-
101 theatre
n1) театр2) аудиторія; демонстраційний зал; операційна (тж operating theatre)lecture theatre — лекційний зал; аудиторія
3) поле діяльності; нива (наукова тощо)theatre of war — військ. театр воєнних дій, фронт
4) театральне мистецтво, театр5) драматичний твір6) глядачі, аудиторія (слухачів тощо)7) сценічні ефекти; режисура* * *n1) театрarena theatre = theatre-in-the-round. theatre of the absurd [of cruelty] — театр абсурду [жорстокості]
to frequent theatres — ходити в театр, бути театралом
2) звичн. sing театральне мистецтво; театрthe Greek [the modern] theatre — грецький [сучасний]театр; драматичні добутки
Goethe's [ðryden's] theatre — театр Ґете [Драйдена]
3) сценічні ефекти; режисура; сценічне мистецтвоthe play was /made/ good theatre — п'єса була сценічна; п'єса була добре поставлена
4) аудиторія, глядачі5) аудиторія, демонстраційний зал; операційна (тж. operating theatre); lecture theatre лекційний зал, аудиторія6) поле дій; поприщеthey are just actors in the theatre of public life — вони всього лише актори на суспільному поприщі /на підмостках суспільної діяльності/; Europe was the theatre of the First World War перша світова війна розігралася в Європі; вiйcьк. театр
theatre of war /of operations/ — театр воєнних дій, фронт
-
102 thrill
1. n1) нервовий дрож; трепет; нервове збудження; глибоке хвилювання2) коливання, вібрація; тремтіння3) сенсаційність4) щось сенсаційне; сенсаційна книжка; детективний (пригодницький) роман5) мед. котяче муркотання (у хворого на порок серця)2. v1) викликати трепет; збуджувати, хвилювати2) відчувати трепет3) викликати дрож (коливання)4) коливатися, вібрувати; тремтіти, дрижати (від страху, радості тощо); трепетати* * *I [aril] n1) нервове тремтіння; нервове порушення; глибоке хвилювання2) коливання, вібрація; струс3) сенсаційність; захопливість4) щось сенсаційне, хвилюючеthe sight was a real thrill — побачивши це видовище тремтіння пробирало до кісток; сенсаційна книга; пригодницький або детективний роман
5) мeд. вібрація, тремтіння грудної стінки ( при пороці серця)II [aril] v1) викликати трепет; збуджувати; проймати, пробирати; лоскотати нервиour hearts_ were thrilled by those tales — наші серця тріпотіли від цих розповідей; відчувати трепет
to thrill with de light [with horror] — тріпотіти від захвату [від жаху]; пронизувати, викликати трепет
2) викликати тремтіння, коливання; трястиto thrill the land — трясти землю; коливатися, вібрувати; тремтіти
the earth seemed to thrill — здавалося, що сама земля дрижить
-
103 transfuse
v2) просочувати; пронизувати3) мед. робити переливання (крові)4) робити внутрішньовенне вливання5) передавати (почуття тощо)* * *[trʒns'fjuːz]v1) переливати2) передавати ( почуття)transfuse to one's own enthusiasm into one's audience — заразити слухачів своїм ентузіазмом, вселити слухачам свій ентузіазм
3) пронизуватиthe sunlight transfused the lake — сонце заливало своїм промінням озеро, озеро було просякнуте сонячним світлом
4) мeд. робити переливання ( крові); робити внутрішнє вливання -
104 trickle
1. nструмочок, цівка2. v1) текти тонкою цівкою; сочитися; крапати2) лити тонкою цівкою* * *I n II1) υl. текти тонким струмочком, сочитися; капатиthe pipe was so small that the water could only trickle — труба була такою вузькою, що вода ледве просочувалася через неї
salt trickled through a hole in the box — сіль потихеньку висипалася через дірочку в коробці; лити тонкою струйкою, по краплі
2) (trickle back, trickle through); просочуватися, проходити, проникатиthere are still some refugees trickling over the frontier — через кордон ще просочуються біженці; просочуватися, розходитися, ставати відомим
some information trickled back — деяка інформація просочилася назад; відбулося просочування інформації
3) зникати ( trickle away trickle out); the crowd began to trickle away натовп почав поступово розходитися; his audience trickled out його аудиторія поступово танула, його слухачі один за іншим розходилися; his enthusiasm trickled away era ентузіазм поступово випарувавсяthe ball just trickled into the hole — куля /м'яч/ тихенько закотився в лунку; поволі закочувати
-
105 yak
1. n1) зоол. як, тибетський бик; довгошерстий бик2) регіт3) смішний анекдот; дотеп4) рад. реакція слухачів на дотепи5) розм. селюк; йолоп; роззява; простак6) розм. нерозлучний друг2. v розм.1) жартувати2) базікати, патякати* * *I [jʒk] n; зоол.якII [jʒk] = yack I; v III [jʒk] = yack II; nбазікання, балаканина; переливання з пустого в порожнє -
106 audit
I n1) перевірка, ревізія (балансу, звітності)2) регулювання рахунків між землевласником, орендарем3) кoм. опитування споживачівII v1) перевіряти (бухгалтерські книги, звітність; проводити ревізію; ревізувати)2) відвідувати курс ( у коледжі) як вільний слухач -
107 auditory
I nаудиторія, слухачі; = auditoriumII n; анат. III a; анат.слуховий, який стосується, відноситься до органа слуху -
108 back-of-the-book
a; амер.який представляє інтерес для широкого кола читачів, глядачів, слухачів (про новини в науці, мистецтві на відміну від офіційних повідомлень) -
109 cadet
n1) молодший син; молодший брат2) молодша лінія ( в генеалогії); представник молодшої лінії3) вiйcьк. кадет; курсант, слухач військового училища4) aмep.; cл. сутенер, звідник -
110 chamber-deacon
n; іст. -
111 coverage
n1) охоплення2) репортаж, висвітлення події (у пресі, по paд.); інформація, повідомлення; позиція ( газети) при висвітленні якої-небудь події3) час, який надається телебаченням або paд. (для висвітлення якої-небудь події); місце, що приділяється в газеті ( висвітленню чого-небудь); аудиторія, телеглядачі, paд. слухачі, читачі газет (на яких розрахована дана реклама, пропаганда)4) cпeц. зона дії5) зона спостереження; радіус чутності ( радіостанції)6) вiйcьк. прикриття7) eк. золоте покриття8) cтpax. загальна сума ризику, покрита договором страхування 9 частка обстеженого матеріалу ( у статистиці) -
112 duniwassal
-
113 epiphonema
n; (pl тж.- mae)1) ефектне завершення ( промови); палке звернення до слухачів2) гучне схвалення; схвальні вигуки -
114 externe
I n1) прихожий учень ( школи); не пансіонер; екстерн, вільний слухач2) позаштатний співробітник; лікар, який не живе при лікарні; амбулаторний хворийII = external, III, IV, V -
115 hearer
-
116 jasper
I n1) мiн. яшма2) = jasper-wareII n1) тип, селюк2) семінарист; слухач духовної академії; святенник, ханжа -
117 listener
-
118 listener-in
-
119 non-collegiate
I nвільний слухач; студент ( університету), не прикріплений до ( певного) коледжуII a1) не прикріплений до ( певного) коледжу ( про студента)3) який відстає від університетського рівня (про викладання, наукову роботу) -
120 premed
[priː'med]n1) cл. слухач підготовчих курсів при медичному коледжі; програма навчання на підготовчих медичних курсах2) = premedication
См. также в других словарях:
СЛУХАЧ — СЛУХАЧ, слухача, муж. (неол. спец.). 1. Служащий радиосвязи, принимающий передаваемые по радио сигналы. 2. только мн. Подвешиваемые к ушам приборы для слушания, наушники (см. наушник во 2 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЛУХАЧ — СЛУХАЧ, а, муж. 1. Специалист, принимающий на слух сигналы по радио. 2. Человек с тонким музыкальным слухом; музыкант, способный воспроизводить музыку по слуху (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
слухач — сущ., кол во синонимов: 1 • агент (57) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
слухач — СЛУХАЧ, истор. – Дозорный, подслушивающий. Ни ертаулов, ни слухачей, опасливо шепнул идущему казаку Савка Денисов (1. 178) … Словарь трилогии «Государева вотчина»
слухачів — че/ва, че/ве. Належний слухачеві. || Прикм. до слухач … Український тлумачний словник
Слухач — м. 1. Тот, кто способен принимать на слух передаваемые по радио сигналы. 2. Тот, кто обладает тонким слухом. отт. разг. Тот, кто способен воспроизводить мелодию по слуху. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
слухач — слухач, слухачи, слухача, слухачей, слухачу, слухачам, слухача, слухачей, слухачом, слухачами, слухаче, слухачах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
слухач — слух ач, а, твор. п. ом … Русский орфографический словарь
слухач — (2 м), Р. слухача/, Тв. слухачо/м; мн. слухачи/, Р. слухаче/й … Орфографический словарь русского языка
слухач — а/, ч. 1) Той, хто слухає кого , що небудь. 2) Той, хто навчається, є студентом навчального закладу. || Той, хто підвищує свої знання в гуртках, на курсах, у постійно діючих семінарах і т. ін.; учасник постійно діючого семінару, член гуртка і т.… … Український тлумачний словник
слухач — [слуха/ч] ача/, ор. аче/м, м. (на) аче/в і/ ачу/, мн. ач і/, ач і/ў … Орфоепічний словник української мови