-
61 representative democracy
пол., эк. представительная [репрезентативная\] демократия (система правления, основанная на выборе народом представителей, принимающих решения от лица народа; основная в современном мире форма демократии и политического участия; является единственной возможной разновидностью демократии, когда из-за больших территорий или вследствие действия иных причин затруднено непосредственное регулярное участие граждан в голосовании; решения труднодоступны для понимания неспециалистов)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > representative democracy
-
62 constitutionalism
[ˏkɔnstɪ`tjuːʃnəlɪzm]конституционная система правленияконституционализмАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > constitutionalism
-
63 republicanism
[rɪ`pʌblɪkənɪzm]республиканство, республиканский дух; республиканские принципыреспубликанская система правлениячто-либо, имеющее республиканский характер, республиканский лозунг, фраза, понятиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > republicanism
-
64 presidential system
-
65 le juste milieu
1) самая середина, золотая середина; умеренность2) ист. система правления при Луи Филиппе (1830 - 1848 гг.) -
66 neustavnost
неконституционная система правления -
67 mode de gouvernement
сущ.общ. система правленияФранцузско-русский универсальный словарь > mode de gouvernement
-
68 présidentialisme
сущ. -
69 constitutionalism
конституционализм; конституционная система правления -
70 government
правительство; правление; способ, система правления -
71 government
1) брит. правительство (в значении "кабинет министров")2) амер. перевод зависит от контекста, см. тж separation of powers, checks and balances, Secretary, the Administration, governanceправительство (как система правления, государственной власти и все, что с ней связано: суды, каждый из подуровней государственного управления - федеральный, штатный, муниципальный)1. I had had many years of experience in government (George Kennan). /Rachel Carson/ went to work for the government, editing and writing pamphlets for the Fish and Wildlife Service of the Interior Department (Washington Post). — В обоих случаях government — государственная служба.
2. Americans jealously, even obsessively guard their rights and are suspicious of government authority. — Американцы ревностно, болезненно-непримиримо оберегают свои права и с подозрением относятся к власти.
3. Kremlin funding for social services is sparse, and much of the burden falls on cash-poor and often corrupt local governments (Washington Post). — Здесь governments — местные органы власти.
The English annotation is below. (English-Russian) > government
-
72 dual·a
спец. дуальный, двойственный \dual{}{·}a{}ec{·}o дуальность, двойственность \dual{}{·}a{}{·}o 1. грам. двойственное число (= редк. dunombro); 2. мат. дуальное пространство (= duala spaco) \dual{}{·}a{}ism{·}o 1. филос. дуализм; 2. пол. система правления, при которой два независимых государства имеют одного правителя \dual{}{·}a{}ism{·}a дуалистический \dual{}{·}a{}ist{·}o филос. дуалист. -
73 tetrark·o
ист. тетрарх \tetrark{}{·}o{}ej{·}o тетрархия (управляемая тетрархом область, часть государства) \tetrark{}{·}o{}i{·}o тетрархия (система правления с разделением власти между четырьмя правителями). -
74 constitutionalism
[ˌkɔn(t)stɪ'tjuːʃ(ə)n(ə)lɪz(ə)m]сущ. -
75 republicanism
[rɪ'pʌblɪkənɪz(ə)m]сущ.1) республиканизм, республиканский дух; республиканские принципы3) что-л., имеющее республиканский характер (лозунг, фраза, понятие и т. п.) -
76 constitutionalism
конституционализм имя существительное: -
77 regimen
режим имя существительное: -
78 republicanism
республиканство имя существительное: -
79 диета
diet имя существительное: -
80 конституционализм
constitutionalism имя существительное:constitutionalism (конституционализм, конституционная система правления)Русско-английский синонимический словарь > конституционализм
См. также в других словарях:
Система права — Система права это внутреннее строение структурных элементов права. [1] Содержание 1 Система права 2 Классификации системы права … Википедия
СИСТЕМА ПОЛИТИЧЕСКАЯ — СИСТЕМА ПОЛИТИЧЕСКАЯ совокупность политических институтов, норм, ценностей, идей и отношений, в которых реализуется политическая власть. Эта категория пришла в политическую философию из социологии в 50 60 е гг. 20 в., чтобы помочь… … Философская энциклопедия
Система противоракетной обороны (ПРО) США — Впервые с идеей создания системы обороны от ракет командование армии США выступило в 1945 г. Тогда исследовательская группа ВВС США предложила использовать для борьбы с ракетами потоки энергии. В конце 1940 х гг. США начали разработку… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Система индельты — (от швед. indelningsverket) система содержания армии и флота, существовавшая в Швеции в XVII XX вв. Содержание 1 Предыстория 2 Суть реформы 3 … Википедия
Система экологического управления — (СЭУ) часть общей системы управления, которая включает организационную структуру, деятельность по планированию, распределению ответственности, практическую работу, процедуры, процессы и ресурсы, необходимые для разработки, внедрения, реализации и … Официальная терминология
Система электронного документооборота Пенсионного фонда РФ — Система электронного документооборота ПФР (СЭД ПФР) обмен сведениями о лицах, предметах, фактах, событиях и процессах, представляемых в электронном виде с использованием вычислительной техники, телекоммуникационных систем и сертифицированных… … Официальная терминология
Система административного управления Туркестаном — После включения в состав Российской империи стратегически важных территорий (Ташкент, 1865 год; Ходжент, 1866 год; Самарканд, 1868 год) в Западном Туркестане стала складываться и система русского управления новым краем. Основной особенностью этой … Википедия
Система двенадцати рангов — (яп. 冠位十二階 канъи дзю:никай?, «12 ступенчатая система головных уборов и рангов») система званий и чинов в древней Японии, внедрённая в 603 году принцем регентом Сётоку. Первая японская чиновничья система китайского типа. В исторической… … Википедия
СИСТЕМА ПОЛИТИЧЕСКАЯ — (греч. systema целое, состоящее из частей, роlitike политика) совокупность взаимосвязанных государственных и негосударственных социально политических институтов, ценностей и норм, а также принципов организации и осуществления политической власти … Политологический словарь-справочник
СИСТЕМА ПОЛИТИЧЕСКАЯ — 1) механизм организации и осуществления политической власти, представляющий собой целостную, упорядоченную совокупность государственных и общественных организаций, объединений, политико правовых норм, принципов; 2) теоретический конструкт,… … Политология: словарь-справочник
Вестминстерская система — Исполнительная власть Исполнительная власть Глава государства Диктатор Монарх Президент Правительство Глава правительства Канцлер Глава исполнительной власти Премьер министр Кабинет министров Министерство Министр Система правления Президентская… … Википедия