-
61 сепаратор для осветления сока
nfood.ind. SaftseparatorУниверсальный русско-немецкий словарь > сепаратор для осветления сока
-
62 сепаратор для отгона ароматических веществ из сока
nfood.ind. AbtreibteilУниверсальный русско-немецкий словарь > сепаратор для отгона ароматических веществ из сока
-
63 сепаратор для отделения мезги
nfood.ind. MaischeabscheiderУниверсальный русско-немецкий словарь > сепаратор для отделения мезги
-
64 сепаратор для отделения осаждающихся веществ
noil. SinkstoffabscheiderУниверсальный русско-немецкий словарь > сепаратор для отделения осаждающихся веществ
-
65 сепаратор для отделения преддефекационной грязи
nfood.ind. SchlammschleuderУниверсальный русско-немецкий словарь > сепаратор для отделения преддефекационной грязи
-
66 сепаратор для очистки жира
necol. FettabscheiderУниверсальный русско-немецкий словарь > сепаратор для очистки жира
-
67 сепаратор для очистки зерна
nchem. AspirateurУниверсальный русско-немецкий словарь > сепаратор для очистки зерна
-
68 сепаратор для очистки полбы
nfood.ind. Gerbmaschine, SpelzenseparatorУниверсальный русско-немецкий словарь > сепаратор для очистки полбы
-
69 сепаратор для очистки рыбьего жира-сырца
nfood.ind. FischölseparatorУниверсальный русско-немецкий словарь > сепаратор для очистки рыбьего жира-сырца
-
70 сепаратор для плодово-ягодных соков
nfood.ind. (осветления) FruchtsaftseparatorУниверсальный русско-немецкий словарь > сепаратор для плодово-ягодных соков
-
71 сепаратор для получения высокожирных сливок
nfood.ind. Butter-AkkumulatorУниверсальный русско-немецкий словарь > сепаратор для получения высокожирных сливок
-
72 сепаратор для получения жира рыб
nfood.ind. FischölseparatorУниверсальный русско-немецкий словарь > сепаратор для получения жира рыб
-
73 сепаратор для предварительной очистки зерна
Универсальный русско-немецкий словарь > сепаратор для предварительной очистки зерна
-
74 сепаратор для разделения водомасляной эмульсии
noil. ÖlwasserabscheiderУниверсальный русско-немецкий словарь > сепаратор для разделения водомасляной эмульсии
-
75 сепаратор для разделения нефтеводной эмульсии
noil. ÖlwasserabscheiderУниверсальный русско-немецкий словарь > сепаратор для разделения нефтеводной эмульсии
-
76 сепаратор для растворителя
nУниверсальный русско-немецкий словарь > сепаратор для растворителя
-
77 сепаратор для свекловичных хвостиков
nfood.ind. Klassierer für SchwänzeУниверсальный русско-немецкий словарь > сепаратор для свекловичных хвостиков
-
78 сепаратор для сепарирования холодного молока
nfood.ind. KaltentrahmerУниверсальный русско-немецкий словарь > сепаратор для сепарирования холодного молока
-
79 сепаратор для сока
nfood.ind. Saftabscheider -
80 сепаратор для соковой воды
nfood.ind. FruchtwasserseparatorУниверсальный русско-немецкий словарь > сепаратор для соковой воды
См. также в других словарях:
СЕПАРАТОР — (фр.). Прибор, при посредстве которого производится отделение сливок от молока. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СЕПАРАТОР иначе центрофуг, аппарат, при помощи которого смеси разделяются на их… … Словарь иностранных слов русского языка
сепаратор — а, м. séparateur m., нем. Separator <лат. separare отделять. 1. Аппарат для отделения одного вещества от другого или для выделения одного вещества из состава другого. БАС 1. Иначе центрофуг, аппарат при помощи которого смеси разделяются… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Сепаратор — (от лат. separator отделитель * a. separator; н. Abscheider, Scheider; Separator; ф. separateur, trieur; и. separador) аппарат для разделения твёрдых или жидких веществ, компонентов минерального сырья, удаления газа, твёрдых или жидких… … Геологическая энциклопедия
сепаратор — отстойник; калютрон, змейка, центрифуга, отделитель, кукольник, сетлер, трап Словарь русских синонимов. сепаратор сущ., кол во синонимов: 23 • газосепаратор (2) • … Словарь синонимов
СЕПАРАТОР — (от лат. separator отделитель) аппарат для сепарации. Принцип действия сепаратора основан на различии физических свойств компонентов смеси. Наиболее распространены сепараторы центробежные, магнитные и отстойные … Большой Энциклопедический словарь
СЕПАРАТОР — СЕПАРАТОР, сепаратора, муж. (от лат. separatus отделитель) (тех.). 1. Машина или аппарат, служащий для очистки, отделения одного вещества или одних частей вещества от других. 2. Аппарат, выделяющий сливки из цельного молока (с. х.). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
СЕПАРАТОР — СЕПАРАТОР, а, муж. Аппарат для отделения жидких или твёрдых частиц от газа, твёрдых от жидкости, а также для разделения смесей на составные части. Магнитный с. Отстойный с. Молочный с. | прил. сепараторный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
СЕПАРАТОР — (Separator) аппарат, установленный на паровой магистрали и служащий для отделения от пара увлеченной им воды. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
СЕПАРАТОР — аппарат, применяемый в эрлифтах для выделения воздуха из воды, получаемой из артезианской скважины и содержащей значительное количество воздушных пузырьков. При работе эрлифта в С. через боковое отверстие с большой скоростью поступает смесь воды… … Технический железнодорожный словарь
Сепаратор — устройство осушения пара, необходимое для обеспечения высокого качества пара в парогенераторах с организованной или неорганизованной циркуляцией, которое ограничивает вынос капель влаги в пар и понижает содержание примесей в уносимой влаге.… … Термины атомной энергетики
сепаратор — сепаратор, мн. сепараторы, род. сепараторов и в просторечии сепаратора, сепараторов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке