-
1 скучно
-
2 скучно
1. нареч. boringly, tediously
2. предик. it is dull/tedious/boring ему скучно до смерти ≈ he is bored to death;
he is bored stiff разг. мне скучно ≈ I am bored;
I feel boredскучн|о -
1. нареч.: ~ говорить be* a dull speaker;
~ говорить, рассказывать о чем-л. bore smb. to death talking about smth. ;
2. в знач. сказ. безл. it is boring;
сидеть без дела it is dull/ boring doing nothing;
как это ~! what a bore!;
3. в знач. сказ. безл. (дт.): мне ~ I am bored;
~ый
4. (вызывающий скуку) dull, boring, tedious;
(о занятии тж.) tiresome;
~ый разговор dull conversation;
~ый человек bore;
5. (выражающий, испытывающий скуку) bored;
(грустный) sad;
~ое лицо bored expression. -
3 скучно
1) нареч. fastidieusement, ennuyeusement2) предик. безл.мне скучно до смерти — je m'ennuie à mourir; je m'embête (fam) -
4 скучно
1) нар. noiosamente; in modo noioso2) сказ. безл. dà / fa noia; è noioso -
5 скучно
-
6 скучно
нареч. и в знач. безл. сказ. уудьврта, уудьвртаһар, саначрхад; мне скучно нанд уудьврта болҗана -
7 скучно
1) нареч. fastidiosamente, aburridamenteмне ску́чно — estoy aburridoтам бы́ло ску́чно — allí reinaba el aburrimientoску́чно слу́шать одно́ и то́ же — es aburrido (latoso) oír siempre lo mismo -
8 скучно
нар.ску́чнобу́де ску́чно кому́ за ким, за чим безл. — бу́дет скуча́ть кто о ком, о чём, по ком, по чём, по кому, по чему
-
9 мне скучно
I am bored;
I feel boredБольшой англо-русский и русско-английский словарь > мне скучно
-
10 было очень скучно
part.gener. het was een dooie boel, het was een saaie boel -
11 очень скучно
advgener. liederlijk vervelend -
12 tamely
Скучно -
13 күңелһеҙ
скучно -
14 йошток чучеш
скучно.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > йошток чучеш
-
15 boringly
-
16 ilgu
скучно -
17 nuobodu
скучно -
18 igavlevalt
скучно -
19 tüütult
скучно -
20 nhat phèo
См. также в других словарях:
скучно — скучно … Орфографический словарь-справочник
скучно — невесело, безотрадно, жалобно, невыразительно, уныло, неинтересно, тоскливо, горько, занудно, прескучно, пресно, скучновато, нудно, нерадостно, скучненько, постно, вломно Словарь русских синонимов. скучно см. неинтересно Словарь синонимов рус … Словарь синонимов
скучно — скучно, нареч. Произносится [скушно]. Не рекомендуется распространенное в современной речи (особенно среди молодежи) произношение [скучно]. Cр. у авторитетных поэтов в рифме: [равнодушно] [скушно], [великодушно] [скушно]. У А. Пушкина: «Но в… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
скучно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
скучно — • до боли скучно • до смерти скучно … Словарь русской идиоматики
скучно — [шн]. I. нареч. к Скучный. С. проводить время. С. рассказываешь. С. живёте. II. в функц. безл. сказ. 1. О скуке, царящей где л. В доме отдыха было необыкновенно с. С. на этом свете. На свадьбе было с. 2. кому. О чувстве скуки, испытываемом кем л … Энциклопедический словарь
скучно-скучно — нареч, кол во синонимов: 2 • скучно (31) • скучно прескучно (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Скучно, девушки! — Фраза стала известной благодаря роману (гл.34) «Двенадцать стульев» (1928) советских писателей Ильи Ильфа (1897 1937) и Евгения Петрова (1903 1942). Из выступления «гроссмейстера» Остапа Бендера перед васюкинскими любителями шахмат: «Гроссмейстер … Словарь крылатых слов и выражений
скучно-прескучно — нареч, кол во синонимов: 2 • скучно (31) • скучно скучно (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
скучно-скучно — скучно скучно … Орфографический словарь-справочник
Скучно на этой свете, господа! — Заключительные слова «Повести о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем» авторский комментарий Н. В. Гоголя (1809 1852). Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений