-
1 выклёвывать (I) > выклевать (I)
............................................................1. peck out............................................................2. peck upРусско-персидский словарь > выклёвывать (I) > выклевать (I)
-
2 выкорчёвывать (I) > выкорчевать (I)
............................................................1. grub up............................................................2. uproot(vt.) برکندن، ریشه کن کردن، از ریشه کندن، ازبن در آوردن............................................................3. root out(root up=)ریشه کن کردن............................................................4. eradicate(v.) از ریشه کندن، ازبیخ کندن، ازبیخ برآوردن............................................................5. extirpate(vt.) ازبن کندن، ریشه کن کردن، از بین بردن، بکلی نابود کردنРусско-персидский словарь > выкорчёвывать (I) > выкорчевать (I)
-
3 выплёвывать (I) > выплюнуть (I)
فعل spit outРусско-персидский словарь > выплёвывать (I) > выплюнуть (I)
-
4 завоёвывать (I) > завоевать (I)
............................................................1. conquer(vt.) پیروزی یافتن بر، فتح کردن، تسخیر کردن............................................................2. win(vt. & vi. & n.) بردن، پیروز شدن، فاتح شدن، غلبه یافتن بر، بدست آوردن، تحصیل کردن، فتح، پیروزی، برد............................................................3. try to getРусско-персидский словарь > завоёвывать (I) > завоевать (I)
-
5 затушёвывать (I) > затушевать (I)
............................................................1. shade in............................................................2. veil(vt. & vi. & n.) حجاب، پرده، نقاب، چادر، پوشاندن، حجاب زدن، پرده زدن، مستوریا پنهان کردن............................................................3. gloss overРусско-персидский словарь > затушёвывать (I) > затушевать (I)
-
6 изжевать (I) > изжёвывать (I)
فعل chew upРусско-персидский словарь > изжевать (I) > изжёвывать (I)
-
7 отвоёвывать (I) > отвоевать (I)
فعل win(vt. & vi. & n.) بردن، پیروز شدن، فاتح شدن، غلبه یافتن بر، بدست آوردن، تحصیل کردن، فتح، پیروزی، بردРусско-персидский словарь > отвоёвывать (I) > отвоевать (I)
-
8 откочёвывать (I) > откочевать (I)
فعل move onРусско-персидский словарь > откочёвывать (I) > откочевать (I)
-
9 отмежёвывать (I) > отмежевать (I)
............................................................1. mark off............................................................Русско-персидский словарь > отмежёвывать (I) > отмежевать (I)
-
10 пережёвывать (I) > пережевать (I)
............................................................1. chew(vt. & vi. & n.) جویدن، خاییدن، تفکر کردن............................................................2. masticate(vt.) چاوش کردن، جویدن، نرم کردن، خمیر کردن، بزاقی کردن........................................................................................................................4. drum inРусско-персидский словарь > пережёвывать (I) > пережевать (I)
-
11 прожёвывать (I) > прожевать (I)
فعل chew/masticate thoroughlyРусско-персидский словарь > прожёвывать (I) > прожевать (I)
-
12 прозёвывать (I) > прозевать (I)
فعل miss(vt. & vi. & n.) از دست دادن، احساس فقدان چیزی را کردن، گم کردن، خطا کردن، نداشتن، فاقد بودن(n.) دوشیزهРусско-персидский словарь > прозёвывать (I) > прозевать (I)
-
13 разжёвывать (I) > разжевать (I)
............................................................1. chew(vt. & vi. & n.) جویدن، خاییدن، تفکر کردن............................................................2. masticate(vt.) چاوش کردن، جویدن، نرم کردن، خمیر کردن، بزاقی کردن............................................................3. spoonfeed............................................................(v.) با ذکر جزئیات شرح دادنРусско-персидский словарь > разжёвывать (I) > разжевать (I)
-
14 размежёвывать (I) > размежевать (I)
............................................................1. demarcate(vt.) تعیین حدود کردن، نشان گذاردن............................................................2. delimit(vt.) حدود (چیزی را) معین کردن، مرزیابی کردن، تعیین کردن حدودРусско-персидский словарь > размежёвывать (I) > размежевать (I)
См. также в других словарях:
пережёвывать — аю, аешь; нсв. см. тж. пережевать, пережеваться, пережёвывание 1) кого что Разжевать, измельчить зубами. Пережёвывать пищу. Пережёвывать беззубым ртом … Словарь многих выражений
ПЕРЕЖЁВЫВАТЬ — ПЕРЕЖЁВЫВАТЬ, пережёвываю, пережёвываешь, несовер. 1. несовер. к пережевать. 2. перен. Утомительно говорить или писать одно и то же, об одном и том же (разг.). Он целый час пережевывал всем известные истины. 3. Снова, вторично жевать.… … Толковый словарь Ушакова
ПОПЛЁВЫВАТЬ — ПОПЛЁВЫВАТЬ, поплёвываю, поплёвываешь, несовер., что и без доп. (разг.). Время от времени плевать, выплевывать. Поплёвывать косточки. «Поплевывал в Терек с берега.» Маяковский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫБЛЁВЫВАТЬ — ВЫБЛЁВЫВАТЬ, выблевываю, выблевываешь (прост. вульг.). несовер. к выблевать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫКЛЁВЫВАТЬ — ВЫКЛЁВЫВАТЬ, выклевываю, выклевываешь. несовер. к выклевать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫКОРЧЁВЫВАТЬ — ВЫКОРЧЁВЫВАТЬ, выкорчевываю, выкорчевываешь. несовер. к выкорчевать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫМАЛЁВЫВАТЬ — ВЫМАЛЁВЫВАТЬ, вымалевываю, вымалевываешь (прост.). несовер. к вымалевать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫПЛЁВЫВАТЬ — ВЫПЛЁВЫВАТЬ, выплевываю, выплевываешь (разг.). несовер. к выплевать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОЖЁВЫВАТЬ — ДОЖЁВЫВАТЬ, дожёвываю, дожёвываешь (разг.). несовер. к дожевать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОКЛЁВЫВАТЬ — ДОКЛЁВЫВАТЬ, доклёвываю, доклёвываешь. несовер. к доклевать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОПЛЁВЫВАТЬ — ДОПЛЁВЫВАТЬ, доплёвываю, доплёвываешь (прост.). несовер. к доплюнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова