-
1 смерч
муж. (на море) waterspout;
(в пустыне) tornado, sandstorm водяной смерч ≈ spout, waterspout песчаный смерч ≈ sand-spout -
2 смерч
-
3 водяной смерч
Большой англо-русский и русско-английский словарь > водяной смерч
-
4 малый смерч
Большой англо-русский и русско-английский словарь > малый смерч
-
5 песчаный смерч
Большой англо-русский и русско-английский словарь > песчаный смерч
-
6 waterspout
-
7 atmospheric vortex
-
8 spout
-
9 whirlwind
-
10 bush
-
11 atmospheric vortex
English-Russian big polytechnic dictionary > atmospheric vortex
-
12 twister
-
13 tornado
-
14 spout
-
15 whirlwind
смерч; вихрь -
16 Spout
смерч, желоб -
17 TWISTER
смерч, торнадо. Они столь часты, что для них есть это как бы бытовое название. На цв. илл. (Американский жилой дом, разрушенный торнадо.) к слову WRECK( крущение) - последствия торнадо. Это все вполне всерьез, иногда люди гибнут, однако и казусы бывают. Так, торнадо, посетившее город Коламбус в феврале 2003 года, покрутившись в центре города, разрушило полностью только два здания - большой пивной склад и здание Армии Спасения. Как всем в Америке известно, торнадо - это божья кара. С пивным складом все понятно, хотя местные реднеки (см. REDNECK) находили потом, к своей радости, разбросанные смерчем по городу бутылки (целенькие, с пивом!) всю неделю. Но Армию Спасения-то за что, они же бедным помогают? -
18 waterspout
noun1) водяной смерч2) водосточная труба* * *(n) водосточная труба; водяной смерч; ливень* * ** * *n. водосточная труба, водяной смерч* * *1) а) метеор. водяной смерч б) ливень 2) водосточная труба -
19 whirlwind
noun1) вихрь; смерч, ураган2) (attr.) вихревой; ураганныйSyn:wind* * *(n) вихрь; смерч* * *вихрь; смерч, ураган* * *n. вихрь, смерч, ураган* * *вихорвихрьсмерчураганураганный* * *вихрь -
20 tornado
См. также в других словарях:
смерч — смерч, а, ем … Русское словесное ударение
смерч — смерч/ … Морфемно-орфографический словарь
смерч — смерч: По ГОСТ Р 22.0.03; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
смерч — (торнадо), чрезвычайно сильный атмосферный вихрь с циркуляцией воздуха, замкнутой вокруг более или менее вертикальной (но иногда изогнутой) оси. Принимает форму столба диам. от десятков до нескольких сотен метров. Время существования – от… … Географическая энциклопедия
смерч — См … Словарь синонимов
СМЕРЧ — СМЕРЧ, атмосферный вихрь, возникающий в грозовом облаке и распространяющийся вниз, часто до самой поверхности Земли. Имеет вид столба (диаметр от десятков до сотен метров) с воронкообразными расширениями сверху и снизу. Существует недолго,… … Современная энциклопедия
СМЕРЧ — атмосферный вихрь, возникающий в грозовом облаке и распространяющийся вниз, часто до самой поверхности Земли, в виде темного облачного рукава или хобота диаметром в десятки и сотни м. Существует недолго, перемещаясь вместе с облаком; может… … Большой Энциклопедический словарь
СМЕРЧ — СМЕРЧ, смерча (смерча редк.), муж. Вихревое движение воздуха (преим. в жарком климате), подымающее песок, воду и виде воронки или столба. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Смерч — м. 1. Вихревое движение воздуха в виде воронки или столба, подымающее песок, пыль или воду. 2. То, что напоминает собою смерч. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СМЕРЧ — СМЕРЧ, а, муж. Вихрь, возникающий в грозовом облаке, поднимающий столбом воду, песок. | прил. смерчевой, ая, ое. Смерчевая туча. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СМЕРЧ — муж. тифон, сикавица? ураганный вихрь, сувой или вир, пучина; бывает воздушный и водяной: черная тучка начинает крутиться завертью, спускается воронкой, вздымает и захватывает виром что есть под нею: пыль, песок, воду, и сокрушительный столб… … Толковый словарь Даля