-
41 зайти
1. сов.инеү, инеп сығыу2. сов.за кем-чемалырға (алып сығырға) инеү3. сов.уйти далеко, за пределы чего-л.инеп үтеү, төпкә (инеү) китеү4. сов.подойти со стороныәйләнеп (уратып) килеп (барып) сығыу5. сов.закатиться – о небесных светилахбайыу, батыу6. сов.возникнутьсығыу, башланыу, ҡуҙғалыу7. сов. перен.перейти граньсиктән ашыу, тәрәнгә китеү -
42 зарез
-
43 зональный
прил.өлкә...ы, зона...ы, айырым зонаға хас, зональ -
44 изверг
-
45 конец
1. мос, сик2. маҙаҡ, ахыр, бөтөү3. м перен.үлем, бөтөү4. м разг.яҡ5. м мор.арҡан, канат6. м мн. спец. концыобрезки ткани, верёвоккиҫенте, ҡырҡындыбез конца — туҡтауһыҙ, осһоҙ-ҡырыйһыҙ, бөтмәҫ-төкәнмәҫ
до конца — аҙағына тиклем, тулыһынса
под конец — ахырҙа, ниһайәт
на худой конец — һис юғында, һис тә булмаһа
(и) концы в воду — эҙе-юлы юҡ, эҙе лә ҡалмаған
палка о двух концах — ниҙеңдер яҡшы яғы ла, насар яғы ла бар, таяҡ ике башлы
положить конец чему — сик ҡуйыу, туҡтатыу
свести концы с концами — тура килтереү, осон осҡа ялғау
-
46 конечный
1. прил.сикле, сиге булғанжизнь конечна, а время бесконечно — ғүмер сикле, ә ваҡыт сикһеҙ
2. прил.последнийһуңғы, аҙаҡҡы3. прил.һуңғы, төп -
47 край
1. мсит, ҡыр, тирә2. ммөлдөрәмә, ҡыр3. мер, яҡ4. мкрайчерез край — бик күп, артығы менән
слышать краем уха — ҡолаҡҡа салыныу, ишетеп ҡалыу
-
48 магический
1. прил.магия...ы, сихырлау...ы2. прил. перен.сихырлы, тылсымлы, сихырланғандай (сиктән тыш) көслө, ғәжәп -
49 мозг
1. ммейе2. мбаш, мейев эти минуты в его мозгу рождались фантастические идеи — был минуттарҙа уның башында фантастик идеялар тыуҙы
костный мозг — елек, елек майы
с мозгом (мозгами) — аҡылы бар, аҡыллы
до мозга костей — башынан аяғына тиклем, сиктән тыш
шевелить мозгами — баш ватыу, ныҡлап уйлап ҡарау
-
50 наконец
1. нареч. и вводн. сл. нареч.аҙаҡ килеп, ахырҙа, ахырында, һуңында, һуңынан2. нареч. и вводн. сл. вводн. сл.выражает нетерпение, недовольство и т.п.ниһайәт, ахыр сиктә, һис булмаһа (юғында), өҫтәүенә -
51 невероятность
-
52 невозможно
1. в знач. сказ., безл.мөмкин түгел, -мау/-мәүневозможно забыть — онотоу мөмкин түгел, оноторлоҡ түгел
2. нареч.; разг.бик, бигерәк, ғәҙәттән (сиктән) тыш, үтә -
53 невозможность
-
54 невозможный
1. прил.невыполнимыймөмкин булмаған, тормошҡа ашыра алмаҫлыҡ2. прил.; разг.нестерпимыйтүҙә алмаҫлыҡ, сыҙамаҫлыҡ, сыҙай алмаҫлыҡ, йәнгә тейгес3. прил.чрезвычайный по силе, интенсивности проявления и т.п.бик, сиктән тыш, үтә (ныҡ, күп)4. прил.; разг.недопустимыйһис тә ярамай торған, рөхсәт итмәҫлек5. в знач. сущ.; с невозможноемөмкин булмаған нәмә -
55 немилосердный
1. прил.жестокийаяуһыҙ, рәхимһеҙ, мәрхәмәтһеҙ, шәфҡәтһеҙ, ҡанһыҙ2. прил. перен., разг.чрезвычайный по силе проявлениясиктән тыш, саманан тыш, үтә, бик көслө -
56 обозначить
1. сов. чтобилдәләү, тамғалау, билдәләп (тамғалап) сығыу, билдә (тамға) ҡуйыу2. сов. чтосделать заметнымбелдереү, күрһәтеү, һыҙатландырыу, беленерлек итеү, беленеп торорлоҡ итеү -
57 перейти
1. сов. что, через чтоүтеү, аша сығыу2. сов. в разн. знач.күсеү3. сов.во чтоәүерелеү, әйләнеү4. сов.примкнуть к кому-л.сығыу5. сов. что, за что; разг.переступитьашыу, уҙыу, үтеү, сығыу -
58 переступить
1. сов. что, через чтоаша атлау, аша атлап сығыу2. сов. что и без доп.; перен.сигенән сығыу, арттырып ебәреү -
59 пошлина
жпошлина, һалымберәй эш башҡарған йәки сиктән үткән өсөн аҡсалата түләү -
60 предел
1. мкрай, конечная часть чего-л.сик, ҡыр2. м мн. пределырубежиэс, сит, сик3. мограниченный какими-л. сроками промежуток времениэсендә, тирәһендә4. м перен.юғары дәрәжә, сик5. м спец.сикләмә, сик
См. также в других словарях:
сикт — небольшое крестьянское поселение , арханг. (Подв.). Из коми sik, sikt маленькая деревня ; см. Калима, FUF 18, 37; Сетэлэ, FUF 2, 267 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Коми (народ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Коми. Коми Самоназвание … Википедия
Визинга — Село Визинга Визин сикт Страна РоссияРоссия … Википедия
АО Зырян — Коми Самоназвание: коми морт, коми войтыр Общая численность: 350 000, в России 293 406 (2002) Расселение: Россия … Википедия
Зыряне — Коми Самоназвание: коми морт, коми войтыр Общая численность: 350 000, в России 293 406 (2002) Расселение: Россия … Википедия
Коми (народность) — Коми Самоназвание: коми морт, коми войтыр Общая численность: 350 000, в России 293 406 (2002) Расселение: Россия … Википедия
Сельское поселение «Красный Яг» — Страна … Википедия
Мкулсикт — старое название части гор. Сыктывкара. Охватывает южн. окраину города, территорию ул. Пушкина до ул. Интернациональной: коми Микул «Николай», сикт «деревня». Микулсикт «деревня Николая». В конце XIX в. по деревне проложили новую улицу и назвали… … Топонимический словарь Республики Коми
Пучкома — Большая Пучкома (Путшкымдiн) и Малая Пучкома (Яксикт) с. и д. в Удорском р не. Расположены на лев. стороне Вашки. Во время, переписей 1608, 1646 гг. «дер. Усть Пучкома на реке на Усть Пучкоме», в 1859 г. Пучкомская. Местная форма названия… … Топонимический словарь Республики Коми
Троицк — (Типöсикт) д. в Корткеросском р не. Расположена на лев. стороне Нившеры. В 1859 г. Троицкая (Кипе сик). Офиц. название Троицк связано с названием церкви во имя живоначальной Троицы. По преданию первым в этих местах поселился человек по имени Типö … Топонимический словарь Республики Коми
Ураки — (Ураксикт) д. в Прилузском р не. Расположена на прав, стороне Летки возле речки Бушковшор (прав, приток р. Мичаль). В 1859 1873 гг. Бутковский (Ураки) при р. Бутковке, на карте 1918 г. Бутковский. В список населенных мест 1859 1873 гг. и на карту … Топонимический словарь Республики Коми