-
101 неоднородное распределение примеси при выращивании слитков
Microelectronics: impurity bandingУниверсальный русско-английский словарь > неоднородное распределение примеси при выращивании слитков
-
102 ножницы для резки слитков
1) Metallurgy: block shears, bloom shears2) Automation: ingot shearsУниверсальный русско-английский словарь > ножницы для резки слитков
-
103 обдирочное шлифование слитков
Makarov: billet grindingУниверсальный русско-английский словарь > обдирочное шлифование слитков
-
104 обдирочный станок для слитков
Engineering: ingot-scalping machine, ingot-slicing machineУниверсальный русско-английский словарь > обдирочный станок для слитков
-
105 обрезь слитков
Engineering: crop ingot crops -
106 одновременная прокатка двух слитков
Универсальный русско-английский словарь > одновременная прокатка двух слитков
-
107 опрокидыватель слитков
1) Engineering: ingot tilter, ingot tilting chair2) Metallurgy: (стационарный) tilting chair, tilting chairУниверсальный русско-английский словарь > опрокидыватель слитков
-
108 опрокидывающаяся вагонетка для слитков
Engineering: ingot tipping carУниверсальный русско-английский словарь > опрокидывающаяся вагонетка для слитков
-
109 отделение раздевания слитков
Engineering: stripper yardУниверсальный русско-английский словарь > отделение раздевания слитков
-
110 отрезной станок для слитков
Automation: ingot-slicing machineУниверсальный русско-английский словарь > отрезной станок для слитков
-
111 пена на поверхности слитков
1) Engineering: ingot scum (при разливке в изложницы)2) Metallurgy: ingot scum (при разливе в изложницы)Универсальный русско-английский словарь > пена на поверхности слитков
-
112 передаточная вагонетка для слитков с опрокидывающим устройством
Engineering: ingot tumblerУниверсальный русско-английский словарь > передаточная вагонетка для слитков с опрокидывающим устройством
-
113 передаточный рольганг для слитков
Engineering: ingot transfer tableУниверсальный русско-английский словарь > передаточный рольганг для слитков
-
114 печь для нагрева слитков
Engineering: ingot heating furnace, ingot-heating furnaceУниверсальный русско-английский словарь > печь для нагрева слитков
-
115 плата за чеканку монет из слитков
Banking: brassageУниверсальный русско-английский словарь > плата за чеканку монет из слитков
-
116 поворотное устройство для слитков
Metallurgy: ingot turning deviceУниверсальный русско-английский словарь > поворотное устройство для слитков
-
117 поворотный стол для слитков
Engineering: ingot turnerУниверсальный русско-английский словарь > поворотный стол для слитков
-
118 погрузочный кран для слитков
Engineering: ingot charging crane, ingot-charging craneУниверсальный русско-английский словарь > погрузочный кран для слитков
-
119 подъёмный кран с клещевым захватом слитков
Metallurgy: ingot tong craneУниверсальный русско-английский словарь > подъёмный кран с клещевым захватом слитков
-
120 последовательное прессование выдавливанием нескольких слитков
Engineering: billet-upon-billet extrusionУниверсальный русско-английский словарь > последовательное прессование выдавливанием нескольких слитков
См. также в других словарях:
Покупка и продажа слитков из драгметаллов — Купить слитки из драгметаллов сегодня предлагают своим клиентам многие кредитные организации. Например, в Сбербанке можно купить слитки из золота, серебра, платины или палладия. В Банке Москвы и Промсвязьбанке продают и покупают только золото.… … Банковская энциклопедия
Огневая зачистка слитков — Scarfing Огневая зачистка слитков. Удаление дефектов на поверхности металлических изделий (слитков, заготовок, кромок пластин, подлежащих сварке встык) путем использования кислородной газовой горелки. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.»… … Словарь металлургических терминов
кран для раздевания слитков — (стрипперный) кран мостового типа, оборудованный устройством для выталкивания слитков из изложниц. (Смотри: ПБ 10 382 00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук… … Строительный словарь
кран для раздевания слитков (стрипперный) — Кран мостового типа, оборудованный устройством для выталкивания слитков из изложниц. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины вид грузозахватного органа EN stripper crane FR pont roulant démouleur (pont strippeur) … Справочник технического переводчика
огневая зачистка слитков — Удаление дефектов на поверхности металлических изделий (слитков, заготовок, кромок пластин, подлежащих сварке встык) путем использования кислородной газовой горелки. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN scarfing … Справочник технического переводчика
Кран для раздевания слитков (стрипперный) — 35. Кран для раздевания слитков (стрипперный) Кран мостового типа, оборудованный устройством для выталкивания слитков из изложниц Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
установка для резки слитков вдоль продольной оси — luitų išilginio pjaustymo įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. longitudinal slicer vok. Anlage zum Längszerteilen von Wafern, f rus. установка для резки слитков вдоль продольной оси, f pranc. machine de découpage… … Radioelektronikos terminų žodynas
установка для резки слитков — luito pjaustytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ingot slicer vok. Rohlingtrennsäge, f rus. установка для резки слитков, f pranc. machine à découper les lingots, f … Radioelektronikos terminų žodynas
резка слитков на пластины — luitų pjaustymas plokštelėmis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. slicing; wafer cutting; wafering vok. Trennen von Einkristallstäben in einzelne Scheiben, n; Waferschneiden, n rus. резка слитков на пластины, f pranc. découpage… … Radioelektronikos terminų žodynas
диск для резки слитков — luitų pjaustymo diskas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. slicer blade vok. Trennscheibe zur Scheibenherstellung, f rus. диск для резки слитков, m pranc. lame de scie à découper leslingots, f … Radioelektronikos terminų žodynas
неограниченное использование слитков — 3.2 неограниченное использование слитков: Использование металла без каких либо ограничений. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации