-
41 сдвиг фаз во времени
испытывать сдвиг во времени на … — be shifted in time by …
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сдвиг фаз во времени
-
42 сдвиг фаз во времени
Telecommunications: time-phase displacementУниверсальный русско-английский словарь > сдвиг фаз во времени
-
43 сдвиг фаз сна
Aviation medicine: sleep phase shift -
44 сдвиг фаз суточного цикла
Aviation medicine: circadian phase shiftУниверсальный русско-английский словарь > сдвиг фаз суточного цикла
-
45 сдвиг фаз при коротком замыкании
nelectr. KurzschlußphasenverschiebungУниверсальный русско-немецкий словарь > сдвиг фаз при коротком замыкании
-
46 сдвиг фаз сна
-
47 сдвиг фаз суточного цикла
Russian-english psychology dictionary > сдвиг фаз суточного цикла
-
48 сдвиг фаз при отражении
nDictionnaire russe-français universel > сдвиг фаз при отражении
-
49 сдвиг фаз на 180[deg]
nshipb. PhasenoppositionУниверсальный русско-немецкий словарь > сдвиг фаз на 180[deg]
-
50 сдвиг фаз во времени
Русско-английский словарь по солнечной энергии > сдвиг фаз во времени
-
51 сдвиг фаз во времени
Русско-английский словарь по электроэнергетике > сдвиг фаз во времени
-
52 обеспечивать сдвиг фаз
Engineering: maintain a phase shiftУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивать сдвиг фаз
-
53 определять сдвиг фаз
Engineering: determine a phase shiftУниверсальный русско-английский словарь > определять сдвиг фаз
-
54 поддерживать сдвиг фаз постоянным
Engineering: maintain a phase shift constantУниверсальный русско-английский словарь > поддерживать сдвиг фаз постоянным
-
55 средний сдвиг фаз
Engineering: mean phase difference -
56 километрический сдвиг фаз
Универсальный русско-немецкий словарь > километрический сдвиг фаз
-
57 вносимый сдвиг фаз
déphasage d’insertionРусско-французский политехнический словарь > вносимый сдвиг фаз
-
58 допустимый сдвиг фаз
adjeng. desfase nominal -
59 вносимый сдвиг фаз
adjradio. déphasage d'insertion -
60 километрический сдвиг фаз
Dictionnaire russe-français universel > километрический сдвиг фаз
См. также в других словарях:
сдвиг фаз — разность начальных фаз переменных физических величин, изменяющихся по синусоидальному закону с одинаковой частотой. Измеряется в градусах, радианах и долях периода. * * * СДВИГ ФАЗ СДВИГ ФАЗ, разность начальных фаз переменных физических величин,… … Энциклопедический словарь
Сдвиг фаз — разность между начальными фазами двух переменных величин, изменяющихся во времени периодически с одинаковой частотой. Сдвиг фаз является величиной безразмерной и может измеряться в градусах, радианах или долях периода. В электротехнике сдвиг фаз… … Википедия
сдвиг фаз — гармонических колебаний; сдвиг фаз Разность фаз двух гармонических колебаний с одинаковыми частотами … Политехнический терминологический толковый словарь
СДВИГ ФАЗ — разность начальных фаз переменных физических величин, изменяющихся по синусоидальному закону с одинаковой частотой (напр., напряжения в цепи синусоидального тока). Измеряется в градусах, радианах и долях периода … Большой Энциклопедический словарь
сдвиг фаз — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN phase shiftinglag … Справочник технического переводчика
сдвиг фаз — fazių skirtumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase difference vok. Gangunterschied, m; Phasendifferenz, f; Phasenunterschied, m; Phasenverschiebung, f rus. разность фаз, f; сдвиг фаз, m pranc. différence des phases, f;… … Automatikos terminų žodynas
сдвиг фаз — fazių skirtumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase difference vok. Phasendifferenz, f; Phaseunterschied, m rus. разность фаз, f; сдвиг фаз, m pranc. différence de phase, f; différence des phases, f; déphasage, m … Fizikos terminų žodynas
сдвиг фаз гармонических колебаний — сдвиг фаз Разность фаз двух гармонических колебаний с одинаковыми частотами. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1987 г.] Тематики механические… … Справочник технического переводчика
сдвиг фаз двух синхронных гармонических колебаний (вибрации) — сдвиг фаз Разность фаз двух синхронных гармонических колебаний (вибрации) в любой момент времени. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]… … Справочник технического переводчика
сдвиг фаз синхронных гармонических колебаний (вибраций) — сдвиг фаз Разность фаз двух синхронных гармонических колебаний (вибраций) в любой момент времени. Пояснения 1)Некоторые величины и зависимости, характеризующие вибрацию, могут относиться к перемещению, скорости, ускорению, силе и другим… … Справочник технического переводчика
сдвиг фаз гармонических колебаний — сдвиг фаз гармонических колебаний; сдвиг фаз Разность фаз двух гармонических колебаний с одинаковыми частотами … Политехнический терминологический толковый словарь