-
1 слаг
-
2 слаг
British engineering [British gravitational\] system of units, ( единица массы) slug -
3 слаг
-а -
4 slug
слаг <единица массы, 1 слаг=14,5939 кг> -
5 slug
слагАнгло-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > slug
-
6 slug
слагEnglish-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > slug
-
7 slug
-
8 slug
1. закупорить, забить (трещины породы цементом или инертными материалами, применяемыми для борьбы с потерей циркуляции)2. местное скопление воды, водяная пробка в скважине между другими жидкостями или газами; перемежающиеся скопления газа и жидкости в скважине с высоким пластовым давлением— bit slug
* * *
1. партия (нефти, замеренная и закачанная в трубопровод)2. порция (цементного раствора, закачанная в скважину)
* * *
1. вал, оторочка2. радиоактивный материал, используемый в радиоактивной съёмке с применением меченых атомов
* * *
1) партия (<<нефти>)2) порция (<<цементного раствора>)4) закупоривать, забивать (, применяемыми для борьбы с потерей циркуляции)5) pl местное скопление воды (выбрасываемой из скважины при ликвидации водопроявлений усиленной продувкой воздухом)•to slug the mud — доливать буровой раствор;
to slug the pipe — закачивать порцию утяжелённого бурового раствора в бурильную колонну (<<перед подъ для вытеснения бурового раствора из её полости)
- bit slug- carbide slug* * *• 1) откладывать; 2) откладывать• забивать• забить• партия• партия нефти, закачанная в трубопровод• перемежающиеся скопления газа и жидкости в скважине с высоким пластовым давлением• порция жидкости, закачанная в скважину• слаг• шлак• шлам -
9 British gravitational system of units
1) Техника: британская система с основными единицами, секунда, слаг2) Макаров: британская система с основными единицами: фут, секунда, слагУниверсальный англо-русский словарь > British gravitational system of units
-
10 engineer's system of units
2) Макаров: британская система с основными единицами: фут, секунда, слагУниверсальный англо-русский словарь > engineer's system of units
-
11 slug
- топливный стержень (ядерного реактора)
- твердосплавной штырь или резец для армирования долот
- слэг
- слаг
- скребок для чистки трубопровода
- радиоактивный материал, используемый в радиоактивной съёмке с применением меченых атомов
- порция (цементного раствора, закачанная в скважину)
- перемежающиеся скопления газа и жидкости в скважине с высоким пластовым давлением
- оторочка (перед фронтом вытеснения)
- объемно-пористый анод (конденсатора)
- настроечный штырь
- местное скопление воды
- закупорить
- выдра (металлургия)
- втулка (реле)
- водяная или газовая пробка
водяная или газовая пробка
(между флюидами в скважине)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
втулка (реле)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
выдра
Часть объема металла, удаляемого из заготовки во время прошивки при свободной ковке.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
закупорить
забить
(трещины породы цементом или инертными материалами, применяемыми для борьбы с потерей циркуляции)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
местное скопление воды
Водяная пробка в скважине между другими жидкостями или газами
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
настроечный штырь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
объемно-пористый анод (конденсатора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
оторочка (перед фронтом вытеснения)
вал
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
перемежающиеся скопления газа и жидкости в скважине с высоким пластовым давлением
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
порция (цементного раствора, закачанная в скважину)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
радиоактивный материал, используемый в радиоактивной съёмке с применением меченых атомов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
скребок для чистки трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
слаг
Техническая единица массы в английской системе мир
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
слэг
Британская единица массы, - 14,6 кг
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
твердосплавной штырь или резец для армирования долот
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
топливный стержень (ядерного реактора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slug
-
12 British engineering system of units
Большой англо-русский и русско-английский словарь > British engineering system of units
-
13 British engineering [British gravitational] system of units
британская система с основными единицами; фут, секунда, слагАнгло-русский словарь технических терминов > British engineering [British gravitational] system of units
-
14 engineer's system of units
британская система с основными единицами: фут, секунда, слагАнгло-русский словарь технических терминов > engineer's system of units
-
15 slug
1) метал., машиностр. заготовка; метал. тж выдра ( при обрезке и вырубке)2) партия (нефти, заверенная и закачанная в трубопровод)3) порция (воды, цементного раствора и т. д., закачанная в скважину)8) "королёк" ( дефект стекловолокна)10) эл, сердечник11) настроечный штырь ( волновода); согласующий штырь ( волновода)12) объёмно-пористый анод ( конденсатора)16) шишка; налёт ( дефект пряжи)17) слаг ( единица массы)•-
fuel slug
-
type slug
-
uranium slug -
16 slug
1) слэг
2) урановый
3) урановый блок
4) единица массы в системе фунт-сила
5) литера
6) слаг
7) стержень
8) брусок
9) гильза
– relay slug
– slug cutting
– slug flow -
17 slug catcher
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > slug catcher
-
18 British engineering system
Техника: британская система с основными единицами, секунда, слагУниверсальный англо-русский словарь > British engineering system
-
19 British engineering system of units
1) Метрология: британская система с основными единицами: фут, секунда, фунт-сила2) Макаров: британская система с основными единицами: фут, секунда, слагУниверсальный англо-русский словарь > British engineering system of units
-
20 engineering's system of units
Метрология: британская система с основными единицами: фут, секунда, слагУниверсальный англо-русский словарь > engineering's system of units
- 1
- 2
См. также в других словарях:
слаг — слаг, а … Русский орфографический словарь
слаг — (англ. slug), единица массы в системе английских мер. 1 слаг=14,5939 кг. * * * СЛАГ СЛАГ (англ. slug), единица массы в системе английских мер. 1 слаг = 14,5939 кг … Энциклопедический словарь
СЛАГ — (англ. slug) единица массы в системе английских мер. 1 слаг = 14,5939 кг … Большой Энциклопедический словарь
слаг — сущ., кол во синонимов: 1 • единица (830) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
слаг — Техническая единица массы в английской системе мир [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slug … Справочник технического переводчика
СЛАГ — (англ. slug) брит. ед. массы. 1 С. = 14,5939 кг … Большой энциклопедический политехнический словарь
СЛАГ — (англ. slug), единица массы в системе англ. мер. 1 С. =14,5939 кг … Естествознание. Энциклопедический словарь
слаг — а, ч. Одиниця маси в системі англійських мір … Український тлумачний словник
слагаемое — слаг аемое, ого … Русский орфографический словарь
слагатель — слаг атель, я … Русский орфографический словарь
слагательница — слаг ательница, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь