-
41 сельсавет
-
42 selesovet
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > selesovet
-
43 kyläneuvosto
сельский совет, сельсовет, сельский сход -
44 sovet·o
ист., пол. 1. Совет (политическая организация во время революции в России); fabrika \sovet{}{·}o{}{·}o фабричный Совет \sovet{}{·}o{}{·}o de la moskvaj tipografoj Совет московских типографов; 2. Совет (депутатов трудящихся), Совет (народных депутатов) (орган государственной власти в бывшем СССР); Supera S\sovet{}{·}o{}{·}o Верховный Совет; urba \sovet{}{·}o{}{·}o городской совет, горсовет; distrikta \sovet{}{·}o{}{·}o районный совет, райсовет; vilaĝa \sovet{}{·}o{}{·}o сельский совет, сельсовет \sovet{}{·}o{}{·}a советский (относящийся к Советам) \sovet{}{·}o{}{·}a potenco, \sovet{}{·}o{}{·}a regado советская власть (власть Советов); S\sovet{}{·}o{}{·}a Socialisma Respubliko Советская Социалистическая Республика \sovet{}{·}o{}i{·}a советский (относящийся к Советскому Союзу); la \sovet{}{·}o{}ia armeo советская армия; la \sovet{}{·}o{}ia industrio советская промышленность; la \sovet{}{·}o{}ia politiko советская политика \sovet{}{·}o{}i{·}an{·}o советский гражданин, гражданин Советского Союза, житель Советского Союза. -
45 хъæусовет
хъæусоветы сæрдар – председатель сельсовета
-
46 Dorfrat
Dorfrat m се́льский сове́т, сельсовет -
47 депутат
депутатВерховный Совет депутат депутат Верховного Совета;
сельсовет депутат депутат сельсовета.
Дояркылан ышта, депутат. В. Исенеков. Работает дояркой, депутат.
Депутат – калыкын слугаже. «Мар. ком.» Депутат – слуга народа.
2. в поз. опр. депутатскийДепутат паша депутатская деятельность.
-
48 жаловатлаш
жаловатлашГ.: жалваяш-емжаловаться, пожаловаться (вуйым шияш)Вуйлатышылан жаловатлаш пожаловаться начальнику;
сельсоветыш миен жаловатлаш идти в сельсовет и пожаловаться.
Ужат, вуем кузе коршта, садак чытем, шортмаш уке, жаловатлаш ом кай. «Мар. ком.» Видишь, как болит у меня голова, но я терплю, не реву и жаловаться не иду.
Сравни с:
вуйшияшСоставные глаголы:
-
49 кодырге
кодыргеГ.быстро, со скрипом, царапаньем (о письме и т. д.)Сельсовет председатель книгӓм лыктешӓт, кодырге сирӓш тӹнгӓлеш. К. Беляев. Председатель сельсовета достаёт книгу, начинает быстро писать.
-
50 радиошойыштмаш
радиошойыштмашуст. радиопередачаА мемнан сельсовет кӧргыштӧ радиошойыштмаш деч вара кандаш кече годым ӱден пытареныт. М. Шкетан. А в нашем сельсовете после радиопередачи в течение восьми дней завершили сев.
Сравни с:
радиовещаний -
51 сералташ
сералташГ.: сирӓлтӓш-амвозвр.1. писаться, быть написаннымКугу буква дене сералташ писаться с большой буквы.
Тудын лӱмжӧ чӱчкыдын книгаш сералтеш. Его имя часто пишется в книге.
2. записываться, записаться; записывать, записать; зачислять (зачислить) себя в список, в состав чего-л.Черетыш сералташ записаться в очередь.
Тендан пашадам ончен, мыят колхозыш сералташ лийым. А. Эрыкан. Глядя на вашу работу, и я решил записаться в колхоз.
Адак мом йоднем ыле? Да, наука кружокыш молан от сералт? Я. Ялкайн. О чём ещё я хотел спросить? Да, почему не записываешься в научный кружок?
3. расписываться, расписаться, регистрироваться, зарегистрироваться в бракеАйда ялсоветыш каена да сералтына веле. Давай пойдём в сельсовет и распишемся.
Ана ден Васлий сералтыныт. Ана и Васлий расписались.
4. подписываться, подписаться; оформлять (оформить) подписку на газету, журнал и т.дМый «Кугарня» газетлан сералтынам. Я подписался на газету «Кугарня».
-
52 сокыр
сокыр1. слепой, незрячий; лишённый зренияСокыр еҥ слепой человек, слепец;
сокыр лияш слепнуть, ослепнуть.
Мемнан элыште сокырат лудын мошта. В нашей стране и слепой умеет читать.
Сокыр чывылан чыла шыдаҥ. Калыкмут. Слепой курице всё (зёрна) – пшеница.
2. перен. тёмный, лишённый светаПеш пычкемыш сокыр йӱд гыч мыйым лукто Госрабфак. Й. Кырля. Из мрачной, тёмной ночи меня вывел Госрабфак.
Ты пычкемыш сокыр йӱдым саде кулак сельсовет вуйлатышым окна гыч лӱен пуштын. В. Сапаев. В эту мрачную, тёмную ночь тот кулак выстрелом из окна убил председателя сельсовета.
Идиоматические выражения:
-
53 шӱшкыш
шӱшкышIГ.: шишкыш1. свисток; приспособление для свиста– Мом, манам, Аркаш, уто подкинде дене ышташ тӱҥалына? – Шӱшкышым, манеш, ыште! Ой-ой, шуко шӱшкыш лиеш. М. Шкетан. – Аркаш, говорю, что будем делать с лишними лепёшками? – Смастери, говорит, свистки! Ой-ой, много будет свистков.
Шӱшкыш дене йолташем ик-кок гана шӱшкалтыш. М.-Азмекей. Мой друг один-два раза свистнул свистком.
2. в поз. опр. свистка; относящийся к свисткуШӱшкыш йӱк свист, звук свистка.
3. Г.дудка, дудочка, свирельШӹмӓвыч шишкыш дудочка из ствола дягиля;
шишкышым шакташ играть на дудочке.
Но ти жепӹн колеш (Праско): палны вӹц чангемӓн шишкыш мыра пиш. Н. Ильяков. Но в это время Праско слышит: вдали поёт дудочка с пятью ладами.
Микитӓжӹ теве тишкӹ йӓрнен, шишкыш донжы шактен шӹренок. Н. Ильяков. А Микита, прислонившись сюда, частенько играл на свирели.
4. Г.в поз. опр. относящийся к дудочке, свирелиШишкыш юкшы теве шакта, тӹнӓмок тӹнгӓлеш кӓрш. И. Горный. Вот звучит звук свирели, тут же заиграют гусли.
Сравни с:
шӱшкышИдиоматические выражения:
IIзаряд; взрывчатое вещество, содержащееся в определённом количестве в ружьё, патроне– Айда ялсоветыш, актым возаш кӱлеш. Пычал шӱшкышет дене тый пожарым ыштен кертат, манеш. М. Шкетан. – Пойдём в сельсовет, нужно написать акт. Ты, говорит, со своим ружейным зарядом можешь устроить пожар.
-
54 ciems
1. село; ciemsа padome сельский совет, сельсовет;2. iet ciemsos (ciemsā) идти в гости -
55 бöрйывлыны
(многокр. от бöрйыны) 1) [часто, обычно] выбирать 2) [часто] избирать; неöтпырись ни ciйö бöрйывлісö сельсоветö его уже не один раз избирали в сельсовет □ иньв. бöрйыввыны; сев. бöрйыллыны -
56 сьöрна
1. попутно; совместно; одновременно с чем-л.; удж \сьöрна керны выполнить попутно [другую] работу; \сьöрна пырав сельсоветас попутно зайди в сельсовет 2. послелог в течение; в продолжение; ой \сьöрна мунны ехать в течение ночи; лун \сьöрна удж работа, выполненная в течение дня -
57 депутат
1. депутат (государственный учрежденийыш сайлыме еҥ). Верховный Совет депутат депутат Верховного Совета; сельсовет депутат депутат сельсовета.□ Дояркылан ышта, депутат. В. Исенеков. Работает дояркой, депутат. Депутат – калыкын слугаже. «Мар. ком.». Депутат – слуга народа.2. в поз. опр. депутатский. Депутат паша депутатская деятельность.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > депутат
-
58 жаловатлаш
Г. жалыва́яш -ем жаловаться, пожаловаться (вуйым шияш). Вуйлатышылан жаловатлаш пожаловаться начальнику; сельсоветыш миен жаловатлаш идти в сельсовет п пожаловаться.□ Ужат, вукм кузе коршта, садак чытем, шортмаш уке, жаловатлаш ом кай. «Мар ко.м.». Видишь, как болит у меня голова, но я терплю, не реву и жаловаться ее иду. Ср. вуйшияш.// Жаловатлен кошташ жаловаться (в разных местах, учреждеииях или продолжительно), ходить и жаловаться (вуйым шийын кошташ). Иктаж-кӧн ӱмбак тӱрлӧ вере жаловатлен кошташ жаловаться на кого-нибудь в разных местах.□ Тудо жаловатлен коштынак ӱмыржым эртара. Он проводит свою жизнь лишь в разных жалобах. Ср. вуйшияш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > жаловатлаш
-
59 кодырге
Г. быстро, со скрипом, царапаньем (о письме и т. д.). Сельсовет председатель книгам лыктешат, кодырге сираш тӹнгалеш. К. Беляев. Председатель сельсовета достаёт книгу, начинает быстро писать.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кодырге
-
60 радиошойыштмаш
уст. радиопередача. А мемнан сельсовет кӧ ргыштӧ радиошойыштмаш деч вара кандаш кече годым ӱден пытареныт. М. Шкетан. А в нашем сельсовете после радиопередачи в течение восьми дней завершили сев. Ср. радиовещаний.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > радиошойыштмаш
См. также в других словарях:
сельсовет — сельсовет … Орфографический словарь-справочник
Сельсовет — Сельсовет, сельский совет, с/с название местного органа власти (сельский Совет народных депутатов) и единица административно территориального деления в СССР. В видоизменённой форме (иногда и с тем же названием) институт сельсоветов сохранился в… … Википедия
СЕЛЬСОВЕТ — единица административно территориального устройства в субъектах РФ, муниципальное образование, т.е. территория, где осуществляется местное самоуправление. Включает несколько сел и деревень (от 5 до 17 в разных субъектах РФ) и прилегающие к ним… … Юридический словарь
СЕЛЬСОВЕТ — СЕЛЬСОВЕТ, сельсовета, муж. (неол.). Сельский совет; первичный орган советской власти в сельских местностях. см. сель…. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЕЛЬСОВЕТ — СЕЛЬСОВЕТ, а, муж. Сокращение: сельский Совет народных депутатов представительный орган государственной власти в сельском районе. Председатель сельсовета. | прил. сельсоветский, ая, ое (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
сельсовет — сущ., кол во синонимов: 1 • совет (90) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сельсовет — сельский совет депутатов трудящихся … Словарь сокращений и аббревиатур
сельсовет — , а, м. 1. Сельский Совет; его члены. ◘ Сельсовет во всем составе пришел к Верещагину. Платонов, 1965, 260. + Верещагин, Костомаров, 1976, 77. ** Не голова, а сельсовет. одобр. или ирон. Об умном, сообразительном человеке. ◘ Я вас учу … Толковый словарь языка Совдепии
сельсовет — а; м. 1. В СССР: низший выборный орган государственной власти в селе; сельский совет. Заседание сельсовета. Председатель сельсовета. 2. Здание, где размещается этот орган. Зайти в сельсовет. Регистрироваться в сельсовете. 3. Часть района,… … Энциклопедический словарь
сельсовет — а; м. см. тж. сельсоветский, сельсоветовский 1) В СССР: низший выборный орган государственной власти в селе; сельский совет. Заседание сельсовета. Председатель сельсовета. 2) Здание, где размещается этот орган … Словарь многих выражений
сельсовет — СЕЛЬСОВЕТ, а, м (Сокращение: сельский Совет народных депутатов). Низший выборный орган государственной власти в сельском районе (в советское время). Но не упустим из виду, что после революции за всякий такой труд невозможно было не уплатить… … Толковый словарь русских существительных
