-
1 скремблировать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скремблировать
-
2 скремблировать
-
3 scramble
свалка
Несколько хоккеистов из обеих команд, борющихся за овладение шайбой.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
scramble
Several hockey players from both sides close together battling for possession of the puck.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
скремблировать
Засекречивать речевое сообщение.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4186]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scramble
-
4 scramble
скремблировать; беспорядочно разбрасывать или перемешиватьАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > scramble
-
5 scramble
скремблировать (шифровать путём перестановки и инвертирования участков спектра или групп символов) -
6 scramble
скремблировать (шифровать путём перестановки и инвертирования участков спектра или групп символов)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > scramble
-
7 scramble
скремблировать; шифроватьEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > scramble
-
8 scramble
скремблировать; зашифровыватьсм. тж. scramblerАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > scramble
-
9 scramble
['skræmb(ə)l]1) Общая лексика: беспорядочно собирать, бороться за захват, бороться за обладание (чем-либо), борьба, взбираться, выкарабкаться, выкарабкиваться, делать яичницу-болтунью, драка, драться за захват (чего-л. - for), карабканье, карабкаться, мотогонка по сильно пересечённой местности, мотокросс, подползти, ползти, пробираться, продираться, продраться, протискиваться, протиснуться, свалка (за овладение), уцепиться, хватка, цепляться (о растениях), швырнуть в толпу, швырять в толпу (монеты), борьба (за овладение чем-л.), драться, схватка2) Биология: цепляться (тж о растении)3) Военный термин: быстро взлетать, взлёт ( истребителей-перехватчиков) по тревоге, взлёт истребителей-перехватчиков по тревоге, занимать места при боевой тревоге, зашифровывать, поднимать в воздух (истребители-перехватчики) по тревоге, кодировать (телефонное сообщение)4) Техника: засекречивать (шифрование путём перестановки и инвертирования участков спектра сигнала или групп символов), скремблирование, смешать, шифровать (телевизионную передачу), скремблировать (шифровать путём перестановки и инвертирования участков спектра сигнала или групп символов)5) Математика: рандомизировать6) Телекоммуникации: бороться7) Электроника: кодирование речи, кодировать речь8) Сленг: вечеринка, гонки, спешно уехать, получив соответствующее приказание9) Макаров: засекречивание, скремблирование (шифрование путём перестановки и инвертирования участков спектра сигнала или групп символов), скремблировать (шифровать путём перестановки и инвертирования участков спектра или групп символов)10) Этология: схватка (в агонистических взаимодействиях) -
10 scramble
1) скремблирование (шифрование путём перестановки и инвертирования участков спектра сигнала или групп символов); засекречивание || скремблировать; засекречивать -
11 scramble
English-Russian dictionary of modern telecommunications > scramble
-
12 scramble
бороться; скремблироватьEnglish-Russian dictionary of Information technology > scramble
См. также в других словарях:
скремблировать — Засекречивать речевое сообщение. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=4186] Тематики защита информации EN scramble … Справочник технического переводчика
Шифрование в аналоговой телефонии — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. Существуют два класса систем связи: цифровые и аналоговые … Википедия
