-
61 liquefaction
сжижение (напр. крахмала в процессе ферментной расшлихтовки) -
62 liquefaction
сжижение (напр. крахмала в процессе ферментной расшлихтовки) -
63 liquefaction
сжижение, ожижениеThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > liquefaction
-
64 liquéfaction
сжижение, ожижениеDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > liquéfaction
-
65 liquefaction
сжижение, ожижение; разжижение, расплавление -
66 liquefaction
сжижение; переход в жидкое состояние -
67 liquefaction
сжижение; разжижение; растопление; плавление -
68 liquefication
сжижение; разжижение -
69 gas liquefaction
English-Russian dictionary of popular words > gas liquefaction
-
70 liquefaction
nounсжижение, ожижение; разжижение* * *(n) ожижение; разжижение; сжижение* * *сжижение, ожижение; разжижение* * *[,liq·ue'fac·tion || ‚lɪkwɪ'fækʃn] n. сжижение, ожижение, разжижение* * *плавлениеплавления* * *1) сжижение 2) перен. смягчение -
71 sašķidrināšana
▪ Terminiru сжижение stikl.RTU93▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru ожижениеMašB, BūVPru сжижение IDzEzru сжижениеMežRru сжижениеDzEz, Ķīmru сжижениеru ожижениеETB -
72 liquefaction
ˌlɪkwɪˈfækʃən сущ.
1) сжижение, ожижение;
разжижение Syn: dilution, liquation
2) перен. смягчение, таяние сжижение, ожижение;
разжижение liquefaction сжижение, ожижение;
разжижениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > liquefaction
-
73 lauhduttaminen
lauhduttaminen смягчение lauhduttaminen, lauhdutus (tekn) конденсация, сжижение lauhduttaminen (rauhoittaminen) успокоение
lauhduttaminen, lauhdutus (tekn) конденсация, сжижение
смягчение ~ успокоение ~, lauhdutus конденсация, сжижение -
74 liquation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > liquation
-
75 liquefaction
[ˌlɪkwɪ'fækʃ(ə)n]1) Общая лексика: ожижение, разжижение (стекловидного тела), разжижение, сжижение2) Геология: разжижение грунтов, частичная потеря прочности грунтов (наблюдается часто при землетрясениях)3) Биология: расжижение4) Техника: превращение в жидкое состояние, сгущение5) Химия: плавление6) Строительство: растопление7) Автомобильный термин: конденсация8) Текстиль: ожижение (напр. крахмала в процессе ферментной расшлихтовки)9) Нефть: расплавление10) Парфюмерия: растапливание11) Нефтегазовая техника сжижение газов12) Солнечная энергия: переход в жидкое состояние13) Макаров: разжижение дрожжей, размягчение дрожжей, диастатическое разжижение (крахмала)14) Нефть и газ: сжижение газа -
76 condensation
noun1) сгущение, уплотнение, конденсация2) сжатость (стиля)* * *(n) конденсация; краткость; сгущение; сжатие информации; сжатость; сжижение; сокращенный вариант; уплотнение* * *сгущение, уплотнение, уменьшение объема* * *[con·den·sa·tion || ‚kɒnden'seɪʃn] n. конденсация, сгущение, уплотнение, сжижение, сжатость* * *конденсациясгущениесжатостьуплотнение* * *1) сгущение, уплотнение, уменьшение объема 2) сжижение; конденсирование, конденсация 3) конденсат -
77 liquation
-
78 mayeləşmə
сущ. от глаг. mayeləşmək сжижение; разжижение, ожижение. физ. Qazların mayeləşməsi сжижение газов, tam mayeləşmə полное сжижение -
79 gāzes sašķidrināšana
▪ Terminiru сжижение газа celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru ожижение газаMašB, BūVPru сжижение газаDzEzlv gāzes kondensēšanaru сжижение газаETB -
80 kondensēšana
I.1. сжижение2. сгущение ( к сгустить; Грам. инф.: Окончания: \kondensēšanaия)LKLv59▪ Terminiru сжижение celtn.lv sašķidrināšanaKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru сжижение IIDzEz, Ķīmlv kondensācijaru конденсацияETB▪ Sinonīmilietv.1. kondensācija; sabiezēšana2. sabiezināšanaT09
См. также в других словарях:
сжижение — ожижение Словарь русских синонимов. сжижение сущ., кол во синонимов: 2 • конденсация (7) • … Словарь синонимов
СЖИЖЕНИЕ — СЖИЖЕНИЕ, сжижения, мн. нет, ср. (тех.). Действие по гл. сжидить сжижать и состояние по гл. сжидиться сжижаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сжижение — СЖИДИТЬ, сжижу, сжидишь; сжиженный; сов., что (спец.). Превратить в жидкое состояние. Сжиженный газ. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сжижение — ожижение Переход в жидкое состояние [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ожижение EN liquationliquefaction … Справочник технического переводчика
сжижение — kondensacija statusas T sritis chemija apibrėžtis Garų, dujų skystėjimas. atitikmenys: angl. condensation rus. конденсация; сжижение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
сжижение — skystinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vertimas skysčiu (ppr. dujų). atitikmenys: angl. condensation; liquation; liquefaction rus. ожижение; сжижение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
сжижение — suskystinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Dujinės medžiagos pavertimas skystąja. atitikmenys: angl. condensation; liquefaction rus. сжижение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
сжижение — skystinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquefaction vok. Verflüssigung, f rus. сжижение, n pranc. liquéfaction, f … Fizikos terminų žodynas
сжижение — skystėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquefaction vok. Verflüssigung, f rus. ожижение, n; сжижение, n pranc. liquéfaction, f … Fizikos terminų žodynas
сжижение — skystėjimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Medžiagos darymasis skystesnės (pvz., tam tikroje temperatūroje skystėja alyva, tepalas). atitikmenys: angl. liquefaction vok. Verflüssigung, f rus. ожижение, n; сжижение, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
сжижение — skystinimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Medžiagos būsenos keitimas iš dujinės į skystąją. atitikmenys: angl. liquefaction vok. Verdünnen, n rus. ожижение, n; сжижение, n pranc. liquéfaction, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas