-
1 yam
-
2 et
сладок; вкусен; драг; мил -
3 mellow
весел, смекнат, благ, сладок, созрева, зрел, мек* * *adj.1. зрел;2. сочен;3. мек, благ v. зрее, узрева; се омекнува; зрел; мудар; сладок -
4 sugary
adj.шеќерен, сладок;2. шеќерест, сличен на шеќер; сладок -
5 sweet
n. пријатност;2. колаче;3. (pl.) слатки јадења;4. (pl.) задоволства, уживања;5. драгиadj. сладок;2. мирисен;3. свеж;4. складен;5. нежен, пријатен; слаткост; благо; колаче; слатко; сладок -
6 bittersweet
-
7 dear; darling
сакан; драг dear; darling; pretty; coquettish драг; сакан; сладок -
8 delicious
adj.прекрасен, занесен; сладок, вкусен; чудесен; вкусен delicious; pretty; coquettish; swe -
9 delicious; tasty
вкусен; сладок -
10 goodly
arch значителен, убав, личен* * *(arch) убав, личен, значителенadj. убав, сладок;2. крупен,значаен; пријатен -
11 honeyed
adj. (исто и honied) 1. меден, (вкус/мирис) на мед2. сладок, меден, милозвучен (зборови/глас) -
12 lip-smacking
adj. inf. вкусен, сладок -
13 luscious
а сочен, течен, сладок; вкусен; сочен -
14 malt
-
15 mellifluent
милозвучен* * *adj. сладок, меден, течен -
16 nice; pleasant; sweet
мил; пријатен; љубезен; сладок -
17 sugar loaf
n. сладок леб -
18 tea bread
n. culin. (сладок) чаен леб -
19 yummy
adj. inf. (compar. yummier, superl. yummiest) сладок, вкусен: a yummy cake вкусна торта
См. также в других словарях:
сладок — нареч, кол во синонимов: 1 • сладкий (42) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сладок мед, да не горстью его; горько вино, да не лишиться его. — Сладок мед, да не горстью его; горько вино, да не лишиться его. См. ПЬЯНСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сладок мед, да не с чиляком в рот. — (чиляк лагун, дуплянка). См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сладок мед, да не по две в рот. — Сладок мед, да не по две (ложки) в рот. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
И дым отечества нам сладок и приятен — Из комедии «Горе от ума» (1824) А. С. Грибоедова (1795 1829). Слова Чацкого (действ. 1, явл. 7): Опять увидеть их мне суждено судьбой! Жить с ними надоест, и в ком не сыщешь пятен? Когда ж постранствуешь, воротишься домой, И дым отечества нам… … Словарь крылатых слов и выражений
и дым отечества нам сладок и приятен — Ср. Единоверное нам крестьянское население, как заслышит пыхтенье наших веселых тульских толстопузиков и расстилающийся от них отечества, сразу поймет, кто здесь настоящие хозяева. Лесков. Русский демократ. 4. Ср. Когда ж постранствуешь,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
И дым отечества нам сладок и приятен — крыл. сл. Цитата из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» (1824), д. 1, явл. 7, слова Чацкого, вернувшегося из путешествия. С сарказмом вспоминая старых москвичей, он говорит: Опять увидеть их мне суждено судьбой! Жить с ними надоест, и в ком не … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
грех сладок, а человек падок — Ср. И первый человек греха не миновал, да и последний не минует. Грех сладок, а человек падок. Островский. Сердце не камень. 1, 2. См. кто перед Богом не грешен. См. как муха к меду льнет … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Запретный плод сладок — Впервые встречается в сочинениях римского поэта Овидия (Публий Овидий Назон, 43 до н. э. 18 н. э.). Иносказательно: психология человека такова, что его всегда привлекает именно то, что запретно, недоступно и пр. Энциклопедический словарь крылатых … Словарь крылатых слов и выражений
Запрещенный плод сладок. — Запрещенный плод сладок. См. КАЗНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Чашечка маленька, медок сладок, чем конь кормит? Сладким пытом, под копытом - брысь! — См. КОНАНЬЕ ЖЕРЕБИЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
