-
61 naistenhurmaaja
-
62 ladykiller
сердцеед; ловелас -
63 masher
Inoun1) картофелемялка2) пресс, давилка (для фруктов и т. п.)IInoun collocation1) щеголь, фат2) донжуан, сердцеед3) amer. мужчина, грубо пристающий к женщине* * *1 (0) донжуан; сердцеед2 (n) грубо пристающий к женщине мужчина; давилка; картофелемялка; пресс; фат; щеголь* * ** * *[mash·er || 'mæʃə(r)] n. картофелемялка, пресс, давилка; фат, щеголь, донжуан, сердцеед* * *донжуанкартофелемялкапресссердцеедфатщеголь* * *I сущ. 1) устар. тот, кто измельчает солод и готовит из него сусло или смешивает виноград и забраживает вино 2) давилка, пресс (для фруктов и т. п.); машина для измельчения (солода, овощей и т. п.) 3) картофелемялка II сущ.; разг. 1) а) франт б) сердцеед 2) амер. похотливый хам, грязно пристающий к женщине мужчина (лапающий, тискающий и т. п.) -
64 masher
̈ɪˈmæʃə I сущ.
1) уст. тот, кто измельчает солод и готовит из него сусло или смешивает виноград и забраживает вино
2) давилка, пресс (для фруктов и т. п.) ;
машина для измельчения (солода, овощей и т. п.)
3) картофелемялка (пестик для приготовления картофельного пюре) (тж. potato masher) II сущ.;
разг.
1) а) франт, щеголь Syn: dandy, fop б) сердцеед Syn: lady-killer
2) амер. похотливый хам, грязно пристающий к женщине мужчина( лапающий, тискающий и т. п.) картофелемялка пресс, давилка (для фруктов, сахарного тростника и т. п.) (разговорное) щеголь, фат донжуан, сердцеед (американизм) мужчина, грубо пристающий к женщине masher разг. донжуан, сердцеед ~ картофелемялка ~ разг. амер. мужчина, грубо пристающий к женщине ~ пресс, давилка (для фруктов и т. п.) ~ разг. щеголь, фат -
65 lady-killer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lady-killer
-
66 naistenhurmaaja
naistenhurmaaja сердцеед
сердцеед -
67 lady killer
-
68 ladykiller
ladykiller шутл. сердцеедБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ladykiller
-
69 smoothie
сущ. галантный кавалер( пренебрежительное) галантный кавалер (пренебрежительное) сердцеед;
неотразимый мужчина( пренебрежительное) ловкач( пренебрежительное) льстецБольшой англо-русский и русско-английский словарь > smoothie
-
70 smoothy
(пренебрежительное) галантный кавалер( пренебрежительное) сердцеед;
неотразимый мужчина( пренебрежительное) ловкач( пренебрежительное) льстец -
71 wolf
wulf
1. сущ.
1) волк wolfves howl ≈ волки воют wolfves hunt in packs ≈ волки охотятся стаями a pack of wolfves ≈ волчья стая a young wolf is a pup ≈ маленького волка называют волчонок
2) обжора Syn: glutton, gormandizer
3) жестокий человек
4) разг. бабник, развратник ∙ a wolf in sheep's clothing ≈ волк в овечьей шкуре
2. гл.;
разг. пожирать с жадностью (часто wolf down) Syn: eat (зоология) волк (Canis lupus) волчий мех жестокий, безжалостный или жадный человек;
волк, хищник (американизм) (разговорное) бабник;
волокита, сердцеед( американизм) (военное) (жаргон) старшина( роты) > to cry * поднимать ложную тревогу > to have a * in one's stomach сильно проголодаться > to see /to have seen/ a * лишаться дара речи;
язык прилип к гортани > to keep the * from the door бороться с угрожающей нищетой;
перебиваться с хлеба на квас > to wake a sleeping * напрашиваться на неприятности > to have /to hold/ a * by the ears быть в безвыходном положении, не иметь пути к отступлению > a * in a lamb's skin /in sheep's clothing/ волк в овечьей шкуре заглатывать( пищу) с жадностью (часто * down) (американизм) (сленг) бегать, волочиться за каждой юбкой (американизм) (сленг) отбивать девушку (у кого-л.) (редкое) поднимать ложную тревогу ~ амер. воен. sl. старшина (роты и т. п.) ;
to cry wolf поднимать ложную тревогу to keep the ~ from the door перебиваться;
бороться с нищетой;
to have the wolf in the stomach быть голодным, умирать с голоду to keep the ~ from the door перебиваться;
бороться с нищетой;
to have the wolf in the stomach быть голодным, умирать с голоду wolf разг. бабник, волокита ~ (pl wolves) волк ~ жестокий, злой человек ~ обжора ~ разг. пожирать с жадностью (часто wolf down) ~ амер. воен. sl. старшина (роты и т. п.) ;
to cry wolf поднимать ложную тревогу -
72 heart-throb
heart-throb noun сердцеед -
73 ladykiller
lady-killer
1> сердцеед -
74 masher
I [ʹmæʃə] n1. см. mash1 II + -er2. картофелемялка3. пресс, давилка (для фруктов, сахарного тростника и т. п.)II [ʹmæʃə] n разг.1. щёголь, фат2. донжуан, сердцеед3. амер. мужчина, грубо пристающий к женщине -
75 smoothy
[ʹsmu:ðı] n пренебр.1. галантный кавалер2. сердцеед; неотразимый мужчина3. ловкач4. льстец -
76 wolf
1. [wʋlf] n (pl wolves)1. 1) зоол. волк ( Canis lupus)2) волчий мех2. жестокий, безжалостный или жадный человек; волк, хищник3. амер. разг. бабник; волокита, сердцеед♢
to cry wolf - поднимать ложную тревогуto see /to have seen/ a wolf - лишиться дара речи; ≅ язык прилип к гортани
to keep the wolf from the door - бороться с угрожающей нищетой; ≅ перебиваться с хлеба на квас
to have /to hold/ a wolf by the ears - быть в безвыходном положении, не иметь пути к отступлению
2. [wʋlf] va wolf in a lamb's skin /in sheep's clothing/ - волк в овечьей шкуре
2. амер. сл.1) бегать, волочиться за каждой юбкой2) отбивать девушку (у кого-л.)3. редк. поднимать ложную тревогу -
77 Herzensbrecher
m -s, = разг.сердцеед, донжуан -
78 Ladykiller
-
79 Räuber
m -s, =1) разбойник; грабительder Räuber der Herzen — перен. покоритель сердец, сердцеедRäuber und Gendarm spielen — играть в казаки-разбойникиunter die Räuber gehen — податься в разбойникиer ist unter die Räuber gefallen ( geraten) — перен. разг. его обдерут как липку3) заусенец -
80 Schwerenöter
m -s, =ловелас, сердцеед
См. также в других словарях:
сердцеед — сердцеед … Орфографический словарь-справочник
сердцеед — женолюб, юбочник, покоритель женских сердец, покоритель сердец, женолюбец, женоугодник, бабник Словарь русских синонимов. сердцеед покоритель (женских) сердец (разг. шутл.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
Сердцеед — Сердцеед: Сердцеед (коктейль) Сердцеед (фильм) См. также Сердцеедки … Википедия
СЕРДЦЕЕД — [рц], сердцееда, муж. (разг. шутл.). Мужчина, покоряющий женские сердца. «Смолоду был от лихим сердцеедом.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сердцеед — [рц ], а, муж. (разг. шутл.). Человек, к рый легко влюбляет в себя, покоритель сердец. Ты у нас известный с. | жен. сердцеедка, и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сердцеед — • прожженный сердцеед … Словарь русской идиоматики
Сердцеед (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сердцеед. Сердцеед L arnacoeur … Википедия
Сердцеед (коктейль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сердцеед. Коктейль «Сердцеед» (англ. Heartbreaker), страна происхождения Канада. Состав: 30 мл клубничного ликёра; 15 мл ликёра «Куантро» (Cointreau); 15 мл ликёра «Тиа Мария» (Tia Maria); 60 … Википедия
сердцеед — Ср. ...привык, Кушая кофе, помадиться, бриться, Ногти точить и усы завивать; Час или два перед тонким обедом Невский проспект шлифовать. Смолоду был он лихим сердцеедом. Некрасов. Папаша. Ср. Жаночка ни минуты не усомнился в женском происхождении … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Сердцеед — Сердцеѣдъ. Ср. ......привыкъ, Кушая кофе, помадиться, бриться, Ногти точить и усы завивать; Часъ или два передъ тонкимъ обѣдомъ Невскій проспектъ шлифовать. Съ молоду былъ онъ лихимъ сердцеѣдомъ. Некрасовъ. Папаша. Ср. Жаночка ни минуты не… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
сердцеед — (разг), коварный обольститель; покоритель жен. сердец. Одноименная пьеса Б.Шоу. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия