-
1 копия
ж.1) copia f; reproducción f, réplica f (картины, скульптуры); duplicado m ( второй экземпляр)ко́пия с карти́ны Ре́пина — copia de un cuadro de Repínснять ко́пию — sacar copia; xerocopiar vt2) разг. ( о сходстве) copia fто́чная ко́пия — copia exacta (fiel)она́ ко́пия ма́тери — es el retrato de su madre, es toda su madre -
2 réplica
сущ.1) общ. ответ, реплика, копия (картины, скульптуры), возражение (на замечание, приказание)2) юр. возражение ответчика на реплику истца, вторая состязательная бумага ответчика, вторичное возражение ответчика, дуплика, ответ истца на возражение по иску -
3 talla
f1) обтёсывание; обру́бка2) высека́ние ( скульптуры); вая́ние3) скульпту́ра4) релье́ф5) резьба́talla en madera — резьба́ по де́реву
6) гравю́ра на мета́лле7) гране́ние; огра́нка8) тех резьба́, наре́зка чего9) измере́ние ро́ста10) ростоме́р11) чей-л ростde talla regular — сре́днего ро́ста
dar la talla — а) быть тре́буемого ро́ста; подходи́ть по ро́сту ( для чего) б) перен справля́ться (с рабо́той); быть на высоте́ (положе́ния)
12) разме́р ( одежды)gasta la talla cuarenta en chaqueta — он но́сит пиджаки́ сороково́го разме́ра
su talla futbolística, de futbolista — его уровень, класс как футболи́ста
См. также в других словарях:
Сибирский фестиваль снежной скульптуры — Традиционный VII Сибирский фести … Википедия
Галерея Современной Скульптуры и Пластики — Галерея Скульптуры Год основания: 2009 Местонахождение: Санкт Петербург, ул. Маршала Тухачевского, 27/2 (Бизнес отель «Карелия», II этаж) Директор: София Касым Время работы: Вт Вс, с 12.00 до 20.00 Телефон … Википедия
Санкт-Петербургский государственный академический институт живописи, скульптуры и архитектуры имени И. Е. Репина — (Институт им. Репина) Год основания 1757 … Википедия
СРП 2007.4.1: Часть 4.1. Рекомендации по ведению реставрационных работ на объектах культурного наследия - памятниках монументальной скульптуры — Терминология СРП 2007.4.1: Часть 4.1. Рекомендации по ведению реставрационных работ на объектах культурного наследия памятниках монументальной скульптуры: 1.5. Акт технического состояния памятника монументальной скульптуры . Составляется по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Музей городской скульптуры — Надгробие Гагариной. Музей городской скульптуры. Надгробие Гагариной. Санкт Петербург. Музей городской скульптуры Государственный (ГМГС) (площадь Александра Невского, 1), художественный музей. Основан в 1932 как Музей некрополь, когда под… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Список московской городской скульптуры — Памятник Минину и Пожарскому первый памятник, установленный в Москве. Список московской городской скульптуры представляет собой перечень всех самостоятельных произведений … Википедия
Государственный музей городской скульптуры — Дата основания 1939 Местонахождение Санкт Петербург, Невский проспект, д.179/2, лит. «А» Директо … Википедия
Парк скульптуры (Калининград) — Парк скульптуры … Википедия
Санкт-Петербургский государственный институт живописи, скульптуры и архитектуры имени И. Е. Репина — Санкт Петербургский государственный академический институт живописи, скульптуры и архитектуры имени И. Е. Репина (Институт им. Репина) Основан 1757 Расположение Санкт Петер … Википедия
Институт живописи, скульптуры и архитектуры — Санкт Петербургский государственный академический институт живописи, скульптуры и архитектуры имени И. Е. Репина (Институт им. Репина) Основан 1757 Расположение Санкт Петер … Википедия
Ленинградский институт живописи, скульптуры и архитектуры — Санкт Петербургский государственный академический институт живописи, скульптуры и архитектуры имени И. Е. Репина (Институт им. Репина) Основан 1757 Расположение Санкт Петер … Википедия
