-
1 слупить
несовер. - лупить;
совер. - слупить (с кого-л.) ;
разг. fleece smb. слупить с кого-н. втридорога ≈ to make someone pay through the nose -
2 лупить
I несовер. - лупить;
совер. - облупить( что-л.) (напр., о шелухе) peel, bark II несовер. - лупить;
совер. - отлупить( кого-л./что-л.) ;
разг. thrash, flog III несовер. - лупить;
совер. - слупить( с кого-л.) ;
разг. fleece smb. лупить с кого-н. втридорога ≈ to make someone pay through the nose, облупить, отлупить, слупить (вн.)
1. сов. облупить (очищать от шелухи, сдирать) peel (smth.) ;
2. сов. отлупить разг. (бить) thrash (smb., smth.) ;
3. сов. слупить разг.: слупить с кого-л. втридорога make* smb. pay through the nose;
~ся, облупиться разг. (шелушиться) peel;
(о краске, штукатурке и т. п. тж.) peel off, flake off, come* off;
у него лупится лицо his face is peeling. -
3 gouge
1. [gaʋdʒ] n1. полукруглое долото2. амер.1) выдалбливание2) выдолбленное отверстие; выемка3. амер. разг.1) обман, надувательство2) обманщик4. геол. выполнение трещины ( мягким или твёрдым материалом)5. геол. глинистая промазка жил2. [gaʋdʒ] v1. выдалбливать; делать выемку2. выдавливатьto gouge out an eye - выдавить /выбить/ глаз
3. амер. разг.1) обманывать; надувать, объегоривать2) запрашивать чересчур высокую цену; слупить, содрать♢
to gouge a path - пробиться -
4 gouge
1. n полукруглое долото2. n амер. выдалбливание3. n амер. выдолбленное отверстие; выемка4. n амер. разг. обман, надувательство5. n амер. разг. обманщик6. n амер. разг. геол. выполнение трещины7. n амер. разг. геол. глинистая промазка жил8. v выдалбливать; делать выемку9. v выдавливать10. v амер. разг. обманывать; надувать, объегоривать11. v амер. разг. запрашивать чересчур высокую цену; слупить, содратьСинонимический ряд:1. tool (noun) awl; chisel; plane; router; tool; wood chisel2. cheat (verb) blackmail; cheat; defraud; overcharge; steal; take advantage of3. cut into (verb) channel; chisel; cut; cut into; dig; perforate; scoop; scratch4. extort (verb) exact; extort; pinch; screw; shake down; squeeze; wrench; wrest; wring
См. также в других словарях:
слупить — См. продавать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. слупить содрать, сорвать, дорого взять, продать, оценивать, продавать Словарь русских си … Словарь синонимов
СЛУПИТЬ — СЛУПИТЬ, слуплю, слупишь (прост.). совер. к лупить в 3 и 4 знач. и к слупливать. Слупить шелуху с зерна. Слупить кору с липы. «Так проценты слупят, что в животе забурчит.» А.Островский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЛУПИТЬ — см. лупить 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Слупить — сов. перех. и неперех. см. слупливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
слупить — слупить, слуплю, слупим, слупишь, слупите, слупит, слупят, слупя, слупил, слупила, слупило, слупили, слупи, слупите, слупивший, слупившая, слупившее, слупившие, слупившего, слупившей, слупившего, слупивших, слупившему, слупившей, слупившему,… … Формы слов
слупить — слуп ить, слупл ю, сл упит … Русский орфографический словарь
слупить — (II), слуплю/, слу/пишь, пят … Орфографический словарь русского языка
слупить — слуплю, слупишь; слупленный; лен, а, о; св. 1. что. Снять, содрать (кожуру, кору, шелуху и т.п.). С. скорлупу с яйца. С. чешую с селёдки. С. кору с брёвен. 2. Грубо. Взять непомерно большую цену за что л. Всё норовят с. подороже. За дыню двадцать … Энциклопедический словарь
слупить — слуплю/, слу/пишь; слу/пленный; лен, а, о; св. см. тж. слупливать, слупливаться 1) что Снять, содрать (кожуру, кору, шелуху и т.п.) Слупи/ть скорлупу с яйца. Слуп … Словарь многих выражений
слупить(ся) — с/луп/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Слупить бабки — с кого. Жарг. мол. То же, что ставить/ поставить на бабки. Вахитов 2003, 168 … Большой словарь русских поговорок