Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

сено

  • 1 сено

    сущ.сред.
    утǎ; луговое сено çаран ути; сушить сено утǎ типĕт

    Русско-чувашский словарь > сено

  • 2 вилы

    сущ.множ.
    сенĕк, сенкĕ; подавать вилами сено на стог утта сенĕкпе капан çине пар ♦ вилами на воде писано те пулать-ха, те пулмасть

    Русско-чувашский словарь > вилы

  • 3 гнилой

    прил.
    1. çĕрĕк, пǎнтǎхнǎ, мǎртǎхнǎ; гнилая доска çĕрĕк хǎма; гнилое сено мǎртǎхнǎ утǎ
    2. (син. вредный) пǎсǎк, киревсĕр, юрǎхсǎр; гнилые настроения юрǎхсǎр шухǎш-кǎмǎл

    Русско-чувашский словарь > гнилой

  • 4 гореть

    глаг. несов.
    1. çун, çунса кай; горящий костёр çунакан кǎвайт; в печи горят дрова кǎмакара вутǎ çунать
    2. 1 и 2 л. не употр. çун, çутал, çуталса тǎр; в окне горит свет кантǎкра çутǎ çунать; лампочка не горит лампочка çунмасть
    3. (син. краснеть, румяниться) хĕрел, хĕремеслен; лицо горит на морозе сǎн-пит сивĕпе хĕрелсе кайнǎ
    4. (син. сверкать, блестеть) çун, çутал, йǎлкǎш, çуталса тǎр; заря горит шурǎмпуç çуталать; его глаза горят радостью унǎн куçĕнче савǎнǎç йǎлкǎшать
    5. чем и от чего çун, хĕрÿлен, хĕмлен; в сердце горит любовь чĕрере юрату хĕмленет; гореть от любопытства пĕлесшĕн çун ♦ гореть на работе хавхаланса ĕçле; больной весь горит чирлĕ çын вĕриленсе кайнǎ; сено горит в копнах утǎ капанĕ хĕрет; план горит план путланать; душа горит чун ыратать; работа горит в руках ĕçĕ ǎнса пырать; гореть от стыда намǎсланса пĕт

    Русско-чувашский словарь > гореть

  • 5 грабли

    сущ.множ.
    кĕрепле; черен граблей кĕрепле аври; сгребать граблями сено кĕреплепе утǎ пуçтар

    Русско-чувашский словарь > грабли

  • 6 косить

    глаг. несов.
    1. что çул; косить клевер клевер çул; косить сено утǎ çул
    2. кого (син. губить, убивать) пĕтер, вĕлерсе пĕтер; болезнь косит людей сотнями чир çĕршер çынна пĕтерет

    Русско-чувашский словарь > косить

  • 7 луговой

    прил.
    улǎх -ĕ; çаран -ĕ; улǎх-çаран -ĕ; луговое сено çаран ути

    Русско-чувашский словарь > луговой

  • 8 сарай

    сущ.муж.
    сарай, лупас ай; дровяной сарай вутǎ сарайĕ; сложить сено в сарай утта лупас айне хыв

    Русско-чувашский словарь > сарай

  • 9 ясли

    1
    сущ.множ. (син. кормушка)
    сырǎш (выльǎха апат памалли); положить в ясли сено сырǎша утǎ хурса пар
    2
    сущ.множ.
    ясли; детские ясли ача яслийĕ

    Русско-чувашский словарь > ясли

См. также в других словарях:

  • СЕНО — ср. скошенная и прочахлая на воздухе трава, в корм скоту. Сено заливное, пойменое, луговое, степное, боровое, дубровное, суходольное, болотное, бугровое, облоговое и пр. Сено самое съедомое, едовитое, один цветок! Сам бы ел, да деньги нужны,… …   Толковый словарь Даля

  • СЕНО — СЕНО, сена, мн. (обл.). Сена в том же знач., что ед., ср. Скошенная и высушенная трава для корма скоту. Косить сено (косить траву на сено). Охапка сена. Душистое сено. «Бабы с граблями рядами ходят, сено шевеля.» А.Майков. «Поголодал он… …   Толковый словарь Ушакова

  • Сено... — сено... Начальная часть сложных слов, вносящая значение слова: сено (сенозаготовки, сенопоставка, сенопресс, сеносдача и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • СЕНО — СЕНО, а, ср. Скошенная и высушенная трава для корма скота. Косить с. (траву на сено). | уменьш. ласк. сенцо, а, ср. | прил. сенной, ая, ое. Сенная лихорадка (аллергия на весеннее цветение растений). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… …   Толковый словарь Ожегова

  • сено — корм, трава, фураж, сенцо Словарь русских синонимов. сено сущ., кол во синонимов: 7 • вышар (1) • дергляк …   Словарь синонимов

  • сено — душистое (П.Я.) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. сено Ароматное, влажное, доброе (устар. и разг.), духовитое (простореч.), душистое, колкое,… …   Словарь эпитетов

  • сено... — СЕНО... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: сено. Сеноворошилка, сеноподъёмник, сенохранилище …   Энциклопедический словарь

  • СЕНО — трава, скошенная и высушенная до влажности 15 17% и ниже; один из основных кормов для жвачных животных в стойловый период …   Большой Энциклопедический словарь

  • Сено — см. Трава …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • сено... — сено... Первая часть сложных слов со относящийся к сену, напр. сеноуборка, сенокошение, сенокопнитель, сеноподъёмник, сенофураж, сенозаготовки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Сено — корм, полученный в результате обезвоживания травы и содержащий не более 17% массовой доли влаги;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении отдельных видов продукции и связанных с… …   Официальная терминология

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»