-
1 скит
скит м Einsiedelei f c -
2 скит
-
3 Einsiedelei
-
4 Klause
f =, -n1) келья; скитer ist am liebsten daheim in seiner Klause — разг. он вечно торчит дома; он живёт как затворник2) ущелье, горный проход -
5 Einsiedelei
сущ.1) общ. пустынь, уединение, уединённое жильё (отшельника)2) разг. скит3) социол. отшельничество -
6 Einsiedlerei
-
7 Klause
сущ.1) общ. скит, келья2) геол. поперечная долина, теснина, узкий горный проход, ущелье3) разг. (спокойная) маленькая квартира, (спокойная) маленькая комната4) воен. дефиле, селение с церковью, укрепление, защищающее горный проход5) христ. затвор -
8 Skite
сущ.церк. скит -
9 Einsiedlerklause
die; -, -nскитDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Einsiedlerklause
-
10 Klause
die; -, -n(лат. cl(au)sum, причастие II от claudere запирать)келья, скитDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Klause
-
11 Skite
die; -, -n(греч. skitis название пустынной области в Египте, где селились монахи) скит (небольшая уединенная монашеская обитель)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Skite
-
12 Klause
-
13 Klause
Klause f =, -n1. ке́лья; скит; er ist am liebsten daheim in seiner Klause разг. он ве́чно торчи́т до́ма; он живё́т как затво́рник;2. уще́лье, го́рный прохо́д -
14 Einsiedelei
-
15 Klause
-
16 Klause
Kláuse f =, -n1. ке́лья; скит2. разг. (споко́йная) ма́ленькая ко́мната [кварти́ра]er ist am lí ebsten dahé im in sé iner Klá use разг. — он ве́чно торчи́т до́ма
См. также в других словарях:
СКИТ — СКИТ суперкомпьютерный вычислительный комплекс Института кибернетики им. В. М. Глушкова НАН Украины. Проект первого суперкомпьютера СКИТ был разработан в 2002 году совместно с компанией «Юстар». Суперкомпьютер СКИТ состоит из трёх … Википедия
СКИТ — СКИТ, скиток муж. пустынь, общая обитель отшельников, братское, уединенное сожительство в глуши, с отдельными кельями. Раскольничьи монастыри зовутся скитами; строились втихомолку, исподволь, и состоят из хороших, отдельных изб, о многих покоях,… … Толковый словарь Даля
СКИТ — (вероятно от греч. skytos кожа, потому что первоначально подвижники не имели домов, а жили под кожаными прикрытиями из шкур диких зверей). Отдаленные келии для одиноких отшельников при больш. монастырях. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
скит — а; предл. о ските, в скиту; м. 1. В православных монастырях: жилище монаха отшельника, расположенное в некотором отдалении от монастыря. Подземные скиты. Скиты монахов отшельников. Монахи жили в скитах. 2. Старообрядческий монастырь или поселение … Энциклопедический словарь
СКИТ — (от греческого asketes аскет, подвижник), в христианстве жилище отшельника, самостоятельное или выделенное в монастыре уединенное жилище. Скит обычно закрыт для посещения посторонних. В старообрядчестве скитом называется любой монастырь и… … Современная энциклопедия
СКИТ — СКИТ, скита, о ските, в скиту, муж. (греч. sketos) (церк.). В православных монастырях небольшое общежитие из нескольких келий, устраивавшееся в отдалении от монастыря для монахов отшельников. || Небольшой поселок монастырского типа,… … Толковый словарь Ушакова
СКИТ — СКИТ, а, о ските, в скиту, муж. 1. Небольшой посёлок монахов отшельников в отдалении от монастыря; жилище монаха отшельника. 2. Небольшой отдельный, чаще старообрядческий, монастырь в глухой местности. | прил. скитский, ая, ое. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
скит — общежитие, монастырь, келья Словарь русских синонимов. скит сущ., кол во синонимов: 5 • келья (4) • монастырь … Словарь синонимов
скит — скит, а, предл. п. в скит у (монастырь) … Русский орфографический словарь
скит — СКИТ, пустынь … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Скит — (от греческого asketes – аскет, подвижник), в христианстве жилище отшельника, самостоятельное или выделенное в монастыре уединенное жилище. Скит обычно закрыт для посещения посторонних. В старообрядчестве скитом называется любой монастырь и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь