-
1 светкавица
lightningзигзаговидна светкавица forked lightningкълбовидна светкавица globe-lightning, fireballразпръсната светкавица sheet lightning(светкане) flash of lightningкато светкавица like lightning, as quick as lightning, with the speed of lightning* * *светка̀вица,ж., -и lightning; фот. flash light, photoflash; зигзаговидна \светкавицаа forked lightning; кълбовидна \светкавицаа globe-lightning, fire-ball; разпръсната \светкавицаа sheet lightning; ( светкане) flash of lightning; • като \светкавицаа like lightning, as quick as lightning, with the speed of lightning.* * *flash gun (опт.); lightning: as quick as a светкавица - бърз като светкавица; photo-flash (фот.); scintillation* * *1. (светкане) flash of lightning 2. lightning 3. зигзаговидна СВЕТКАВИЦА forked lightning 4. като СВЕТКАВИЦА like lightning, as quick as lightning, with the speed of lightning 5. кълбовидна СВЕТКАВИЦА globe-lightning, fireball 6. разпръсната СВЕТКАВИЦА sheet lightning -
2 светкавица
кфт.flashlightningкфт.photoflash -
3 светкавица ж
lightning -
4 импулсна лампа-светкавица
кфт.flashbulbБългарски-Angleščina политехнически речник > импулсна лампа-светкавица
-
5 лампа за електронна светкавица
electronic flash lampelectronic flash lampsБългарски-Angleščina политехнически речник > лампа за електронна светкавица
-
6 лампа на електронна светкавица
photoflash tubephotoflash tubesБългарски-Angleščina политехнически речник > лампа на електронна светкавица
-
7 лампа-светкавица
flash tubeflash tubesкфт.photoflash lampкфт.photoflash lampsБългарски-Angleščina политехнически речник > лампа-светкавица
-
8 кълбовиден
spheric (al), globe-shaped, ball-shaped, globular, conglobularкълбовидна светкавица globe-lightning* * *кълбовѝден,и кълбообра̀з|ен прил., -на, -но, -ни spheric(al), globe-shaped, ball-shaped, globular, globate(d), globe-like; globoid, globous; conglobular; cumulous; \кълбовиденна мълния fireball; globe-lightning.* * *conglobate; globose{gloubs}* * *1. spheric(al), globe-shaped, ball-shaped, globular, conglobular 2. кълбовидна светкавица globe-lightning -
9 предпазител
safety device/lock/catch; safety guard(решетьчен, за съоръжение) fender(бушон) safety fuseпредпазител на молив point-protectorпредпазител на пушка safety-boltпредпазител за пръст (кожен или гумен) finger-stallпредпазител за свръхнатоварване overload release/switchпредпазител против светкавица ел. lightning-arrester* * *предпа̀зител,м., -и, (два) предпа̀зителя техн., ел. safety device/lock/catch; safety guard; ( решетъчен, за съоръжение) fender; ( бушон) safety fuse; държач на \предпазител fuse base; \предпазител за пръст ( кожен или гумен) finger-tip, cot, finger-stall; \предпазител за свръхнатоварване overload release/switch; \предпазител на молив point-protector; \предпазител на пушка safety-bolt.* * *cut-out; fender{`fendx}; fuse (ел.); guard (тех.); protector; safeguard; overload switch (тех. от пренатоварване)* * *1. (бушон) safety fuse 2. (решетьчен, за съоръжение) fender 3. safety device/lock/catch;safety guard 4. ПРЕДПАЗИТЕЛ за пръст (кожен или гумен) finger-stall 5. ПРЕДПАЗИТЕЛ за свръхнатоварване overload release/switch 6. ПРЕДПАЗИТЕЛ на молив point-protector 7. ПРЕДПАЗИТЕЛ на пушка safety-bolt 8. ПРЕДПАЗИТЕЛ против светкавица ел. lightning-arrester -
10 светвам
1. flash(за очи) brighten up(за прозорец) be lighted(бивам електрифициран) light up(за светофар и пр.) come/flash/go on(за град и пр. след запалване на електричеството) the lights are switched on in(след излъскване и пр.) shine(запалвам електричество) turn/switch on the light; light up the roomсветвам и угасвам go on and offсветвам с фенерче flash a torch ( в лицето на into the face of)2. (удрям) strike, bashсветна ми пред очите heave a sigh of relief, be relievedсветва се (за светкавица) there is a flash of lightning* * *свѐтвам,гл.1. flash; (за очи) brighten up; (за прозорец) be lighted; ( бивам електрифициран) light up; (за светофар и пр.) come/flash/go on; (за град и пр. след запалване на електричеството) the lights are switched on in; ( след излъскване и пр.) shine; ( запалвам електричество) turn/switch on the light; light up the room; \светвам и гася go on and off; \светвам с фенерче flash a torch ( в лицето на into the face of);2. жарг. ( удрям) strike, bash.* * *flash: светвам a torch - светвам с фенерче; light ; turn on (за електричество): светвам the lights! - светни лампите!; brighten up* * *1. (бивам електрифициран) light up 2. (за град и пр. след запалване на електричеството) the lights are switched on in 3. (за очи) brighten up 4. (за прозорец) be lighted 5. (за светофар и пр.) come/ flash/go on 6. (запалвам електричество) turn/switch on the light;light up the room 7. (след излъскване и пр.) shine 8. (удрям) strike, bash 9. flash 10. || светва се (за светкавица) there is a flash of lightning 11. СВЕТВАМ и угасвам go on and off 12. СВЕТВАМ с фенерче flash a torch (в лицето на into the face of) 13. светна ми пред очите heave a sigh of relief, be relieved
См. также в других словарях:
Светкавица — Светкавица … Википедия
светкавица — същ. мълния, гръм, гръмотевица, трескавица … Български синонимен речник
PFC Svetkavitsa — Svetkavitsa Nombre completo Професионален футболен клуб Светкавица Търговище Apodo(s) Мълниите (El rayo) Fundación 1922 Estadio Estadio Dimitar Burkov … Wikipedia Español
Swetkawiza Targowischte — Voller Name ПФК Светкавица Търговище PFC Swetkawiza Targowischte Ort Targowischte Gegründet 6. Juli 1922 Sta … Deutsch Wikipedia
PFC Svetkavitsa — Targovishte (ПФК Светкавица (Търговище)) is a Bulgarian football club from the town of Targovishte, currently playing in the Bulgarian B Professional Football Group, the second division of Bulgarian football. External links * [http://clubs.bul… … Wikipedia
Список футбольных клубов Болгарии — Содержание 1 Список мужских футбольных клубов Болгарии 1.1 Клу … Википедия
Чемпионат Болгарии по футболу — Профессиональная Футбольная Группа «А» (ПФГ «А») Страна Болгария Основан … Википедия
Профессиональная футбольная группа «Б» — Профессиональная футбольная группа «Б» Страна Болгария Основан … Википедия
Профессиональная футбольная группа "Б" — Профессиональная футбольная группа «Б» Основан 2003 Страна Болгария … Википедия
Минёр (футбольный клуб) — Минёр … Википедия
Marko Simić — Personal information Date of birth June 16, 1987 (1987 06 16) (age 24) Place of birth … Wikipedia
