-
1 свой-чужой
опознавание свой-чужойidentification friend-foeответчик кода свой-чужойfriend-or-foe transponder -
2 свой - чужой
-
3 свой-чужой
Airforce: friend-or-foe -
4 ответчик системы опознавания свой-чужой
ответчик кода "свой-чужой" — friend-or-foe transponder
опознавание "свой-чужой" — identification friend-or-foe
опознавание " свой-чужой " — identification friend or foe
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ответчик системы опознавания свой-чужой
-
5 радиоответчик типа свой-чужой
опознавание " свой-чужой " — identification friend or foe
опознавание "свой-чужой" — identification friend-or-foe
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > радиоответчик типа свой-чужой
-
6 система «опознавание свой-чужой»
система « опознавание свой-чужой»
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система «опознавание свой-чужой»
-
7 система опознавания "свой-чужой"
система опознавания "свой-чужой"
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система опознавания "свой-чужой"
-
8 система опознавания «свой-чужой», пассивная
- IFFN
- identification friend or foe/neutral
система опознавания « свой-чужой», пассивная
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- identification friend or foe/neutral
- IFFN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система опознавания «свой-чужой», пассивная
-
9 система опознавания свой-чужой поля боя
система опознавания свой-чужой поля боя
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система опознавания свой-чужой поля боя
-
10 установить переключатель ответчика РЛ системы опознавания свой чужой в нормальное положение указанного режима
Универсальный русско-английский словарь > установить переключатель ответчика РЛ системы опознавания свой чужой в нормальное положение указанного режима
-
11 (IFFN) опознавание цели свой-чужой-нейтральный
Makarov: identification friend, foe, or neutralУниверсальный русско-английский словарь > (IFFN) опознавание цели свой-чужой-нейтральный
-
12 (IFFN) опознавание цели типа свой-чужой-нейтральный
Makarov: identification friend, foe, or neutralУниверсальный русско-английский словарь > (IFFN) опознавание цели типа свой-чужой-нейтральный
-
13 (РЛ) опознавание свой чужой
Military: friend-or-foe identificationУниверсальный русско-английский словарь > (РЛ) опознавание свой чужой
-
14 ОЭ система опознавания свой - чужой на поле боя
Универсальный русско-английский словарь > ОЭ система опознавания свой - чужой на поле боя
-
15 ОЭ система опознавания свой-чужой на поле боя
Универсальный русско-английский словарь > ОЭ система опознавания свой-чужой на поле боя
-
16 Опознаватель свой-чужой
General subject: IFF (Identification friend or foe)Универсальный русско-английский словарь > Опознаватель свой-чужой
-
17 РЛ опознавание свой-чужой
Универсальный русско-английский словарь > РЛ опознавание свой-чужой
-
18 активное (РЛ) опознавание свой чужой
Military: active friend or foe identificationУниверсальный русско-английский словарь > активное (РЛ) опознавание свой чужой
-
19 активное (РЛ) опознавание свой-чужой
Military: cooperative friend-or-foe identificationУниверсальный русско-английский словарь > активное (РЛ) опознавание свой-чужой
-
20 аппаратура РЛ системы опознавания свой чужой
Military: squawk boxУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура РЛ системы опознавания свой чужой
См. также в других словарях:
Свой-чужой — Свой чужой: Свой чужой поведение, (Психология и этология) Свой чужой военное дело, система распознавания Свой чужой серия книг А. Константинова Свой чужой мелодрама Тимура Кабулова, 2008. В ролях: Дмитрий Дюжев, Елена Панова,… … Википедия
Свой—чужой — Свой чужой: Свой чужой (поведение) (Психология и этология) Свой чужой (военное дело) система распознавания Свой чужой (книга) серия книг А. Константинова Свой чужой (фильм) мелодрама Тимура Кабулова, 2008. В ролях: Дмитрий Дюжев, Елена Панова,… … Википедия
Свой-чужой (военное дело) — «Свой чужой» аппаратно программный технический комплекс для автоматического различения своих войск и вооружений от войск противника. История Исторически предшественником современных систем распознавания можно считать племенную боевую… … Википедия
Свой-чужой (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Свой чужой. Свой чужой Жанр детективный фильм криминальный триллер В главных ролях Михаил Евланов Александр Лымарев Александр Дьяченко Александр Галибин Андрей Смоляков … Википедия
опознавание свой-чужой — savojo ar svetimojo atpažinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. identification of friend or foe vok. Freund Feind Kennung, f rus. опознавание свой чужой, n pranc. identification amie ou ennemie, f … Radioelektronikos terminų žodynas
система «опознавание свой-чужой» — система «опознавание свой чужой» — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN identification friend or foeIFF … Справочник технического переводчика
система опознавания "свой-чужой" — система опознавания "свой чужой" — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN identification friend or foe system … Справочник технического переводчика
система опознавания «свой-чужой», пассивная — система опознавания «свой чужой», пассивная — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN identification friend or foe/neutralIFFN … Справочник технического переводчика
система опознавания свой-чужой поля боя — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN battlefield identification friend or foeBIFF … Справочник технического переводчика
Свой среди чужих, чужой среди своих — Свой среди чужих, чужой среди своих … Википедия
СВОЙ — СВОЙ, своя, свое; мн. свои, вост. свое; мест., притяж. взамен или для усиленья мой, твой, его, наш; одинаково относится ко всем лицам и числам; собственный. Я живу в своем доме, а он в своем. Держи свой табак, а на чужой не надейся. Всяк свое… … Толковый словарь Даля