-
1 скучать
-
2 скучать
-
3 скучать
be bored; long; missСинонимический ряд:1. томиться (глаг.) нудиться; томиться2. тосковать (глаг.) тосковатьАнтонимический ряд: -
4 скучать
General subject: be bored, long, miss (we missed you badly - нам страшно не хватало вас), long to see -
5 скучать по
General subject: long for (кому-л.) -
6 скучать
1. be bored, have a tedious time2. (по пр., дт.) miss (d.) -
7 скучать
несовер.; без доп.
1) be bored, have a tedious time
2) (по кому-л.; по ком-л.) long (for)* * ** * *1) be bored, have a tedious time 2) long; miss* * *boredmiss -
8 скучать
/skʊˈʨætʲ/
-
9 скучать
1) ( испытывать скуку) be bored, have a tedious time2) (по пр., дт.; тосковать) miss (d) -
10 скучать
несовер.; без доп.1) be bored, have a tedious time2) (по кому-л.; по ком-л.)long (for); miss -
11 скучать
-
12 скучать
нсв vi1) испытывать скуку to be bored -
13 скучать от безделья
General subject: be bored for lack of an occupation, to be bored for lack of an occupationУниверсальный русско-английский словарь > скучать от безделья
-
14 скучать по дому
General subject: be sick for home -
15 скучать по кому-либо
to miss smbI miss you, baby!
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > скучать по кому-либо
-
16 скучать по кому-л.
miss smbАмериканизмы. Русско-английский словарь. > скучать по кому-л.
-
17 его отсутствие пройдёт незамеченным, по нему не будут скучать
General subject: he will be unmissedУниверсальный русско-английский словарь > его отсутствие пройдёт незамеченным, по нему не будут скучать
-
18 заставлять скучать
General subject: make sb feel boredУниверсальный русско-английский словарь > заставлять скучать
-
19 не давать скучать
Colloquial: keep busy (Go go go - we'll keep them busy over here!) -
20 некогда скучать
General subject: never a dull moment
См. также в других словарях:
СКУЧАТЬ — СКУЧАТЬ, скучаю, скучаешь, несовер. 1. без доп. (чем устар.). Испытывать скуку. «Я сегодня скучаю больше обыкновенного.» А.Тургенев. «Я грустил и немножко скучал.» Чехов. «Ты на спрос отвечать не скучал.» Некрасов. «Монашеской неволею скучая… под … Толковый словарь Ушакова
скучать — См … Словарь синонимов
СКУЧАТЬ — СКУЧАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. Испытывать скуку. С. от безделья. Работы много, с. некогда. 2. о ком (чём), по кому (чему) и (устар. и прост.) по ком (чём). Томиться из за отсутствия кого чего н. С. о матери (по матери). С. по детям. С. о доме (по … Толковый словарь Ожегова
СКУЧАТЬ — и пр. см. скука. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
скучать — Скучать, или тосковать можно о ком то (о чем то), можно по ком то (по чем то), можно по кому то (чему то). Но если вы слышите: Я скучаю за другом, то вы имеете дело либо с одесситом, либо с двоечником. Впрочем, если вы услышали: Я скучаю за домом … Словарь ошибок русского языка
скучать — о ком чем, по кому чему и по ком чем. 1. о ком чем. Бедный старик очень скучает обо мне и пишет мне пресмешные письма... (Мамин Сибиряк). 2. по кому чему (с существительными и личными местоимениями 3 го л.). Скучать по сыну. Скучать по детям.… … Словарь управления
скучать — • до смерти скучать • зверски скучать • смертельно скучать … Словарь русской идиоматики
скучать — ▲ чувствовать неудовлетворенность ↑ вследствие (чего л), недостаточность, впечатление скука. скучать испытывать неудовлетворенность отсутствием новых впечатлений. скучный. скучно. заскучать. поскучать. проскучать. скука [скучища] смертная.… … Идеографический словарь русского языка
скучать — также в знач. прихварывать (Зеленин, Табу 2, 86). См. подробно скука, кукать … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Скучать — I несов. неперех. 1. Испытывать скуку. 2. Болезненно переживать отсутствие кого либо, чего либо; тосковать. II несов. неперех. устар. Докучать, надоедать кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Скучать — I несов. неперех. 1. Испытывать скуку. 2. Болезненно переживать отсутствие кого либо, чего либо; тосковать. II несов. неперех. устар. Докучать, надоедать кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой