Перевод: с русского на все языки

скутъ

1 Плахта

Плахта вретище, власяница, суктъ, [Помилка, треба скутъ, пор. скутъ (див. П. Беринда, Лексіконъ славенорѡсскїй, К., 1627, стовпчик 222)]

Синонїма Славеноросскаѧ > Плахта
2 Ѡдҍнье

Ѡдҍнье верхнее скутъ

Синонїма Славеноросскаѧ > Ѡдҍнье

скут — мн. скуты теплые суконные онучи, зимние портянки в сапоги или лапти , с. в. р., вост. русск. (Даль); ср. топор был у него под скутом ...под полой . Даль (4, 235) и Кипарский (221) связывают с кутать. Лучше связывать с др. русск. скутъ кусок ткани … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
бьрати — (18), БЕР|ОУ, ЕТЬ гл. 1.Брать, собирать что л. руками: Товаръ. иж то потоплъ. брати оу мьсто своѥю дроужиною. из воды на берего. Гр 1229, сп. А (смол.); на оутриѥ расѣ˫ашасѩ людиѥ плевы ||=брати (συλλέξαι) ГА XIII XIV, 60б в; Титъ же, измавъ въ… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)