-
1 служебник
1) (богослужебная книга, в которой содержатся тексты, произносимые священником и диаконом) service [ritual] book, euchology, euchologion, devotional manual, греч. hieratikon; ( богослужебная книга с изложением чинопоследования литургий) греч. litourgikon, катол. missal, mass book, breviary; ( у консервативных протестантов) the Directory of Public Worship, the Directory of Church Government; ( дневных служб) англик., катол. diurnal; (самый ранний в Зап. христ-ве) the Sacramentary2) ( содержащий правила посвящения в духовный сан) ordinal -
2 служебник
-
3 служебник
1) General subject: service book2) Church: directory, diurnal, missal (католический)3) Religion: Ordinarius ("ordinary", сокр. Ord.), church book, directory (A book or collection of directions, rules, or ordinances), ordinal (A book of rites for the ordination of deacons, priests, and bishops), ordinary (= breviary), ritual4) Christianity: hieratikon, hymn-book, prayer-book -
4 служебник
-
5 служебник
prayer-book, hymn-book, hieratikonРусско-английский глоссарий христианской лексики > служебник
-
6 служебник
м. церк.service book, ordinal -
7 Белый служебник
Religion: Albus( White Breviary, сокр. Alb.) -
8 Зелёный служебник
Religion: Viridis( Green Breviary, сокр. Virid.) -
9 Красный служебник
Religion: Ruber( Red Breviary, сокр. Rub.) -
10 Пасхальный служебник
Religion: Pascha( Easter Breviary, сокр. Pasch.)Универсальный русско-английский словарь > Пасхальный служебник
-
11 Фиолетовый служебник
Religion: Violaceus( Violet Breviary, сокр. Viol.)Универсальный русско-английский словарь > Фиолетовый служебник
-
12 Чёрный служебник
Religion: Niger( Black Breviary, сокр. Nigr.) -
13 архиерейский служебник
Christianity: pontifical service-bookУниверсальный русско-английский словарь > архиерейский служебник
-
14 церковный служебник
General subject: ordinal (часто Ordinal; содержащий правила посвящения в духовный сан)Универсальный русско-английский словарь > церковный служебник
-
15 архиерейский служебник
Русско-английский глоссарий христианской лексики > архиерейский служебник
-
16 чиновник (служебник)
Русско-английский глоссарий христианской лексики > чиновник (служебник)
-
17 бревиарий
(служебник катол. духовенства) breviary; ( средневековый) portas(s), porthors, porthouse, истор. cursus -
18 чиновник епископского служения
( служебник) катол. bishop's ceremonial, episcopal service book, лат. Caeremoniale EpiscoporumРусско-английский словарь религиозной лексики > чиновник епископского служения
-
19 евхологий
(богослужебная книга; является соединением служе́бника с тре́бником; в евхологии собраны молитвы на разные случаи) euchology, euchologion -
20 ординарий
катол.1) (служебник, разделы мессы с ежедневными неизменяемыми молитвословиями) the Ordinary (of the Mass)2) (лицо, осуществляющее непосредственную церк. юрисдикцию в епархии) ordinary
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Служебник — 1709 года. Служебник (греч. Ίερατικόν) богослужебная книга, содержащая богослужебные тексты, произносимые священниками и диаконами во время богослужения. Служебник непременный атрибут дл … Википедия
служебник — бревиарий Словарь русских синонимов. служебник сущ., кол во синонимов: 2 • бревиарий (1) • книга … Словарь синонимов
СЛУЖЕБНИК — СЛУЖЕБНИК, служебника, муж. (церк.). Церковная книга, содержащая тексты, по которым совершается служба (см. служба в 5 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Служебник — название употребляемой священником и диаконом в правосл.церкви книги, содержащей в себе главные церковные службы литургии (св.Иоанна Златоуста, Василия Вел., преждеосвященных даров), отчего этакнига также носит название литургиарион . Кроме того … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
СЛУЖЕБНИК — а; м. Церк. Православная богослужебная книга, содержащая тексты церковных служб каждого дня. * * * СЛУЖЕБНИК СЛУЖЕБНИК, в Православной Церкви богослужебная книга (см. БОГОСЛУЖЕБНЫЕ КНИГИ), содержащая последования чинов Литургии (см. ЛИТУРГИЯ… … Энциклопедический словарь
Служебник — богослужебная книга, содержащая по преимуществу молитвословия, произносимые на общественных богослужениях круга дневного священником и диаконом. В состав служебника входят: чин литургии Василия Великого, литургии Иоанна Златоуста и… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
СЛУЖЕБНИК — богослужебная книга для священника и диакона. Содержит в себе порядок вечерни, утрени и литургии. В конце служебника помещены: отпусты, прокимны, величания и месяцеслов, т.е. список святых, ежедневно воспоминаемых церковью. Архиерейский служебник … Русская история
Служебник — (Литургиарий) богослужебная книга, содержащая по преимуществу молитвословия, произносимые священником и диаконом во время храмового (общественного) богослужения суточного круга. В состав Служебника входят: чин литургии свт. Василия Великого,… … Православие. Словарь-справочник
Служебник Архиєрейський — Служебник, що містить тексти архиєрейських богослужінь та вказівки щодо їх проведення; Архиєратикон; Святительський Служебник; заст. Чиновник … Словник церковно-обрядової термінології
Служебник Святительський — Те саме, що Служебник Архиєрейський … Словник церковно-обрядової термінології
Служебник — название употребляемой священником и диаконом в правосл. церкви книги, содержащей в себе главные церковные службы литургии (св. Иоанна Златоуста, Василия Вел., преждеосвященных даров), отчего эта книга также носит название литургиарион . Кроме… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона