-
121 do a bunk
1) Общая лексика: дать тягу, "делать ноги" (He has done a bunk - он сделал ноги.)2) Макаров: дать тягу (т. е. удрать), сбежать, удрать3) Табуированная лексика: испражняться -
122 do a guy
1) Сленг: убежать2) Макаров: исчезнуть, прогуливать, сбежать -
123 dog it
1) Американизм: дать деру, лодырничать, сбежать2) Сленг: "нахлебничать", "смыться", "филонить", "халтурить", вести себя и работать безответственно, избегать ответственности, развлекаться за чужой счёт, избегать тяжёлой работы, избежать наказания за нарушение общественного порядка, крикливо одеваться, путешествовать за чужой счёт, отлынивать (от работы и т.п.)3) Американский английский: сачковать -
124 drop like a hot potato
1) Общая лексика: бежать (от кого-л.) как от чумы, сбежать ( от кого-л.) как от чумы, бросить (кого-л.), отказаться (от кого-либо или чего-либо)2) Макаров: избавиться, поспешно избавиться, поспешно бросить, поспешно избавиться (от чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > drop like a hot potato
-
125 elope
[ɪ'ləʊp]1) Общая лексика: бежать, сбежать (с возлюбленным), скрыться, тайно бежать (откуда-л.), уйти от мужа (к сожителю)2) Военный термин: не являться в часть (после заключения контракта о поступлении на военную службу) -
126 fly the pit
-
127 get away from it all
Общая лексика: сменить обстановку, уйти от городского шума, отдохнуть от постоянного стресса, сбежать от суматохи (When I'm feeling stressed by my job I like to get away from it all and go for a walk in the country), отдохнуть от рабочей суматохи и других стрессовых ситуаций -
128 give the slip
1) Общая лексика: (smb.) улизнуть от кого-то, сбежать, удрать (от кого-л.), улизнуть, ускользнуть2) Военный термин: (the enemy) отрываться (от противника)
См. также в других словарях:
сбежать — См … Словарь синонимов
СБЕЖАТЬ — СБЕЖАТЬ, сбегу, сбежишь, сбегут, совер. (к сбегать). 1. с чего. Быстро, бегом спуститься вниз. Сбежать с горы. || Стечь откуда нибудь вниз (о жидкости). «С окрестных гор уже снега сбежали мутными ручьями на потопленные луга.» Пушкин. 2. Убежать,… … Толковый словарь Ушакова
СБЕЖАТЬ — СБЕЖАТЬ, сбегу, сбежишь, сбегут; совер. 1. с чего. Бегом спуститься вниз, а также (перен.) быстро спуститься откуда н. С. с лестницы. Потоки сбежали с гор. 2. Убежать тайком. С. от преследователей. С. из дома. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.) … Толковый словарь Ожегова
Сбежать — сов. неперех. см. сбегать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сбежать — сбежать, сбежу, сбежим, сбежишь, сбежите, сбежит, сбежат, сбежа, сбежал, сбежала, сбежало, сбежали, сбежи, сбежите, сбежавший, сбежавшая, сбежавшее, сбежавшие, сбежавшего, сбежавшей, сбежавшего, сбежавших, сбежавшему, сбежавшей, сбежавшему,… … Формы слов
сбежать — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я сбегу, ты сбежишь, он/она/оно сбежит, мы сбежим, вы сбежите, они сбегут, сбеги, сбегите, сбежал, сбежала, сбежало, сбежали, сбежавший, сбежав см. нсв. сбегать … Толковый словарь Дмитриева
сбежать — см.: Воображала хвост поджала … Словарь русского арго
сбежать — сбеж ать, сбег у, сбеж ит, сбег ут … Русский орфографический словарь
сбежать — сбегу/(сь), сбежи/шь(ся), сбегу/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
сбежать — сбегу, сбежишь, сбегут; св. 1. Бегом спуститься вниз. С. вниз. С. с крыльца. С. по лестнице. С. на равнину. 2. Стечь (о жидкости). Слеза сбежала по щеке. Река, ручей, поток сбегает вниз. // Сойти, растаяв (о снеге). Сбежали снега. 3. Разг.… … Энциклопедический словарь
Сбежать — снять заявку. Глагол С. характеризует действия брокера или биржевого трейдера, но не клиента … Русский биржевой жаргон