-
1 самырыкешташ
самырыкешташ-аммолодеть, помолодеть; становиться (стать) молодым (моложе)Калык самырыкештын народ помолодел;
шӱм самырыкештын сердце помолодело.
А йӱштыл лектат гын, уло капетлан туге куштылго лиеш, пуйто угыч самырыкештат. П. Луков. А как искупаешься, во всём теле становится так легко, как будто снова помолодел.
Шоҥго куэат пуйто самырыкештын ынде. «Ончыко» И старая берёза будто помолодела теперь.
-
2 рвеземаш
рвеземашГ.: ӹрвеземӓш-аммолодеть, помолодетьТендан коклаш пурышымат, чонемат рвеземе, могыремат куштылеме. Г. Ядек. Вошёл я в вашу среду, и душа моя помолодела, тело полегчало.
-
3 рвезешташ
рвезешташI-аммолодеть, помолодетьАчаж ден аваже иктаж коло ийлан рвезештыныт. А. Айзенворт. Его родители помолодели лет на двадцать.
Теле йӱштӧ годым кажне рвезештеш. Калыкмут. В зимнюю стужу каждый молодеет.
II-еммолодить, омолодить; делать (сделать) молодым кого-л.Тичмаш ош пӱйжӧ веле шоҥгым пырт рвезешта. Ю. Артамонов. Только крепкие белые зубы несколько омолаживают старика.
Тиде писте вочкышто шоҥгыеҥым рвезештен кертше, самырыклан вийым пуышо, черым паремдыше эм. А. Юзыкайн. В этой липовой кадушке лекарство, способное омолодить старика, дающее молодым силу, излечивающее больного.
-
4 самырыкемаш
самырыкемашГ.: сӓмӹрӹкемӓш-аммолодеть, помолодетьКечын самырыкемаш молодеть день ото дня;
чон самырыкемеш душа молодеет.
Ий эртыме дене тый самырыкемат веле. С годами ты только молодеешь.
Сравни с:
самырыкешташ -
5 самырыкештмаш
самырыкештмашсущ. от самырыкешташ омолаживание, омоложение; становление молодым (моложе)Самырыкештме нерген ойлышашат уке ынде, жап эртен. О том, что помолодею (букв. о помолодении) теперь уже нечего говорить, время прошло.
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский