-
41 herdsman
[`hɜːdzmən]пастух, скотникскотовод(созвездие) ВолопасАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > herdsman
-
42 stockman
[`stɔkmæn]рабочий на скотоводческой ферме; скотовод; пастух, скотник(фермер-)животноводкладовщик; складской рабочийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stockman
-
43 yardman
[`jɑːdmən]рабочий в депо, на верфи; садовник; скотникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > yardman
-
44 cowboy
-
45 cowhand
(n) пастух; скотник -
46 cowman
noun1) рабочий на ферме2) amer. скотопромышленник* * *1 (a) рабочий на ранчо2 (n) владелец ранчо; скотопромышленник* * *1) рабочий на ферме, скотник 2) владелец ранчо* * *['cow·man || 'kaʊmən] n. скотопромышленник, рабочий на ранчо, рабочий на ферме* * *1) рабочий на ферме 2) амер. владелец ранчо -
47 herder
-
48 herdsman
noun1) пастух2) скотовод* * *(n) волопас; пастух; скотовод* * *1) пастух, скотник 2) скотовод 3) Волопас* * *['herds·man || 'hɜrdzmən /'hɜːd-] n. пастух, скотовод* * *волопаспастухскотовод* * *1) пастух 2) скотовод 3) астрон. (созвездие) Волопас -
49 stockman
noun mainly austral.скотовод; пастух* * *1 (a) рабочий на скотоводческой ферме2 (n) животновод; кладовщик; овцевод; складской работник; складской рабочий; скотовод* * *рабочий на скотоводческой ферме; скотовод; пастух* * *n. рабочий на скотоводческой ферме, скотовод, кладовщик* * *скотникскотовод* * *1) преим. австрал. рабочий на скотоводческой ферме 2) (фермер-)животновод 3) амер. кладовщик; складской рабочий -
50 cattleman
пастух; скотник -
51 yardman
1) рабочий склада; заведующий складом2) скотник; рабочий скотобазы -
52 cattle
['kætl]сущ.cattle breeder — скотовод, животновод
cattle dealer — торговец скотом, скотопромышленник
cattle farm worker — скотник; пастух
to breed cattle / raise амер. / rear брит. — разводить крупный рогатый скот
to round up cattle — сгонять скот (куда-л.)
to brand cattle — ставить клеймо на животных, клеймить животных
Young cattle are calves. — Молодые особи крупного рогатого скота - это телята.
Female cattle are cows. — Женские особи крупного рогатого скота - это коровы.
Male cattle are bulls. — Мужские особи крупного рогатого скота - это быки.
2) презр. быдло, скоты -
53 cattleman
-
54 cowhand
-
55 cowman
-
56 herd
[hɜːd] 1. сущ.1)а) стадо; гуртSyn:б) стадо, стая (о диких животных таких, как слоны, антилопы, зебры; тюлени, киты)2)а) толпаIt is necessary to isolate the individual prophets from the herd. — Необходимо отделять пророков от толпы.
Syn:3) пастух, скотникSyn:2. гл.1)а) пасти (скот), водить стадомSyn:в) сопровождать, вести за собой группу людейA group of schoolchildren was herded by three teachers. — Группу школьников сопровождали три преподавателя.
2) быть вместе, подружиться; примкнутьHe will never herd with those who think otherwise. — Он никогда не примкнёт к тем, кто думает иначе.
Syn:3) = herd together собираться вместе, толпитьсяThe cattle herded together to try to find some protection against the rain. — Скотина сбилась в кучу, чтобы найти какую-нибудь защиту от дождя.
It's terrible, the way people are herded together in rush hour trains! — Ужасно, какую давку устраивают люди в поездах в час пик!
-
57 herder
-
58 herdsman
['hɜːdzmən]сущ.; мн. herdsmen1) пастух, скотникSyn:2) скотоводSyn:3) астр. (созвездие) Волопас -
59 stockman
['stɔkmən]сущ.; мн. stockmen1) преим. австрал. рабочий на скотоводческой ферме; скотовод; пастух, скотникSyn:3) амер. кладовщик; складской рабочийSyn: -
60 yardman
См. также в других словарях:
скотник — пастух; коровник Словарь русских синонимов. скотник сущ., кол во синонимов: 3 • животновод (11) • … Словарь синонимов
СКОТНИК — СКОТНИК, скотника, муж. Работник, занимающийся уходом за скотом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СКОТНИК — СКОТНИК, а, муж. Работник, занимающийся уходом за скотом. | жен. скотница, ы. | прил. скотницкий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Скотник — См. Поездной В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
Скотник — I м. Тот, кто ухаживает за скотом. II м. разг. Помещение для скота. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Скотник — I м. Тот, кто ухаживает за скотом. II м. разг. Помещение для скота. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скотник — скотник, скотники, скотника, скотников, скотнику, скотникам, скотника, скотников, скотником, скотниками, скотнике, скотниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
СКОТНИК — выполняет работу по уходу за кр. рог. скотом. На него возлагается уборка и вывозка навоза со скотного двора, подготовка подстилки, уход за быками производителями, подготовка корма (помогает доярке кормить скот) и пр. За каждым С. закрепляется… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
скотник — ск отник, а … Русский орфографический словарь
СКОТНИК — рабочий по уходу за кр. рог. скотом. Обязанности С.: уборка помещения (в т. ч. вывоз навоза), подвоз, подготовка и раздача скоту корма, смена подстилки, взвешивание, вывод на прогулку и чистка ж ных, оказание помощи вет. врачам в проведении… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
скотник — (2 м); мн. ско/тники, Р. ско/тников … Орфографический словарь русского языка