-
41 сланцеватость сжатия
ngeol. DruckschieferungУниверсальный русско-немецкий словарь > сланцеватость сжатия
-
42 сланцеватость скольжения
ngeol. Gleitbrettschieferung, Gleitschieferung, SchubklüftungУниверсальный русско-немецкий словарь > сланцеватость скольжения
-
43 сланцеватость течения
ngeol. FließschieferungУниверсальный русско-немецкий словарь > сланцеватость течения
-
44 сланцеватость пород
Русско-французский словарь по нефти и газу > сланцеватость пород
-
45 сланцеватость под углом к напластованию
neng. schistosité obliqueDictionnaire russe-français universel > сланцеватость под углом к напластованию
-
46 сланцеватость пород
ngeol. clivage -
47 сланцеватость, параллельная напластованию
Dictionnaire russe-français universel > сланцеватость, параллельная напластованию
-
48 сланцеватость льда
Русско-испанский географический словарь > сланцеватость льда
-
49 сланцеватость льда
Русско-французский географический словарь > сланцеватость льда
-
50 сланцеватость льда
Schieferung des Eises; Spaltbarkeit des Eises -
51 сланцеватость льда
clevage of ice; ice foliationРусско-английский географический словарь > сланцеватость льда
-
52 вторичная сланцеватость
вторичная сланцеватость ж. Querschieferung f; Transversalschieferung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вторичная сланцеватость
-
53 диагональная сланцеватость
диагональная сланцеватость ж. Querschieferung f; Transversalschieferung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > диагональная сланцеватость
-
54 кристаллизационная сланцеватость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кристаллизационная сланцеватость
-
55 линейная сланцеватость
линейная сланцеватость ж. Griffelschieferung f; Griffelung f; grifflige Klüftung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > линейная сланцеватость
-
56 ложная сланцеватость
ложная сланцеватость ж. Pseudoschieferung f; Querschieferung f; Transversalschieferung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ложная сланцеватость
-
57 первичная сланцеватость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > первичная сланцеватость
-
58 плоскостная сланцеватость
плоскостная сланцеватость ж. ebene Schieferung f; schieferige Textur fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > плоскостная сланцеватость
-
59 первичная сланцеватость
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичная сланцеватость
-
60 тонкая пластинчатость или сланцеватость (геол.)
тонкая пластинчатость или сланцеватость (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тонкая пластинчатость или сланцеватость (геол.)
См. также в других словарях:
Сланцеватость — расслаивание (листоватость), одна из раэновид. кливажа (преимущественно кливажа течения) в слоистых метам. п., плоскости делимости в которых располагаются параллельно таблитчатым, чешуйчатым и вытянутым м лам. С. называется также делимость и… … Геологическая энциклопедия
сланцеватость — расслаивание, кливаж, листоватость Словарь русских синонимов. сланцеватость сущ., кол во синонимов: 3 • кливаж (3) • … Словарь синонимов
СЛАНЦЕВАТОСТЬ — СЛАНЦЕВАТОСТЬ, сланцеватости, мн. нет, жен. (геол.). Свойство горных пород слоиться, раскалываться на тонкие слои, пластинки (срн. сланец). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сланцеватость — сланцеватая структура слоистая структура — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сланцеватая структураслоистая структура EN cleavage structure … Справочник технического переводчика
сланцеватость — Полосчатая структура метаморфической горной породы, вызванная расслоением различных минералов на параллельные слои; полосчатое строение ледниковой толщи в нижней части ледника, возникающее, вероятно, в результате сдвига одной части льда по другой … Словарь по географии
сланцеватость — skalūnuotumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Uolienų savybė skilti į plokšteles. atitikmenys: angl. shaliness rus. сланцеватость … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
сланцеватость напластования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bedding ffissility … Справочник технического переводчика
сланцеватость льда — Вторичная текстура льда, для которой характерны системы тонких закрытых параллельных трещин и других поверхностей ослабления, не совпадающие с первичной текстурой. Syn.: кливаж льда … Словарь по географии
Сланцеватость — способность горных пород при ударе относительно легко раскалываться параллельно определённой плоскости. Эта механическая анизотропия горных пород обусловлена динамо метаморфизмом (См. Динамометаморфизм), при котором пластинчатые и… … Большая советская энциклопедия
Сланцеватость — Во многих горных породах наблюдается способность раскалываться на очень тонкие слои или листы, ограниченные параллельными плоскостями. Это свойство носит название С. и может быть по своему происхождению первичным или вторичным. Первичная С.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сланцеватость — ж. Слоистое строение горной породы, способность ее расслаиваться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой