-
1 сестре
• sestře (3.p.)• sestře (6.p.)• pro sestru -
2 Сестре посылаю посылку.
Нэкундуви посылкава уӈдем. -
3 Сестре посылаю посылку
Мэт экыэнь нэлэчэлэҥ пөчэсэйнумэҥ -
4 to carry the torch for his sister - вздыхать по его сестре
Jargon: carry a torch for, carry the torch forУниверсальный русско-английский словарь > to carry the torch for his sister - вздыхать по его сестре
-
5 вздыхать по его сестре
Makarov: carry the torch for his sisterУниверсальный русско-английский словарь > вздыхать по его сестре
-
6 его женитьба на моей сестре
General subject: his marriage to my sisterУниверсальный русско-английский словарь > его женитьба на моей сестре
-
7 ей больше повезло, чем её сестре
General subject: she is more advantaged than her sister, she is more advantaged that her sisterУниверсальный русско-английский словарь > ей больше повезло, чем её сестре
-
8 женитьба на моей сестре
Makarov: his marriage to my sisterУниверсальный русско-английский словарь > женитьба на моей сестре
-
9 женитьба на сестре жёны
General subject: sororateУниверсальный русско-английский словарь > женитьба на сестре жёны
-
10 не приставай к моей сестре
General subject: don't get fresh with my sisterУниверсальный русско-английский словарь > не приставай к моей сестре
-
11 неподобающий сестре
General subject: unsisterlyУниверсальный русско-английский словарь > неподобающий сестре
-
12 она во всем уступала сестре
General subject: she was entirely complaisant to her sisterУниверсальный русско-английский словарь > она во всем уступала сестре
-
13 она представила своего соседа моей двоюродной сестре
General subject: she acquainted her neighbour with my cousinУниверсальный русско-английский словарь > она представила своего соседа моей двоюродной сестре
-
14 относящийся к сестре
General subject: sororalУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к сестре
-
15 относящийся к сестре или сестрам
General subject: sororalУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к сестре или сестрам
-
16 относящийся к старшей сестре
General subject: matron like, matronal, matronlyУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к старшей сестре
-
17 её младшей сестре всегда отдавали предпочтение
prongener. sie müßte ihrer jüngeren Schwester immer nachsteh (перед ней), sie müßte ihrer jüngeren Schwester immer nachstehe (перед ней)Универсальный русско-немецкий словарь > её младшей сестре всегда отдавали предпочтение
-
18 относящийся к сестре
Dictionnaire russe-français universel > относящийся к сестре
-
19 Сколько лет Вашему брату (Вашей сестре)?
Русско-английский разговорник > Сколько лет Вашему брату (Вашей сестре)?
-
20 племянница /по сестре/
sisarentytär
См. также в других словарях:
Памятник медицинской сестре — Памятник медицинской сестре: Памятник медицинской сестре (Донецк) Памятник медицинской сестре (Сургут)[1] Памятник медицинской сестре (Москва)[2] Памятник медицинской сестре (Калуга)[2] Памятник медицинской сестре (Курск)[2] Памятник медицинской… … Википедия
Памятник медицинской сестре (Донецк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Памятник медицинской сестре. Памятник медицинской сестре … Википедия
Первую дочь берут по отце, матери, вторую по сестре. — Первую дочь берут по отце, матери, вторую по сестре. См. МОЛВА СЛАВА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Первую дочь бери - по отцу, по матери, а вторую - по сестре! — См. ОДИНОЧЕСТВО ЖЕНИТЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Первую дочь по семье бери, вторую по сестре! — См. ОДИНОЧЕСТВО ЖЕНИТЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Брат сестре не указ в стряпне. — Брат сестре не указ в стряпне. См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Если уж не повезёт, то и на родной сестре триппер подхватишь — Сетования по поводу фатального невезения, наступившей полосы неудач … Словарь народной фразеологии
сестренница — сестрен(н)ица двоюродная сестра , арханг. (Подв.), вятск. (Васн.), укр. сестрiниця дочь сестры , сестрiнець сын сестры , словен. sestrana кузина , sestràn, род. п. anа сын сестры, племянник , чеш. sestřenice двоюродная сестра , sestřenec сын… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
сестренница — сестрен(н)ица двоюродная сестра , арханг. (Подв.), вятск. (Васн.), укр. сестрiниця дочь сестры , сестрiнець сын сестры , словен. sestrana кузина , sestràn, род. п. anа сын сестры, племянник , чеш. sestřenice двоюродная сестра , sestřenec сын… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
сестрениця — іменник жіночого роду, істота дочка сестри діал … Орфографічний словник української мови
Фонвизин, Денис Иванович — род. в Москве 3 апр. 1745 г., умер в С. Петербурге 1 дек. 1792 г. Родословные росписи рода Фонвизиных начинаются именем Петра Володимерова, титулуемого бароном. "В царство великого государя царя и великого князя Иоанна Васильевича, всея… … Большая биографическая энциклопедия