-
1 скучный
1) ( наводящий скуку) fastidioso, aburrido, cansado; latoso (fam.)ску́чный разгово́р — conversación fastidiosa
2) (испытывающий, выражающий скуку) aburrido, tediosoску́чные ли́ца — caras aburridas
ску́чный го́лос — voz molesta
* * *1) ( наводящий скуку) fastidioso, aburrido, cansado; latoso (fam.)ску́чный разгово́р — conversación fastidiosa
2) (испытывающий, выражающий скуку) aburrido, tediosoску́чные ли́ца — caras aburridas
ску́чный го́лос — voz molesta
* * *adj1) gener. (ñàâîäà¡èì ñêóêó) fastidioso, aburrido, latero, latoso (fam.), murrio, tedioso, cansado, triste2) liter. àrido -
2 скучный голос
adjgener. voz molesta -
3 скучный разговор
adjgener. conversación fastidiosa, lata -
4 длительный и скучный визит
Diccionario universal ruso-español > длительный и скучный визит
-
5 тоскливый
прил.triste, melancólico, angustiado; aburrido ( скучный)тоскли́вая улы́бка — sonrisa triste
тоскли́вая пе́сня — canción triste
тоскли́вое настрое́ние — morriña f
тоскли́вая жизнь — vida triste (aburrida)
* * *прил.triste, melancólico, angustiado; aburrido ( скучный)тоскли́вая улы́бка — sonrisa triste
тоскли́вая пе́сня — canción triste
тоскли́вое настрое́ние — morriña f
тоскли́вая жизнь — vida triste (aburrida)
* * *adj -
6 невесёлый
См. также в других словарях:
скучный — неинтересный, пресный, нудный, занудный; невесёлый, тоскливый, унылый; жалобный, обрыдлый, тухлый, правильный, скучливый, невеселый, бермудный, скучнейший, мутотный, тягомотный, как в воду опущенный, кислый, мутотной, нерадостный, безотрадный,… … Словарь синонимов
СКУЧНЫЙ — [шн], скучная, скучное; скучен, скучна, скучно. 1. Испытывающий скуку. «Александр приехал домой еще скучнее, нежели поехал.» Гончаров. Он сегодня скучный. 2. Наводящий скуку, неинтересный. «Скучен день до вечера, коли делать нечего.» (посл.)… … Толковый словарь Ушакова
скучный — скучный, кратк. ф. скучен, скучна, скучно, скучны; сравн. ст. скучнее. Произносится [скушный]. Не рекомендуется распространенное в современной речи (особенно среди молодежи) произношение [скучный]. Впрочем, в литературном языке XIX века уже… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
СКУЧНЫЙ — СКУЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна, чно, чны и чны. 1. Испытывающий скуку, невесёлый. Больной сегодня скучен. С. взгляд. Скучные глаза. Мне скучно (в знач. сказ.). 2. Наводящий скуку, неинтересный. Скучная книга. | сущ. скучность, и, жен. (ко 2 знач.).… … Толковый словарь Ожегова
СКУЧНЫЙ — и пр см. скука. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
скучный — прил., употр. часто Морфология: скучен, скучна, скучно, скучны и скучны; скучнее; нар. скучно 1. Скучным называют внешний вид, а также самого человека, который испытывает грусть из за того, что ничего не делает, ничем не интересуется и т. п. Весь … Толковый словарь Дмитриева
скучный — • адски скучный • безмерно скучный • невообразимо скучный • невыносимо скучный • смертельно скучный • страшно скучный … Словарь русской идиоматики
скучный-скучный — прил., кол во синонимов: 2 • скучный (59) • скучный прескучный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
скучный-прескучный — прил., кол во синонимов: 2 • скучный (59) • скучный скучный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
скучный-скучный — скучный скучный … Орфографический словарь-справочник
скучный-прескучный — скучный прескучный … Орфографический словарь-справочник