-
1 brand blotter
скотокрадАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > brand blotter
-
2 cattle-lifter
-
3 cattle-stealer
-
4 brand blotter
скотокрад (устраняющий клейма с животных)Большой англо-русский и русско-английский словарь > brand blotter
-
5 abactor
скотокрад; конокрад -
6 cattleduffer
скотокрад (человек, кот. ворует скот, обычно меняя клеймо владельца)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > cattleduffer
-
7 brand blotter
-
8 abactor
-
9 cattle-lifter
1) Общая лексика: угонщик скота2) Юридический термин: скотокрад -
10 cattle-stealer
Юридический термин: скотокрад -
11 cattleduffer
Австралийский сленг: скотокрад (человек, кот. ворует скот, обычно меняя клеймо владельца) -
12 moonlighter
['muːnˌlaɪtə]1) Общая лексика: тот, кто совершает преступные действия ночью2) Разговорное выражение: калымщик3) История: член ирландской земельной лиги, уничтожавшие по ночам посевы и скот английских помещиков4) Экономика: "лунатик"5) Австралийский сленг: скотокрад6) Сленг: совместитель, человек, работающий в двух местах7) Деловая лексика: работающий в двух местах, работающий по совместительству8) Табуированная лексика: двоежёнец, проститутка -
13 rustler
['rʌslə]1) Общая лексика: конокрад, угонщик скота2) Американизм: делец, живой человек, человек, занимающийся кражей скота, энергичный человек3) Юридический термин: скотокрад4) Табуированная лексика: сутенёр -
14 cattle stealer
викрадач худоби, скотокрад -
15 cattle-lifter
викрадач худоби, скотокрад -
16 rustler
викрадач худоби, скотокрад, конокрад -
17 rustler
амер. -
18 moonlighter
разг. скотокрадAustralia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > moonlighter
См. также в других словарях:
скотокрад — сущ., кол во синонимов: 2 • вор (115) • копытчик (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
скотник — скотокрад … Воровской жаргон
Rustler — скотокрад (угонщик скота); … Словарь дикого запада
Call of Juarez — Разработчик Techland Издатель Ubisoft Entertainment … Википедия
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровской жаргон — (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально идентифицировать… … Википедия
Тюремный жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Урка — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Фуфло — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия