-
21 свидание с незнакомым человеком противоположного пола
Taboo: blind dateУниверсальный русско-английский словарь > свидание с незнакомым человеком противоположного пола
-
22 свидание, на которое никак нельзя не прийти
General subject: an engagement that cannot in nature be missedУниверсальный русско-английский словарь > свидание, на которое никак нельзя не прийти
-
23 свидание, на котором каждый платит за себя
General subject: Dutch date (= Dutch treat, to go Dutch)Универсальный русско-английский словарь > свидание, на котором каждый платит за себя
-
24 свидание, назначенная встреча
General subject: trystingУниверсальный русско-английский словарь > свидание, назначенная встреча
-
25 свидание двух событий
Electrical engineering: (рандеву) Two Event Rendezvous (функциональный блок E_REND в IEC 61499-1, см. также Lewis R.W., Modelling control systems using IEC 61499. Applying function blocks to distributed systems)Универсальный русско-английский словарь > свидание двух событий
-
26 иметь свидание
-
27 назначать свидание
сказать «до свидания», прощаться — to say goodbye
Русско-английский большой базовый словарь > назначать свидание
-
28 тот, с кем назначено свидание
American English: date (Who's your date tonight? — С кем у тебя сегодня вечером свидание?)Универсальный русско-английский словарь > тот, с кем назначено свидание
-
29 назначить свидание
Русско-английский синонимический словарь > назначить свидание
-
30 назначать свидание
making an appointment глагол:Русско-английский синонимический словарь > назначать свидание
-
31 деловое свидание
-
32 любовное свидание
assignation имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > любовное свидание
-
33 любовный свидание
-
34 назначать свидание
-
35 Тот, с которым назначено свидание. Каждый.
General subject: our dateУниверсальный русско-английский словарь > Тот, с которым назначено свидание. Каждый.
-
36 а что, если у леди назначено свидание? - Фу ты! А нельзя ли его отменить?
General subject: and suppose the lady has a date? - Gee!, I wish you'd break it!Универсальный русско-английский словарь > а что, если у леди назначено свидание? - Фу ты! А нельзя ли его отменить?
-
37 а что, если у леди назначено свидание? - Фу ты! А нельзя ли отменить?
General subject: and suppose the lady has a date? - Gee!, I wish you'd break it!Универсальный русско-английский словарь > а что, если у леди назначено свидание? - Фу ты! А нельзя ли отменить?
-
38 а что, если у леди назначено свидание?-Фу ты! А нельзя ли его отменить?
Универсальный русско-английский словарь > а что, если у леди назначено свидание?-Фу ты! А нельзя ли его отменить?
-
39 важное свидание
Jargon: heavy date -
40 встречаться (идти на свидание , идти на встречу) не со своим любовником
Jargon: step out on (someone)Универсальный русско-английский словарь > встречаться (идти на свидание , идти на встречу) не со своим любовником
См. также в других словарях:
СВИДАНИЕ — Женщины как автобусы: та, которую ждешь, никогда не приходит. «Пшекруй» Оптимист: юноша, который спешит на свидание, боясь опоздать. Только нелюбимые женщины никогда не опаздывают. Александр Дюма отец Минутку свободного времени можно выкроить… … Сводная энциклопедия афоризмов
свидание — См … Словарь синонимов
СВИДАНИЕ — СВИДАНИЕ, свидания, ср. 1. Встреча преимущественно не случайная двух или нескольких лиц. Свидание с родными. Деловое свидание. «Одели их (декабристов) в рубище, сняли кресты, но право свиданья им дали.» Некрасов. 2. Заранее условленная встреча… … Толковый словарь Ушакова
свидание — СВИДАНИЕ, встреча, устар. рандеву, разг. сниж. свиданка, жарг. стрелка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СВИДАНИЕ — СВИДАНИЕ, я, ср. 1. Встреча, преимущ. условленная, двух или нескольких лиц. С. друзей. С. с родными. Деловое с. 2. Заранее условленная встреча двух влюблённых, вообще встреча мужчины и женщины, ищущих знакомства, взаимных отношений. Идти на с.… … Толковый словарь Ожегова
СВИДАНИЕ — с Ихтиандром. Жарг. мол. Шутл. ирон. Тошнота, рвота (как правило – после большого количества выпитого спиртного). (Запись 2004 г.) … Большой словарь русских поговорок
свидание — Безмолвное, безрадостное, близкое, верное (поэт.), веселое, волнующее, горькое, грустное, короткое, любовное, мимолетное, мрачное, невеселое, нежное, незабвенное, незабываемое, нерадостное, отрадное, печальное, приятное, пылкое, равнодушное,… … Словарь эпитетов
свидание — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? свидания, чему? свиданию, (вижу) что? свидание, чем? свиданием, о чём? о свидании; мн. что? свидания, (нет) чего? свиданий, чему? свиданиям, (вижу) что? свидания, чем? свиданиями, о чём? о свиданиях… … Толковый словарь Дмитриева
свидание — добиться свидания • действие, каузация назначать свидания • модальность, планирование назначить свидание • модальность, планирование разрешить свидание • возможность, модальность состоялось свидание • существование / создание, субъект, факт… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Свидание — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/26 июня 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
свидание — СВИДАНИЕ1 и {{stl 8}}СВИДАНЬЕ{{/stl 8}}, я, ср Взаимодействие двух или нескольких лиц, договорившихся о встрече. Деловое свидание. СВИДАНИЕ2, я, ср Взаимодействие двух влюбленных, их заранее условленная встреча, а также вообще встреча мужчины и… … Толковый словарь русских существительных