-
1 слабеющий
-
2 слабеющий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > слабеющий
-
3 слабеющий
2) Business: diminishing3) Makarov: slack -
4 слабеющий
1) défaillant2) mourant -
5 слабеющий (-ая, -ее, -ие)
............................................................1. falling(vi. & n.) خزان، پائیز، سقوط، هبوط، نزول، زوال، آبشار، افتادن، ویران شدن، فرو ریختن، پائین آمدن، تنزل کردن}[!! falling out: نزاع، مشاجره]............................................................2. enfeebled{ enfeeble: ـ(vt.) سست کردن، ضعیف کردن}............................................................3. slackening{slacken ـ(vt. & vi.) سست کردن، شل کردن یا شدن، آهسته کردن، کند کردن، کم شدن، نحیف کردن}{ slacken: ـ(vt. & vi.) سست کردن، شل کردن یا شدن، آهسته کردن، کند کردن، کم شدن، نحیف کردن}............................................................4. abating{abat ـ [!! abat jour: پرتوافکن چراغ، سایبان، پنجره هوا]}{ abatis: ــ(نظ) سد درختی} -
6 слабеющий
adjgener. faiblissant, mourant, déclinant, défaillant -
7 слабеющий
-
8 слабеющий
яки́й (що) сла́бшає; см. слабеть -
9 слабеющий
failing* * *failing, faint, flagging -
10 слабеющий
• skomíravý -
11 Слабеющий
- languescens; -
12 слабеющий
-
13 слабеющий
-
14 слабеющий
буруу, осол, муу газар -
15 skomíravý
-
16 flagging
слабеющий; никнущий -
17 failing
1. present participle of fail 2.2. nounнедостаток; слабостьSyn:flaw3. adjective1) недостающий2) слабеющий4. prepositionза неимением; в случае отсутствия; failing an answer to my letter I shall telegraph если я не получу ответа на письмо, буду телеграфировать* * *1 (0) в случае неудачи; в случае отсутствия; за неимением2 (a) недостающий; слабеющий3 (n) ввиду отсутствия; если это не удастся; недостаток; неудача; неуспех; отказ; ошибка; перебой; повреждение; провал; слабость* * *провал, неудача* * *['fail·ing || 'feɪlɪŋ] n. неуспех, провал; ошибка, неудача, слабость, недостаток prep. за неимением, ввиду отсутствия, в случае отсутствия adj. недостающий, слабеющий* * *недостающийнехватка* * *1. сущ. 1) провал 2) недостаток, дефект; слабость, отрицательная черта 2. прил. 1) недостающий 2) слабеющий 3) устар., астрон. удаленный (о планете, небесном светиле) 3. предл. за неимением; в случае отсутствия -
18 failing
ˈfeɪlɪŋ
1. сущ. недостаток, дефект;
слабость, отрицательная черта Syn: flaw, fault
2. прил.
1) недостающий, отсутствующий Syn: missing
2) слабеющий
3) уст. удаленный( о планете, небесном светиле) Syn: remote
3. предл. за неимением;
в случае отсутствия Failing specific instructions he could not turn the apparatus on. ≈ Ввиду отсутствия специальных инструкций он не мог включить прибор. ошибка;
слабость;
недостаток - we all have our *s у всех нас есть свои слабости - tardiness is one of his *s медлительность - один из его недостатков неудача, неуспех;
провал( техническое) отказ, перебой (в работе) недостающий слабеющий - * sight слабеющее зрение за неимением, ввиду отсутствия;
в случае отсутствия - * his arrival we shall stay here в случае, если он не приедет, мы останемся здесь - * a purchaser, he let the house так как покупателя не нашлось /ввиду отсутствия покупателя/, он сдал дом в аренду - * instructions I did what I thought best не получив никаких указаний, я поступил по своему разумению - * an expression of a different intention (by a state) (юридическое) если только (государство) не заявляет об ином намерении - * any such provision( юридическое) при отсутствии такого постановления в случае неудачи;
если это не удастся - * payment, we shall sue если нам не заплатят, мы подадим в суд failing pres. p. от fail ~ prep за неимением;
в случае отсутствия;
failing an answer to my letter I shall telegraph если я не получу ответа на письмо, буду телеграфировать ~ нарушение работоспособности ~ недостаток;
слабость ~ недостающий ~ неисправность ~ повреждение ~ слабеющий ~ prep за неимением;
в случае отсутствия;
failing an answer to my letter I shall telegraph если я не получу ответа на письмо, буду телеграфировать -
19 languishing
1. present participle of languish 2.2. adjective1) слабый, вялый2) печальный, томный; а languishing look томный взгляд* * *(a) вялый; медлительный; меланхоличный; печально-нежный; сентиментальный; слабеющий; слабый; томный* * *слабеющий, вялый, слабый* * *['lan·guish·ing || 'læŋgwɪʃɪŋ] adj. томный, печальный, слабый, вялый* * *вялыймедлительныйпечальныйслабый* * *1) слабеющий 2) а) печальный б) тоскующий, чахнущий, томящийся, изнемогающий (от любви, печали) -
20 flagging
̈ɪˈflæɡɪŋ I сущ. устланная плитами мостовая;
пол из плитняка II прил. никнущий, слабеющий маркировка, разметка( трассы) мощение плитняком плитняк мостовая или тротуар из плитняка сникание, обвисание ослабление, уменьшение сникающий, свисающий слабый, ослабевший уменьшающийся;
затухающий - * demand for the luxury cars падающий спрос на роскошные автомобили flagging pres. p. от flag ~ слабеющий, никнущий ~ устланная плитами мостовая;
пол из плитнякаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flagging
См. также в других словарях:
слабеющий — ослабляющий; легчающий, увядающий, смягчающийся, чахнущий, притупляющийся, хиреющий, ослабевающий, уменьшающийся, изнемогающий, выдыхающийся, затухающий, вянущий, тающий, гаснущий, хилеющий, сдающий, угасающий, перегорающий, слабнущий Словарь… … Словарь синонимов
Слабеющий — прил. из прич. по гл. слабеть 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
слабеющий — Syn: см. ослабляющий … Тезаурус русской деловой лексики
вянущий — чахнущий, увядающий, жухнущий, чахлый, ослабевающий, хилеющий, никнущий, тающий, сохнущий, высыхающий, слабеющий, гаснущий, угасающий, слабнущий, хиреющий, блекнущий, засыхающий Словарь русских синонимов. вянущий прил., кол во синонимов: 17 •… … Словарь синонимов
гаснущий — потухающий, угасающий, стихающий, увядающий, погасающий, чахнущий, глохнущий, тихнущий, молкнущий, ослабевающий, слабеющий, хиреющий, меркнущий, тухнущий, смолкающий, тающий, затихающий, хилеющий, утихающий, уменьшающийся, замолкающий, слабнущий … Словарь синонимов
изнемогающий — слабнущий, изнуряющийся, хилеющий, томящийся, слабеющий, ослабевающий, сдающий, измучивающийся, избаливающийся, натруживающийся, обессилевающий, изнывающий, хиреющий, млеющий, переутомляющийся, утомляющийся, изматывающийся, выдыхающийся,… … Словарь синонимов
легчающий — слабеющий, облегчающийся Словарь русских синонимов. легчающий прил., кол во синонимов: 2 • облегчающийся (17) • … Словарь синонимов
сдающий — изнемогающий, обессилевающий, отказывающий, ослабевающий, раздающий, передающий, возвращающий, поставляющий, отдающий, слабнущий, пересдающий, выдыхающийся, слабеющий, портящийся, уступающий, ломающийся Словарь русских синонимов. сдающий прил.,… … Словарь синонимов
тающий — развеивающийся, слабеющий, обмякающий, ослабевающий, редеющий, ссыхающийся, истаивающий, утрачивающийся, испаряющийся, свертывающийся, высыхающий, рассеивающийся, умаляющийся, чахнущий, изглаживающийся, размякающий, раскисающий, растаивающий,… … Словарь синонимов
увядающий — никнущий, хиреющий, стареющий, угасающий, гаснущий, хилеющий, тающий, сохнущий, слабнущий, высыхающий, завядающий, жухнущий, блекнущий, слабеющий, засыхающий, ослабевающий, скучнеющий, отцветающий, дряхлеющий, чахнущий, жолкнущий, вянущий Словарь … Словарь синонимов
уменьшающийся — падающий, нисходящий, убывающий; свертывающийся, уваривающийся, угорающий, спадающий, редеющий, ужимающийся, приглушающийся, слабеющий, урезывающийся, умаляющийся, угасающий, снижающийся, минимизирующийся, убавляющийся, понижающийся, сбавляющийся … Словарь синонимов