-
1 сенешаль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сенешаль
-
2 seneschal
сенешаль -
3 seneschal
-
4 seneschal
-
5 seneschal
ˈsenɪʃəl сущ.;
ист. сенешаль (королевский чиновник, глава судебно-административного округа на юге Франции) (историческое) сенешаль seneschal ист. сенешальБольшой англо-русский и русско-английский словарь > seneschal
-
6 steward
noun1) управляющий (крупным хозяйством, имением и т. п.); эконом (клуба и т. п.)2) стюард (официант или коридорный на пассажирском судне; бортпроводник на самолете)3) распорядитель (на скачках, балах и т. п.)4) сенешаль;Lord High Steward of Englandа) лорд-распорядитель на коронации;б) председатель суда пэров; Lord Steward of the Household главный камергер* * *(n) буфетчик; заведующий хозяйством; завхоз; мажордом; профсоюзный организатор; распорядитель; стюард; стюарт; управляющий хозяйством; цеховой староста; эконом* * ** * *[stew·ard || 'stjʊə(r)d] n. стюард, официант, эконом, управляющий, распорядитель, цеховой староста, завхоз, сенешаль* * *официантраспорядительсенешальстаростастюардуправляющийэконом* * *1) стюард 2) управляющий; эконом; дворецкий; распорядитель (на скачках, балах и т. п.) 3) цеховой староста -
7 steward
stjuəd сущ.
1) стюард( на пассажирском судне, на самолете)
2) управляющий;
эконом;
дворецкий;
распорядитель( на скачках, балах и т. п.) Lord Steward of the Household ≈ главный камергер Lord High Steward of England стюард (на пассажирском судне) - table * стюард-официант - cabin * стюард-коридорный (американизм) буфетчик( на судне) управляющий (крупным хозяйством, имением и т. п.) ;
эконом заведующий хозяйством, завхоз распорядитель (на балах и т. п.) (историческое) мажордом, управитель, дворецкий ревностный хранитель, распорядитель и т. п. (разговорное) цеховой староста, профсоюзный организатор горный мастер( военное) старший вестовой казначей( методистской конгрегации) > (Lord High) S. of England лорд-распорядитель на коронации;
председатель суда пэров > (Lord) S. of the King's Household главный королевский камергер Lord High Steward of England лорд-распорядитель на коронации Lord High Steward of England председатель суда пэров;
Lord Steward of the Household главный камергер Lord High Steward of England председатель суда пэров;
Lord Steward of the Household главный камергер senior shop ~ старший цеховой профсоюзный уполномоченный shop ~ цеховой профсоюзный уполномоченный steward бортпроводник ~ проводник ~ распорядитель (на скачках, балах и т. п.) ~ распорядитель ~ сенешаль ~ стюард (официант или коридорный на пассажирском судне;
бортпроводник на самолете) ~ управляющий (крупным хозяйством, имением и т. п.) ;
эконом (клуба и т. п.) ~ управляющий хозяйством -
8 seneschal
-
9 major-domo
[ˌmeɪdʒə'dəʊməʊ]1) Общая лексика: дворецкий, мажордом, управитель2) История: майордом3) юр.Н.П. стюард, сенешаль (of an estate) -
10 majordomo
1) Общая лексика: дворецкий, мажордом, управитель2) История: майордом3) юр.Н.П. сенешаль (of an estate), стюард -
11 seneschal
История: сенешаль -
12 steward
['stjuːəd]1) Общая лексика: бортпроводник, бурмистр, буфетчик, дворецкий, мажордом, официант (на пароходе, корабле), приказчик, профсоюзный организатор, распорядитель (на скачках, балах и т. п.), сенешаль, стюард (официант или коридорный на пассажирском судне; бортпроводник на самолёте), стюарт, управляющий (крупным хозяйством, имением и т. п.), цеховой староста, эконом (клуба и т. п.), староста, наместник2) Авиация: бортпроводница3) Морской термин: судовой буфетчик4) Американизм: стюардесса5) Строительство: управлять, управляющий (домом)6) Религия: добровольный помощник7) Экономика: заведующий хозяйством, завхоз9) Деловая лексика: проводник, управляющий хозяйствам, управляющий хозяйством -
13 seneschal
[`senɪʃ(ə)l]сенешальАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > seneschal
-
14 Marshal
воевода ГА командир ВАМ, ГГ маркграф Н маршал ГА сенешаль КМ, ВАТ См. также Second Marshal, Third Marshal См. ElfhelmDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Marshal
-
15 Second Marshal
второй маркграф Н Второй Маршал КК, ГА Второй Полководец ВАМ Второй Сенешаль КМ, ВАТ См. также Marshal, Third Marshal. См. ThéodredDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Second Marshal
-
16 Third Marshal
правитель Остфолда ГГ сенешаль КМ, ВАТ третий военачальник Боб третий маркграф Н Третий Маршал КК, ГА третий полководец ВАМ См. также Marshal, Second Marshal. См. ÉomerDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Third Marshal
-
17 seneschal
['senɪʃ(ə)l]сущ.; ист.сенешаль (королевский чиновник, глава судебно-административного округа на юге Франции) -
18 steward
стюард имя существительное: -
19 Steward
Стюард имя существительное: -
20 steward
официантраспорядительсенешальстаростастюардуправляющийэконом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СЕНЕШАЛЬ — (фр., от лат. senex и герм. scalc старший слуга). Во Франции времен Меровингов высший придворный чиновник, чинивший и суд во имя короля. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СЕНЕШАЛЬ во Франции звание… … Словарь иностранных слов русского языка
СЕНЕШАЛЬ — СЕНЕШАЛЬ, сенешаля, муж. (франц. sénéchal) (ист.). В феодальной Франции должностное лицо, ведавшее юстицией и военными делами округа. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сенешаль — сущ., кол во синонимов: 2 • сенешал (2) • чиновник (80) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сенешаль — Сенешальство Сомюрское Сенешаль (или сенешалк, от лат. Senex и древнегерманск … Википедия
сенешаль — СЕНЕШАЛ а, м. СЕНЕШАЛЬ я, м. sénéchal m. <франкское siniskalk старший слуга. 1. Во Франкском государстве Меровингов управляющий дворцовым хозяйством. БАС 1. 2. В феодальной Франции должностное лицо, ведавшее юстицией и военными делами округа.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Сенешаль — м. 1. Главный управляющий дворцовым хозяйством (во франкском государстве). 2. Должностное лицо, ведавшее юстицией и военными делами округа (в феодальной Франции). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сенешаль — сенешаль, сенешали, сенешаля, сенешалей, сенешалю, сенешалям, сенешаля, сенешалей, сенешалем, сенешалями, сенешале, сенешалях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Сенешаль — (от позднелат. siniscalcus старший слуга). 1) Главный управляющий королев, дворцом во Франкском государстве в V VIII вв. С VIII в. приобрел суд. и воен. функции. С X в. должность стала наследственной; с. стал именоваться «великим с». В период… … Средневековый мир в терминах, именах и названиях
сенешаль — сенеш аль, я и сенеш ал, а … Русский орфографический словарь
сенешаль — сенеша/л и сенеша/ль (2 м); мн. сенеша/лы и сенеша/ли, Р. сенеша/лов и сенеша/лей … Орфографический словарь русского языка
сенешаль — див. сенешал … Український тлумачний словник