-
1 смекать
-
2 смекать
-
3 смекать
-
4 смекать
смекнуть, в чем дело — den Braten riechen (непр.) -
5 смекать
entendre vt, comprendre vt -
6 смекать
несов.comprender vt; darse cuenta ( de repente), caer en la cuenta ( en seguida) -
7 äkätä, äkkiä huomata
-
8 hoksata
yks.nom. hoksata; yks.gen. hoksaan; yks.part. hoksasi; yks.ill. hoksaisi; mon.gen. hoksatkoon; mon.part. hoksannut; mon.ill. hoksattiinhoksata (puhek) смекать, смекнуть hoksata (puhek) смекать, смекнуть, уразуметь (разг.)
смекать, смекнуть, уразуметь (разг.) -
9 äkätä
yks.nom. äkätä; yks.gen. äkkään; yks.part. äkkäsi; yks.ill. äkkäisi; mon.gen. äkätköön; mon.part. äkännyt; mon.ill. äkättiinäkätä: äkätä (puhek), huomata äkkiä смекать, смекнуть
äkätä: äkätä (puhek), huomata äkkiä смекать, смекнуть äkätä: äkätä (puhek), huomata äkkiä смекать, смекнуть
äkätä mistä on kysymys смекнуть в чем дело -
10 смекнуть
несовер. - смекать;
совер. - смекнуть (что-л.) ;
разг. see, realize;
grasp the meaning (of)сов. см. смекать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > смекнуть
-
11 oivaltaa
yks.nom. oivaltaa; yks.gen. oivallan; yks.part. oivalsi; yks.ill. oivaltaisi; mon.gen. oivaltakoon; mon.part. oivaltanut; mon.ill. oivallettiinoivaltaa догадываться, догадаться, соображать, сообразить, понимать, понять, постигать, постичь, постигнуть, смекать, смекнуть tajuta: tajuta, oivaltaa постигать, постичь älytä: älytä, ymmärtää, oivaltaa понимать, понять, соображать, сообразить
догадываться, догадаться, соображать, сообразить, понимать, понять, постигать, постичь, постигнуть, смекать, смекнуть -
12 ymmärtää
yks.nom. ymmärtää; yks.gen. ymmärrän; yks.part. ymmärsi; yks.ill. ymmärtäisi; mon.gen. ymmärtäköön; mon.part. ymmärtänyt; mon.ill. ymmärrettiinymmärtää понимать,понять älytä: älytä, ymmärtää, oivaltaa понимать, понять, соображать, сообразить
понимать, понять, уразумевать, уразуметь, смыслить, разуметь, постигать, постичь, смекать, смекнуть käsittää понимать tajuta, oivaltaa постигать, постичь hoksata смекать, смекнуть tällä ymmärretään seuraavaa под этим подразумевается ~ догадываться, догадаться antaa jkn ~ дать (кому-л.) понять -
13 kapować
глаг.• смекать* * *несов. разг. 1. понимать, соображать; смекать, сечь;2. подглядывать, подсматривать, следить+1. rozumieć, pojmować, orientować się;
kumać 2. podpatrywać, śledzić* * *несов. разг.1) понима́ть, сообража́ть; смека́ть, сечь2) подгля́дывать, подсма́тривать, следи́тьSyn: -
14 ԿՌԱՀԵԼ
եցի Догадываться, догадаться, угадывать, угадать, предугадывать, предугадать, смекать, смекнуть, предвосхищать, предвосхитить.* * *[V]разгадыватьдогадатьсядогадыватьсясмекатьпредвосхититьпредвосхищатьпредугадатьугадать -
15 кеміць
lat. kemeteсмыслить, смекать, соображать* * *разм. смыслить, смекать, соображать* * *кеміцьсоображать, понимать, быстро схватывать -
16 цяміць
lat. timeteсоображать, смекать* * *разм. соображать, смекать* * *цяміць штопримечать, понимать, соображать -
17 hoksata
-
18 смекаяш
смекаяш-емразг. смекать, смекнуть; понимать, соображать (умылаш, тогдаяш, умылен налаш)Пашаште смекаяш смекать в работе.
Шкет ватын ковыралан акым салтак пала да смекая. В. Колумб. Цену жеманства одинокой женщины солдат знает и понимает.
-
19 смекаяш
-ем разг. смекать, смекнуть; понимать, соображать (умылаш, тогдаяш, умылен налаш). Пашаште смекаяш смекать в работе.□ Шкет ватын ковыралан акым Салтак пала да смекая. В. Колумб. Цену жеманства одинокой женщины солдат знает и понимает.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > смекаяш
-
20 kapieren
См. также в других словарях:
смекать — См. понимать … Словарь синонимов
СМЕКАТЬ — СМЕКАТЬ, смекнуть что, смякать, зап. понимать, постигать, разбирать рассудком, мерекать, догадываться; | делать счет, выкладку, рассчитать. Один мигает, а другой уж смекает. Не смекнув себя жить, не сочтя доходов. Смекни ка на костях, почем на… … Толковый словарь Даля
СМЕКАТЬ — СМЕКАТЬ, смекаю, смекаешь, несовер. (к смекнуть), без доп. и (редк.) что (разг. фам.). Соображать, догадываться о чем нибудь. «Скажу вам правду истину, а вы крестьянским разумом смекайте.» Некрасов. «Народ, конечно, слушал, смекал, и на ус себе… … Толковый словарь Ушакова
СМЕКАТЬ — СМЕКАТЬ, аю, аешь; несовер., в чём или что (прост.). Соображать, догадываться о чём н. Он смекает в этом деле или это дело. | совер. смекнуть, ну, нёшь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
смекать — СМЕКАТЬ, несов. (сов. смекнуть), что. Разг. Понимать (понять) что л., быстро обдумывая, прикидывая в уме различные варианты решения проблемы; Син.: догадываться, разбираться, Разг. смыслить, соображать [impf. coll. to grasp (the meaning of),… … Большой толковый словарь русских глаголов
смекать — см. мекать, метить … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Смекать — несов. перех. и неперех. 1. разг. Быть в состоянии понимать что либо, разбираться, быть сведущим в чем либо. 2. разг.; неперех. Думать, прикидывать, представлять в уме. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СМЕКАТЬ — рассчитывать … Казачий словарь-справочник
смекать — смек ать, аю, ает (сообра жать) … Русский орфографический словарь
смекать — (I), смека/ю, ка/ешь, ка/ют … Орфографический словарь русского языка
смекать — аю, аешь; нсв. 1. (что). Разг. Понимать, соображать что л.; догадываться о чём л. Смекаешь, в чём дело? Сейчас в магазин пошлют, смекает мальчик. Смекни ка своим умом: куда все пропали? 2. Нар. разг. Обдумывать, прикидывать в уме. Смекай, что… … Энциклопедический словарь