-
61 annul
[ə`nʌl]аннулировать, отменять; уничтожать, сводить к нулю, погашатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > annul
-
62 επιτεμνω
ион. ἐπιτάμνω (fut. ἐπιτεμῶ, aor. ἐπέτᾰμον) тж. med.1) надрезывать, рассекать(μαχαίρῃ τι Her.; τέν αὑτοῦ κεφαλήν Aeschin.)
2) разрезать(κατὰ μῆκός τι Her.)
3) отрезать, отрубать(τέν κεφαλήν Dem.)
4) урезывать, сокращать(τὰ ἐπιχειρήματα Arst.)
5) перебивать(λέγοντά τινα Polyb.)
6) отбрасывать, сводить к нулю(τὰς προφάσεις Polyb.)
-
63 κενοω
ион. κεινόω1) делать пустым, опорожнять(τὸ ἀγγεῖον Arst.)
τὸ κενούμενον Thuc. — выкапываемая яма2) опустошать(πᾶσαν ἠπείρου πλάκα Aesch.; ναούς Eur.)
λοιμός, ὑφ΄ οὖ κενοῦται δῶμα Καδμεῖον Soph. — чума, которой опустошается град Кадмов3) отнимать, лишать(τέν πόλιν ἀνδρῶν Aesch.; χέρας δώρων Eur.; τὸ καύχημά τινος NT.)
κεκεινωμένου τοῦ τείχεως πάντων Her. — когда (крепостная) стена была лишена всех средств обороны4) оставлять, покидать(βωμόν, λόχμην Eur.)
5) удалять, извлекать(αἷμα Luc.)
6) (из)расходовать(πᾶν βέλος εἴς τινα Anth.; ἑαυτον NT.)
7) сводить к нулю, подавлять(τι NT.)
; pass. становиться тщетным -
64 ουδενιζω
-
65 udligne
[iiðji'nə] vb. -r, -de, -tвыравнивать, уравнивать; сводить к нулю; сравнять счёт (в спорте) -
66 azzerare
-
67 neutralize
1) устранять (электрический) заряд; деполяризовать3) нейтрализовать (напр. обратную связь); сводить к нулю; устранять4) (химически) нейтрализовать, обеспечивать отсутствие кислотных и основных свойств -
68 neutralize
1) устранять (электрический) заряд; деполяризовать3) нейтрализовать (напр. обратную связь); сводить к нулю; устранять4) (химически) нейтрализовать, обеспечивать отсутствие кислотных и основных свойствThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > neutralize
-
69 bring to nought
-
70 destroy
уничтожать; разрушать; сводить к нулю -
71 nullify
аннулировать; сводить к нулю -
72 annul
[ə'nʌl]гл.1) аннулировать, отменять; объявлять недействительнымSyn:2) уничтожать, сводить к нулю -
73 destroy
уничтожить глагол: -
74 bring to naught
-
75 narrow down
мат.уменьшать; сводить к нулю -
76 nullify
аннулировать, сводить к нулю -
77 μηδενίζω
[мидэнизо] р. превращать в ничто, сводить к нулю.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > μηδενίζω
-
78 μηδενίζω
[мидэнизо] ρ превращать в ничто, сводить к нулю. -
79 destroy
[dɪsˈtrɔɪ]destroy делать бесполезным, сводить к нулю destroy истреблять destroy ломать destroy портить destroy разбивать destroy разрушать; уничтожать destroy разрушать destroy расстраивать destroy убивать destroy уничтожать -
80 zero in
сводить отклонения к нулю; выводить самолёт в заданную точку
См. также в других словарях:
сводить к нулю — сводить/свести к нулю Чаще 3 л. наст. вр. или прош. вр. Какими либо действиями, поступками приводить к утрате смысла, значения чего либо, делать безрезультатным что либо. = Сводить/свести на нет. С сущ. со знач. лица или отвлеч. предмета:… … Учебный фразеологический словарь
Сводить к нулю — СВОДИТЬ К НУЛЮ. СВЕСТИ К НУЛЮ. Экспрес. Лишать всякого смысла, значения. Но эта железная громада, издалека грозная по внешнему виду, имела всего лишь две шестидесятидюймовые пушки. Это сводило к нулю боевое значение такого корабля (Новиков Прибой … Фразеологический словарь русского литературного языка
сводить к нулю — сводить на нет, зачеркивать, перечеркивать, уничтожать, аннулировать. Ant. создавать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
сводить к нулю — что что Обычно глагол несов. в. Болезнь жены сводит шансы на богатство к нулю. Д. Донцова, Дантисты тоже плачут. После затруднений, связанных с доставкой самолётов, отсутствие магнето на высылавшихся из Франции моторах сводило к нулю всю нашу… … Фразеологический словарь русского языка
Сводить к нулю — что. Разг. Лишать что л. смысла, значения. ФСРЯ, 414 … Большой словарь русских поговорок
сводить к нулю — Syn: аннулировать, уничтожать Ant: создавать … Тезаурус русской деловой лексики
СВОДИТЬ НА НЕТ — что, кто что Лишать всякого смысла, значения; сокращать до минимума. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X), какой л. предмет (Z), действие, событие (p) максимально ограничивает какую л. деятельность, снижает её значимость, минимизирует… … Фразеологический словарь русского языка
сводить на нет — сводить/свести на нет Чаще 3 л. наст. вр. или прош. вр. Лишать всякого смысла, значения; делать безрезультатным. = Сводить/свести к нулю. С сущ. со знач. лица или отвлеч. предмета: помощник, друг, работник, поведение, поступок… сводит на нет что? … Учебный фразеологический словарь
свести к нулю — сводить/свести к нулю Чаще 3 л. наст. вр. или прош. вр. Какими либо действиями, поступками приводить к утрате смысла, значения чего либо, делать безрезультатным что либо. = Сводить/свести на нет. С сущ. со знач. лица или отвлеч. предмета:… … Учебный фразеологический словарь
сводить — [вести вниз] глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я свожу, ты сводишь, он/она/оно сводит, мы сводим, вы сводите, они сводят, своди, сводите, сводил, сводила, сводило, сводили, сводящий, сводимый, сводивший, сводя; св. свести; … Толковый словарь Дмитриева
Свести к нулю — СВОДИТЬ К НУЛЮ. СВЕСТИ К НУЛЮ. Экспрес. Лишать всякого смысла, значения. Но эта железная громада, издалека грозная по внешнему виду, имела всего лишь две шестидесятидюймовые пушки. Это сводило к нулю боевое значение такого корабля (Новиков Прибой … Фразеологический словарь русского литературного языка