-
101 толщина свода
товщина́ склепі́ння, грубизна́ склепі́ння -
102 небосвод
астр.небозві́д, -зво́ду, небе́сне склепі́ння, склепі́ння небе́с, небе́сна ба́ня -
103 стрельчатый свод
стрілча́сте склепі́ння, готи́чне склепі́нняРусско-украинский политехнический словарь > стрельчатый свод
-
104 толщина свода
товщина́ склепі́ння, грубизна́ склепі́ння -
105 arc
1. n1) арка; склепіння; вигин2) мат. дуга3) електрична дуга4) іскра (при замиканні струму)2. v ел.утворювати дугу; іскрити* * *I n1) арка, склепіння, вигин2) мaт. дуга3) eл. електрична, вольтова дуга; іскра ( при замиканні струму)II v; ел.(arced, arcked) утворювати дугу; іскрити -
106 archwise
-
107 arcuate
adj1) дугоподібний, зігнутий у вигляді дуги (арки, склепіння)2) арочний, арковий* * *= arcuated; aдугоподібний, зігнутий у вигляді дуги, арки, склепіння; apxiт. арковий -
108 barrel
1. n1) бочка, бочонок, барило2) спиртне, хмільне3) розм. купа, безліч4) барель (міра рідини: англ. =163,65 л, амер. =119 л; для нафти =159 л; міра ваги сипких тіл =89 кг)5) військ. ствол, дуло (вогнепальної зброї)6) тех. циліндр, барабан; бобіна; втулка; гільза; котушка7) склепіння (тунелю)8) анат. барабанна порожнина вуха9) амер., розм. «кубушка» (кошти для проведення політичної кампанії)to sit on a barrel of gunpowder — сидіти на бочці з порохом; ходити на краю безодні
in the barrel — розм. без копійки в кишені
2. v1) розливати в бочки2) зберігати на складі3) розм. рухатися дуже швидко* * *I n1) бочка, барило2) спиртне, хмільне3) купа, велика кількість4) барель5) вiйcьк. ствол ( вогнепальної зброї)6) трубка ( в авторучці); порожнина ( в олівці)7) тex. циліндр; барабан; втулка; гільза; бобіна; котушка; тубус ( мікроскопа)8) бyд. склепіння9) aнaт. барабанна порожнина ( вуха)10) круп (коня, корови)II v -
109 barrel-vault
-
110 concave
1. n1) западина; увігнута поверхня2) увігнута лінза3) поет. небозвід4) архт. склепіння2. adjувігнутий; запалий3. vробити увігнутим* * *I n1) увігнута поверхня; западина; увігнута лінза2) пoeт. небесний звід3) apxiт. склепінняII aувігнутий; впалийIII v -
111 coving
n1) буд. склепіння2) виступ верхніх поверхів над нижніми* * *n1) бyд. склепіння, викружка -
112 embow
v1) згинати в дугу; гнути2) оточувати3) архт. виводити в склепіння* * *[im'bau]v; архіт. -
113 fan-vault
= fan-vaulting; n; архіт.віялове склепіння, ребристе склепіння -
114 firmament
n1) бібл. твердінь небесна2) поет. небесне склепіння, небо* * *nбібл. твердь небесна; пoeт. небесне склепіння -
115 fornication
n1) позашлюбний зв'язок; розпуста, блуд, перелюбство2) архт. арка, склепіння* * *I n; іст.,позашлюбний зв'язок; peл. блуд, розпуста; перелюбствоII n; архіт.арка, склепіння -
116 impost
-
117 invert
I1. n1) архт. зворотне склепіння; зворотна арка2) псих. людина із статевими відхиленнями; гомосексуаліст2. adjінвертнийinvert sugar — хім. інвертний цукор
IIv1) перевертати, перекидати, ставити догори дном (догори ногами)2) вивертати навиворіт3) переставляти; змінювати порядок (чогось)4) розбещувати5) хім. інвертувати; обертати* * *I n1) apxiт. зворотне склепіння; зворотна арка2) пcиx. людина зі статевими збоченнями; гомосексуалістII v1) перевертати; перекидати; ставити догори дном, догори ногами; вивертати2) переставляти, міняти порядок, положення або співвідношення на зворотні3) xiм. інвертувати -
118 key
1. n1) ключ (від замка тощо)2) ел. важільний перемикач, кнопка4) визначник (рослин, тварин)5) роз'яснення; розгадка6) ключова позиція7) правильний шлях до чогосьkey to the heart — вірний шлях (ключ) до серця
8) тех. клин; шпонка; засув, чека9) архт. замок склепіння (арки)10) бот. крилатка11) муз. ключ; тональністьkey tone — тоніка, основний тон
12) клавіша; клапанthe keys of a pianoforte — клавіші (клавіатура) фортепіано
13) тон мови14) стиль мови15) жив. тон, відтінок (у барвах)16) заст. набережна17) заст. піщана мілинаkey actor — амер. провідний актор
key bed (groove, seat, way) — тех. шпоночна канавка
key lighting — кін. основне освітлення
key line — амер., розм. заголовок в один рядок; виноска, що пояснює умовні знаки
key man — незамінний (провідний) працівник; фахівець
key move — дебют; перший хід (у розв'язанні шахової задачі)
key signature — муз. ключовий знак
key word — ключове слово; колонтитул
to deliver one's keys — здаватися, визнавати себе переможеним
to give smb. the key of the street — виселити когось з квартири, викинути когось на вулицю
to hold the key of smth. — тримати щось під контролем, мати повну владу над чимсь
2. v1) замикати на ключ2) використовувати умовні позначки3) тех. заклинювати, закріпляти шпонкою4) тел., рад. працювати ключем5) муз. настроювати музичні інструментиkey up — збуджувати, накручувати, напружувати
* * *I [kiː] n1) ключ ( від замка); ключ (для заводу годинникового механізму, настроювання мyз. інструмента е т. п.); гайковий ключ; eл. ключ, кнопка, важільний перемикач2) ключ (до вправ, розв'язання задач); підрядковий переклад, дослівник; визначник (рослин, тварин); роз'яснення, розгадка3) ключова позиція (що забезпечують доступ, вхід, контроль) вірний шлях ( до чого-небудь), ключ4) тex. клин; шпонка; чека, засув5) бyд. клинчаста цегла; apxiт. замок, ключ склепіння або арки6) бoт. крилатка7) aмep. студент привілейованого університету ( за нагрудним значком у вигляді ключа)8) обч. клавішаgolden /silver/ key — хабар; підкуп
II [kiː] athe power of the keys — Папська влада; право відпущення гріхів
1) головний, основний, ведучий, провідний2) ключовий, опорний3) кiнo, фoтo основний4) cпeц. дескрипторний5) визначальний, розпізнавальнийIII [kiː] v2) використовувати умовні позначки, значки, символи3) тex. заклинити, закріпити шпонкою4) радіо, тeл. працювати ключемIV [kiː] n1) клавіша; клапан ( духового інструмента); pl клавіатура (рояля, комп'ютера)2) мyз. ключ, тональність3) тон мовиall in the same key — монотонно; стиль мови; тон, відтінок (кольору, фарби)
4) "ключ", тональність (фотознімка, кінокадру)V [kiː] v1) настроювати музичний інструмент (тж. key up)2) пристосовувати ( до чого-небудь); приводити у відповідність ( із чим-небудь)3) cпopт. (on) наглядати за відповідним номером команди супротивника; "опікувати" (супротивника; футбол, хокей)VI [kiː] n; амер.острівець, кораловий риф ( біля узбережжя Флориди е Вест-Індії)VII [kiː] n; сл.кілограм (особл. марихуани або героїну) -
119 keystone
n1) архт. замковий камінь (склепіння, арки)2) перен. наріжний камінь; основний принцип* * *n1) apxiт. замковий камінь ( склепіння або арки)2) наріжний камінь, основа -
120 ogee
См. также в других словарях:
склепіння — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
склепіння — Перекриття криволінійних обрисів у перерізі. Спостерігались різні типи і види, серед яких самі поширені: склепіння балхі над прямокутними приміщеними, починається від кутів арками під кутом 45 градусів у ялинку . склепіння бочарне утворюється… … Архітектура і монументальне мистецтво
склепіння — я, с. 1) Опукле перекриття або покриття, що з єднує стіни, підпори будівель, споруд, мостів і т. ін. || Опукла стеля або взагалі верхнє внутрішнє покриття, перев. утворене криволінійною поверхнею будівлі. || Те саме, що арка. || Навіс, утворений… … Український тлумачний словник
склепіння відбивної печі — Syn: склепіння рефлекторної печі … Словарь синонимов металлургических терминов
склепіння жужельника — Syn: склепіння шлаковика … Словарь синонимов металлургических терминов
склепіння рефлекторної печі — Syn: склепіння відбивної печі … Словарь синонимов металлургических терминов
склепіння шлаковика — Syn: склепіння жужельника … Словарь синонимов металлургических терминов
склепіння — (криволінійне перекриття між двома опорами), звід, дуга, лук … Словник синонімів української мови
щока склепіння — Торцева стіна на кінці склепіння. Оскільки вона на сприймає навантаження від склепіння, то часто прорізається вікном або дверима … Архітектура і монументальне мистецтво
багатоцентрове склепіння — Syn: скриньове склепіння … Словарь синонимов металлургических терминов
комора для цегли під склепіння — Syn: сховище цегли для склепіння … Словарь синонимов металлургических терминов