-
1 Klopffechterei
f =, -enполемика, словопрения -
2 Wortfechterei
-
3 Arcadia
f1) ист. Аркадия ( литературная академия)2) (a) перен. словопрения, переливание из пустого в порожнее -
4 battaglia
fbattaglia aerea — воздушный бойin piena battaglia — в разгар сражения; в пылу битвыsfidare a battaglia — вызвать на бойmuovere battaglia — начать сражение / бойattaccare battaglia — завязать бойdare battaglia — дать бойimpegnare battaglia — навязать сражениеvincere la battaglia — выиграть сражение2) произведение батальной живописи, батальная сценаbattaglia d'interessi — столкновение интересов•Syn:•• -
5 Arcadia
Arcàdia f 1) st Аркадия( литературная академия) 2) (a) fig словопрения, переливание из пустого в порожнее -
6 battaglia
battàglia f 1) сражение, битва, бой ( тж перен) battaglia aerea -- воздушный бой battaglia navale -- морское сражение battaglia decisiva -- решающая битва battaglia accanita -- яростная битва battaglia campale -- бой <сражение> на открытой местности in piena battaglia -- в разгар сражения; в пылу битвы sfidare a battaglia -- вызвать на бой muovere battaglia -- начать сражение, начать бой attaccare battaglia -- завязать бой dare battaglia -- дать сражение; дать бой impegnare battaglia -- навязать сражение vincere la battaglia -- выиграть сражение 2) pitt произведение батальной живописи, батальная сцена pittura di battaglie -- батальная живопись 3) fig столкновения, борьба; распри battaglia elettorale -- предвыборная борьба battaglia d'interessi -- столкновение интересов battaglie di parole -- словопрения -
7 Arcadia
Arcàdia f́ 1) st Аркадия ( литературная академия) 2) (a) fig словопрения, переливание из пустого в порожнее -
8 battaglia
battàglia f 1) сражение, битва, бой (тж перен) battaglia aerea — воздушный бой battaglia navale — морское сражение battaglia decisiva — решающая битва battaglia accanita — яростная битва battaglia campale — бой <сражение> на открытой местности in piena battaglia — в разгар сражения; в пылу битвы sfidare a battaglia — вызвать на бой muovere battaglia — начать сражение, начать бой attaccare battaglia — завязать бой dare battaglia — дать сражение; дать бой impegnare battaglia — навязать сражение vincere la battaglia — выиграть сражение 2) pitt произведение батальной живописи, батальная сцена pittura di battaglie — батальная живопись 3) fig столкновения, борьба; распри battaglia elettorale — предвыборная борьба battaglia d'interessi — столкновение интересов¤ battaglie di parole — словопрения -
9 angustia
1) теснота, узость (loci Sl, PM; itineris Cs; viarum L)2) теснины, ущелье ( per angustias copias traducere Cs)3) тесные пределы, узкие рамки, ограниченность ( места или времени)a. conclusae orationis C — сжатость речи ( построенной в форме тезисов)angustiae temporis C и a. temporis Ap, Eccl — недостаток (ограниченность) времени4) стеснённое (материальное) положение, бедность, скудость, нужда, недостаток (pecuniae, aerarii C; rei frumentariae Cs; fortunae T)5) затруднения, бедственное положение (in angustias adduci C; in angustiis esse Cs)angustiae animi или pectoris C — бездушие, чёрствость -
10 certamen
certāmen, inis n. [ certo II ]1) состязание (musicum, gymnicum, equestre Su)certamina instituere C (ponere V) — устраивать состязанияc. vitae и capitis C — борьба за жизньc. honoris C — борьба за (высокий) государственный постc. cum aliquo de principatu Nep — борьба с кем-л. за первенство2) диспут, спор ( Stoicorum et Peripateticorum C)c. juris C — юридический спорin c. venire cum aliquo O, C — вступить с кем-л. в спорc. controversiae C — предмет спора3) бой, сражениеc. singulare Fl — единоборствоc. mire (conserere) L — вступить в бойres ad c. venit Sl — дошло до сраженияc. navale L (classicum VP) — морское сражениеpugnatum est vario certamine Cs (тж. aequo certamine Lcr) — сражались с переменным успехом -
11 Wortgefecht
сущ.1) общ. оживлённая дискуссия, оживлённая полемика, словесная дуэль, словопрения, словесная перепалка, спор2) юр. словесный поединок -
12 εριστικος
3склонный к препирательствам, любящий повздоритьοἱ ἐριστικοὴ συλλογισμοί Isocr., Plat., Arst., Plut. — обманчивые умозаключения, пустые препирательства;
παιδιαὴ ἐριστικαί Arst. — словесные диспуты, словопрения -
13 querelle byzantine
(querelle [или discussion] byzantine)пустые словопрения; споры о пустяках.Croyez bien qu'il ne s'agit pas là d'un luxe futile n'intéressant que les grammairiens patentés, les amateurs de querelles byzantines et autres fendeurs de fils en quatre. (G. Duhamel, Discours aux nuages.) — Поверьте мне, эти знания - не излишняя роскошь, способная заинтересовать лишь присяжных грамматистов, любителей никому не нужных споров и прочих педантов.
Dictionnaire français-russe des idiomes > querelle byzantine
-
14 battaglie di parole
сущ.общ. словопренияИтальяно-русский универсальный словарь > battaglie di parole
-
15 айтыш
айтыш Iи. д. от айт- III1. сказывание;газетанын айтышына караганда по сообщениям газеты;айтышыңарга түшүнө албайм я не могу понять, что вы говорите;2. пререкания, препирательства;кээде тамаша какшык-кекээрге айланып, айтыш-тартыш башталат иногда шутки переходят в издёвку и попрёки, и начинается ссора;3. поэтическое состязание акынов в импровизации или народных мудрецов (см. чечен I) в словопрении;айтыштан чыккан чечен көп, адырынан тегиз көп фольк. (там) много мудрецов, победивших в словопрениях, (там) равнин больше, чем холмов.айтыш- IIвзаимн. от айт- III1. совместно, вместе говорить;ал катта эне-ата элдеги кыштактардын өзгөргөнүн айтышыптыр в том письме родители рассказывали об изменении кишлаков;2. препираться, пререкаться; ссориться, спорить;3. состязаться в импровизации (об акынах), вступать в словопрения (о народных мудрецах; см. абтыш I 3). -
16 argument
noun1) довод, аргумент (for - в пользу чего-л.; against - против чего-л.); a strong argument убедительный довод; a weak argument слабый довод2) аргументация3) дискуссия, спор; a matter of argument спорный вопрос4) краткое содержание (книги)5) math. аргумент, независимая переменнаяSyn:controversy* * *(n) аргумент; аргументация; довод; краткое содержание; рассуждение; спор* * *1) довод, аргументация 2) спор* * *[ar·gu·ment || 'ɑːgjʊmənt] n. довод, доказательство, аргумент; спор, дискуссия; краткое содержание; независимая переменная; параметр; переменная над которой производит действие программа [компьют.]* * *аргументаргументациядискуссиядоводдоказательстводругапрениепрепирательствапрепирательствопререканиепререканиясловопрениесловопренияспорспорыуликаулику* * *1) довод, аргумент 2) аргументация 3) дискуссия 4) краткое содержание, краткое изложение -
17 chaffer
1. nounспор (из-за цены), торг2. verbторговаться, выторговывать* * *1 (0) хрущ2 (n) грохот; жук-карапузик; крупный жук; насмешник; решето первой очистки; спор из-за цены; торг; торговля3 (v) болтать; выторговывать; заниматься пустой болтовней; перебраниваться; спорить; спорить о цене; торговаться* * *1. спор, торг 2. выторговывать, торговаться* * *[chaf·fer || 'tʃæfə] v. торговаться, выторговывать* * *препирательствапрепирательствопререканиепререканиясловопрениесловопрения* * *1. сущ. спор (из-за цены) 2. гл. выторговывать -
18 chaffers
препирательствапрепирательствопререканиепререканиясловопрениесловопрения -
19 argument
аргументаргументациядискуссиядоводдоказательстводругапрениепрепирательствапрепирательствопререканиепререканиясловопрениесловопренияспорспорыуликаулику -
20 chaffer
препирательствапрепирательствопререканиепререканиясловопрениесловопрения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
словопрения — См … Словарь синонимов
спор — Прение (прения), словопрения, препирательство, перекоры, пря, распря, пререкания, дебаты, диспут, полемика, грызня, перебранка, перепалка, собеседование, ссора, разлад, безладица, несогласие, разномыслие, разногласие, разноречие, размолвка,… … Словарь синонимов
Самборский, Андрей Афанасьевич — (род. в 1732 г., ум. в 1815 г.) протоиерей, законоучитель и духовник императора Александра I, сын священника Харьковской губ., села Сыроватки. Образование получил в Белгороде ("обучался латинскому языку") и в Киевской Дух. Академии, по… … Большая биографическая энциклопедия
Никейские соборы — церковные соборы, бывшие в г. Никее, в Вифинии. Из них наиболее замечательны: 1) Н. первый вселенский собор (325), по поводу ереси Ария. Александрийский епископ Александр, в одной из бесед своих с клиром, сказал, что Св. Троица есть в троице… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АКТЕРСКОЕ ИСКУССТВО — в драме и кино, создание сценического образа, исполнительское творчество. Актерское (сценическое) искусство стоит в ряду древнейших, одним из его источников явились религиозные обряды. Развитые формы сценического искусства, с диалогами и… … Энциклопедия Кольера
РЕВОЛЮЦИЯ 1848-49 В ГЕРМАНИИ — бурж. демократич. революция, главная задача к рой состояла в создании единого герм. национального гос ва и ликвидации феод. абсолютистских порядков. Политич. раздробленность страны и феод. отношения были серьезнейшим тормозом для дальнейшего… … Советская историческая энциклопедия
2Тим.2:14 — Сие напоминай, заклиная пред Господом не вступать в словопрения, что нимало не служит к пользе, [а] к расстройству слушающих … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Второе Послание к Тимофею 2:14 — Сие напоминай, заклиная пред Господом не вступать в словопрения, что нимало не служит к пользе, [а] к расстройству слушающих … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
"НЬЯЯ-СУТРА" — осн. текст философской традиции ньяя. В окончательном, дошедшем до нас виде, т. е. встроенная в первый комментарий Ватсьяяны, оформилась не ранее II в. н. э. и приписывается Акшападе. Традиция путает его с легендарным основателем школы… … Словарь индуизма
КОНСТАНТИН VIII, император Византии — Византийский император Македонской династии, правивший в 963 1028 гг. Сын Романа II. Род. в 960 г., ум.ноябрь 1028 г. Константин был провозглашен императором в трехлетнем возрасте, но реальную власть получил только в 1025 г., на семидесятом году… … Все монархи мира
БЕСЦЕЛЬНЫЙ — БЕСЦЕЛЬНЫЙ, бесцельная, бесцельное; (кратк. мужск. не употр.) бесцельна, бесцельно. Без определенной, направляющей мысли. Бесцельное существование. || Пустой, бесполезный. Бесцельные словопрения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
