-
1 скрытный
скрытный verschlossen, zurückhaltend, nicht mitteilsam; zugeknöpft (разг.); воен. gedeckt скрытный человек ein verschlossener Mensch; Ge|heimniskrämer m 1d (разг.) -
2 скрытный
скрытныйמִסתַגֵר, מְסוּגָר, מְכוּנָס בְּעַצמוֹ* * *לא גלוימתגנב ערמומי קמוץ שפתיים שתקן שתקני -
3 скрытный
дамдузд, дарундор -
4 скрытный 2
пинҳон(ниҳон) кардашуда -
5 скрытный
secretive имя прилагательное: -
6 скрытный
verschlossen, zurückhaltend, nicht mitteilsam; zugeknöpft (разг.); воен. gedecktскрытный человек — ein verschlossener Mensch; Geheimniskrämer m (разг.) -
7 скрытный
cachottier, fermé; dissimulé (о характере и т.п.)скрытный характер — caractère cachottier -
8 скрытный
прил.1) riservato, abbottonato -
9 скрытный
-
10 скрытный
1. clandestine2. latency3. secretive4. secretively5. subterraneously6. reserved; reticent7. secretСинонимический ряд:замкнуто (проч.) замкнуто -
11 скрытный
-ая, -ое щэху, зэкIуэцIылъ; скрытный человек цIыху зэкIуэцIылъ -
12 скрытный
прил. зэкIоцIыушъэфэгъэ, зэкIоцIылъскрытный человек цIыф зэкIоцIылъ -
13 скрытный
[skrýtnyj] agg. (скрытен, скрытна, скрытно, скрытны)nascosto; occulto -
14 скрытный
-
15 скрытный
(скрыт|ен, -на, -но) дамдузд, дарундор; скрытный человек одами дамдузд -
16 скрытный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скрытный
-
17 скрытный
прил.1) ( о человеке) reservado, cerrado, poco comunicativo, disimulado2) ( тайный) encubierto, disimulado, callado -
18 скрытный
-
19 скрытный
1) General subject: buttoned up, cagey, close, dormant, reserved, reticent, retired, secret, secretive, tight lipped, tight-lipped, clandestine, bottled up, segregative, insular, (о человеке) private2) Psychology: implicit4) Mechanic engineering: countersunk, countersunking5) Makarov: blind, transparent6) Scuba diving: latent -
20 скрытный
adj1) gener. hinterhältig, hinterzogen I part hinterziehen, verschwiegen2) colloq. zugeknöpft4) psych. rückhältig, verschlossen, zurückhaltend, versteckt
См. также в других словарях:
скрытный — См. хитрый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. скрытный тайный, замаскированный, завуалированный, закамуфлированный; необщительный, некоммуникабельный, малообщительный,… … Словарь синонимов
СКРЫТНЫЙ — СКРЫТНЫЙ, скрытная, скрытное; скрытен, скрытна, скрытно. Не откровенный, не склонный делиться с другими своими мыслями, переживаниями, намерениями. Скрытный человек. Скрытный характер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Скрытный — см. Тайный, скрытный … Библейская энциклопедия Брокгауза
СКРЫТНЫЙ — СКРЫТНЫЙ, скрыть и пр. см. скрывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СКРЫТНЫЙ — СКРЫТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Избегающий откровенности, не рассказывающий другим о себе. С. человек. Действовать скрытно (нареч.). | сущ. скрытность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
скрытный — скрытный, кратк. ф. скрытен, скрытна, скрытно, скрытны; сравн. ст. скрытнее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
скрытный — ▲ неявный ↑ преднамеренно скрытность. скрытный преднамеренно неявный; закрытый для посторонних (# действия). скрытость. скрытый (# тревога). скрытно. потайной (# дверь). затаенный. потаенный. | втайне. тайно. сокровенный. игра в прятки [в жмурки] … Идеографический словарь русского языка
Скрытный (эсминец) — «Скрытный» … Википедия
скрытный-скрытный — прил., кол во синонимов: 2 • скрытный (35) • скрытный прескрытный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
скрытный-прескрытный — прил., кол во синонимов: 2 • скрытный (35) • скрытный скрытный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
скрытный-скрытный — скрытный скрытный … Орфографический словарь-справочник