоимость возмещения
- стоимость выбытия
- стоимость доставки
- стоимость жизни
- стоимость заказа
- стоимость земли
- стоимость и страхование
- стоимость и фрахт
- стоимость изготовления
- стоимость импортного товара
- стоимость имущества
- стоимость капитала
- стоимость кредита
- стоимость монтажа
- стоимость на мировом рынке
- стоимость недвижимого имущества
- стоимость объекта страхования на момент возникновения ущерба
- стоимость основных или оборотных средств на день сведения баланса
- стоимость опциона
- стоимость погрузки
- стоимость погрузки на судно
- стоимость, подлежащая возмещению
- стоимость поставки
- стоимость приобретения
- стоимость страхования
- стоимость товара
- стоимость трансфертной операции
- стоимость фирмы
- стоимость чистых активовНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > стоимость
-
9 стоимость
(ж)Wert (m); Preis (m); Kosten pl;стоимость очистки сточных вод — Abwasserreinigungskosten pl;
стоимость установки — Anlagekosten pl;
стоимость энергии — Arbeitspreis (m);
составляющая стоимости энергии, зависящая от выработки — Arbeitspreisanteil (m);
стоимость сооружения — Baukosten pl; Ausbaukosten pl;
стоимость выемки — Aushubkosten pl;
стоимость киловатт-часа — Energieeinheitskosten pl;
постоянная составляющая стоимости (напр. электроэнергии) — Festkostenanteil (m);
стоимость подачи, подъёма — (F)örderkosten pl;
строительная стоимость — Baukosten pl;
эксплуатационная стоимость — Betriebskosten pl;
годовая стоимость подачи — Jahresförderkosten pl;
удельная сметная стоимость — spezifische Voranschlagkosten pl;
стоимость производства — Betriebskosten pl; Produktionskosten pl;
стоимость ремонта — Reparaturkosten pl; Instandsetzungskosten pl; Wiederherstellungskosten pl;
стоимость ухода — Pflegekosten pl; Wartungskosten pl; Erhaltungskosten pl;
стоимость технического содержания — Unterhaltungskosten pl;
стоимость подготовки производства — Produktionsvorbereitungskosten pl;
составляющая стоимости энергии, зависящая от мощности — Leistungspreisanteil (m);
стоимость воды — Wasserpreis (m)
-
10 сметная или оценочная стоимость
adjecon. VoranschlagswertУниверсальный русско-немецкий словарь > сметная или оценочная стоимость
-
11 документация сметная
документация сметная
Составная часть проекта, определяющая как общую стоимость строительства объекта, так и затраты по отдельным сооружениям, видам работ и прочие расходы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
документация сметная
Комплексы сметных расчетов и смет, определяющих затраты на строительство или реконструкцию предприятий, зданий и сооружений, предназначаемые для планирования капитального строительства, определения договорных цен и расчетов между заказчиками и подрядчиками.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > документация сметная
-
12 продукция строительства чистая
продукция строительства чистая
Сметная стоимость за вычетом материальных затрат
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > продукция строительства чистая
См. также в других словарях:
СМЕТНАЯ СТОИМОСТЬ — стоимость, определенная сметой затрат. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Сметная стоимость — 3.1. Сметная стоимость сумма денежных средств, необходимых для осуществления строительства в соответствии с проектными материалами. Сметная стоимость является основой для определения размера капитальных вложений, финансирования строительства,… … Официальная терминология
СМЕТНАЯ СТОИМОСТЬ — стоимость, определенная сметой затрат … Энциклопедический словарь экономики и права
сметная стоимость — стоимость, определенная сметой затрат … Словарь экономических терминов
Сметная стоимость строительства зданий и сооружений — это сумма денежных средств, необходимых для его осуществления в соответствии с проектом. Сметная стоимость строительства зданий и сооружений является основой для: определения размера капитальных вложений; финансирования строительства;… … Жилищная энциклопедия
Сметная стоимость оборудования определяется2 — 2.3. Сметная стоимость оборудования определяется2 с применением оптовых цен промышленности, приведенных в прейскурантах, утвержденных во исполнение постановления Совета Министров бывшего Союза ССР от 14 июня 1988 г. № 741, с применением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сметная стоимость в сфере строительства — 1.3.7. Сметная стоимость в сфере строительства предстоящие нормативные денежные расходы на предстоящее создание строительной продукции по проекту. Различают базисную и текущую сметную стоимость. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сметная стоимость капитального ремонта — 2.1.2. Сметная стоимость капитального ремонта совокупность нормативных затрат и расходов в денежном выражении, которые в соответствии с проектом (технической документацией) необходимы для осуществления капитального ремонта объекта. Различают… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сметная стоимость строительства — а) сметная стоимость строительства показатель потребности в денежных средствах, необходимых для осуществления строительства объекта капитального строительства, определяемый расчетным путем в сметной документации;... Источник: Постановление… … Официальная терминология
Сметная стоимость строительства — 15. Сметная стоимость строительства предприятий, зданий и сооружений сумма денежных средств, необходимых для его осуществления в соответствии с проектными материалами Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сметная стоимость — строительства в СССР, затраты на строительство (расширение, реконструкцию) предприятия, сооружения, здания или их отдельных частей, очередей, пусковых комплексов, исчисленные по Сметам, составленным на основе проектов и утвержденным в… … Большая советская энциклопедия