-
1 chabots marbrés
сущ. -
2 rascasses
сущ.ихт. морские ерши (Scorpaena), скорпеновые (Scorpaenidae), скорпены (Scorpaena) -
3 scorpènes
сущ.ихт. морские ерши (Scorpaena), скорпеновые (Scorpaenidae), скорпены (Scorpaena) -
4 Cabezonen
сущ.ихт. бычки-скорпены (Scorpaenichthys), ложноскорпеновые (Scorpaenichthyidae) -
5 Drachenköpfe
сущ.1) зоол. скорпеновые (Scorpaenidae)2) ихт. беспузырные окуни (Helicolenus), морские ерши (Scorpaena), синеротые окуни (Helicolenus), скорпены (Scorpaena) -
6 skorpen·o
ихт. скорпена, морской ёрш \skorpen{}{·}o{}ed{·}o{·}j скорпены, скорпеновые (семейство). -
7 Cabezonen
—1. LAT Scorpaenichthyidae2. RUS ложноскорпеновые3. ENG 2 cabezones4. DEU Cabezonen pl5. FRA —(северо-восточная часть Тихого океана у берегов Северной Америки; 1 род, 1 вид)1. LAT Scorpaenichthys Girard2. RUS бычки-скорпены pl3. ENG cabezones4. DEU Cabezonen pl5. FRA chabots pl marbrés -
8 Drachenköpfe
—1. LAT Scorpaenidae Risso2. RUS скорпеновые3. ENG 2 scorpion fishes, rockfishes4. DEU Meerköpfe, Rotbarsche, Drachenköpfe5. FRA rascasses, scorpènes(все тёплые и умеренные моря; более 70 родов, около 300 видов)1. LAT Tetrapleurodon spadicea (Beari)2. RUS мексиканская минога f3. ENG Mexican lamprey4. DEU —5. FRA —2. RUS скорпены pl, морские ерши pl3. ENG scorpion fishes4. DEU Drachenköpfe pl5. FRA scorpènes pl, rascasses plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Drachenköpfe
-
9 chabots marbrés
—1. LAT Scorpaenichthys Girard2. RUS бычки-скорпены pl3. ENG cabezones4. DEU Cabezonen pl5. FRA chabots pl marbrésDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chabots marbrés
-
10 rascasses
—1. LAT Scorpaenidae Risso2. RUS скорпеновые3. ENG 2 scorpion fishes, rockfishes4. DEU Meerköpfe, Rotbarsche, Drachenköpfe5. FRA rascasses, scorpènes(все тёплые и умеренные моря; более 70 родов, около 300 видов)2. RUS скорпены pl, морские ерши pl3. ENG scorpion fishes4. DEU Drachenköpfe pl5. FRA scorpènes pl, rascasses plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rascasses
-
11 scorpènes
—1. LAT Scorpaenidae Risso2. RUS скорпеновые3. ENG 2 scorpion fishes, rockfishes4. DEU Meerköpfe, Rotbarsche, Drachenköpfe5. FRA rascasses, scorpènes(все тёплые и умеренные моря; более 70 родов, около 300 видов)2. RUS скорпены pl, морские ерши pl3. ENG scorpion fishes4. DEU Drachenköpfe pl5. FRA scorpènes pl, rascasses plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > scorpènes
-
12 cabezones
—1. LAT Scorpaenichthyidae2. RUS ложноскорпеновые3. ENG 2 cabezones4. DEU Cabezonen pl5. FRA —(северо-восточная часть Тихого океана у берегов Северной Америки; 1 род, 1 вид)1. LAT Scorpaenichthys Girard2. RUS бычки-скорпены pl3. ENG cabezones4. DEU Cabezonen pl5. FRA chabots pl marbrés -
13 fishes, scorpion
—1. LAT Scorpaeniformes2. RUS скорпенообразные3. ENG scorpion fishes4. DEU —5. FRA —1. LAT Scorpaenidae Risso2. RUS скорпеновые3. ENG 2 scorpion fishes, rockfishes4. DEU Meerköpfe, Rotbarsche, Drachenköpfe5. FRA rascasses, scorpènes(все тёплые и умеренные моря; более 70 родов, около 300 видов)2. RUS скорпены pl, морские ерши pl3. ENG scorpion fishes4. DEU Drachenköpfe pl5. FRA scorpènes pl, rascasses plDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > fishes, scorpion
-
14 Scorpaena
—2. RUS скорпены pl, морские ерши pl3. ENG scorpion fishes4. DEU Drachenköpfe pl5. FRA scorpènes pl, rascasses pl -
15 Scorpaenichthys
—1. LAT Scorpaenichthys Girard2. RUS бычки-скорпены pl3. ENG cabezones4. DEU Cabezonen pl5. FRA chabots pl marbrésVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Scorpaenichthys
-
16 Trachicephalus
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Trachicephalus
-
17 10103
2. RUS скорпены pl, морские ерши pl3. ENG scorpion fishes4. DEU Drachenköpfe pl5. FRA scorpènes pl, rascasses pl -
18 10147
-
19 10524
1. LAT Scorpaenichthys Girard2. RUS бычки-скорпены pl3. ENG cabezones4. DEU Cabezonen pl5. FRA chabots pl marbrés -
20 10103
2. RUS скорпены pl, морские ерши pl3. ENG scorpion fishes4. DEU Drachenköpfe pl5. FRA scorpènes pl, rascasses pl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Скорпены — ? Скорпены Черноморская скорпена ( … Википедия
СКОРПЕНЫ — то же, что морские ерши … Большой Энциклопедический словарь
скорпены — то же, что морские ерши. * * * СКОРПЕНЫ СКОРПЕНЫ, то же, что морские ерши (см. МОРСКИЕ ЕРШИ) … Энциклопедический словарь
скорпены — paprastosios skorpenos statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Scorpaena angl. scorpion fishes rus. морские ерши; скорпены ryšiai: platesnis terminas – skorpeninės siauresnis terminas – angolinė skorpena… … Žuvų pavadinimų žodynas
скорпены звездочёты — skorpenos stebėtojos statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Trachicephalus rus. скорпены звездочёты ryšiai: platesnis terminas – skorpeninės siauresnis terminas – skorpena stebėtoja … Žuvų pavadinimų žodynas
Скорпены — скорпеновые (Scorpaenidae), семейство рыб отряда скорпенообразных, который ряд ихтиологов включает в отряд окунеобразных (См. Окунеобразные). Длина тела до 90 см, весят обычно 1,5 2 кг. Голова большая, вооружена шипами. В плавниках… … Большая советская энциклопедия
СКОРПЕНЫ — то же, что морские ерши … Естествознание. Энциклопедический словарь
бычки скорпены — marmurinės skorpeninės plernės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Scorpaenichthys angl. cabezones rus. бычки скорпены ryšiai: platesnis terminas – marmurinės skorpeninės plernės siauresnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
МОРСКИЕ ЕРШИ — (скорпены), род рыб отр. скорпенообразпых. Дл. до 30 см. Неск. десятков видов, в тропич. и субтропич. морях, в т.ч. 2 вида в Чёрном м. Колючие лучи плавников снабжены ядовитыми железами. Мясо съедобно … Естествознание. Энциклопедический словарь
Семейство Скорпеновые (Scorpaenidae) — К семейству относится несколько десятков родов, включающих несколько сотен видов. Скорпеновые придонные рыбы, весьма разнообразные по форме тела. Их спинной плавник обычно поделен выемкой на две части; в передней из них насчитывается от… … Биологическая энциклопедия
Семейство скорпеновые — Скорпена, или морской ёрш (Scorpaena parens), довольно обыкновенна в Средиземном море и Атлантическом океане и местами даже попадается очень часто. Она достигает в длину от 20 до 25 см и разрисована на спине по бурому, а на брюхе розово… … Жизнь животных