-
1 самоходный
самоходный прилself-propelledбагажная самоходная платформаbaggage truckсамоходная платформаself-propelled platformсамоходный пассажирский трапself-propelled passenger steps -
2 самоходный
Самоходный-- The system consists of a batch oven and a 25-ton self-propelled, electric powered conveying elevator car.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > самоходный
-
3 самоходный
-
4 самоходный
-
5 самоходный
-
6 самоходный
1. seef-propelled2. selfpropelled3. self-propelledСинонимический ряд:самодвижущийся (прил.) самодвижущийся -
7 самоходный
-
8 самоходный
self-propelled -
9 самоходный
-
10 самоходный
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоходный
-
11 самоходный
•A self-propelled vehicle...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > самоходный
-
12 самоходный
1) General subject: automotive, powered, self moving, self propelled, self propelling, self-moving, self-propelled, truck mounted, truck-mounted2) Geology: self-travelling3) Naval: power-propelled, propelled, self-propelling5) Automobile industry: mechanically propelled, power-actuated6) Metallurgy: power-driven, power-operated, self-acting7) Mechanics: self-mobile, self-powered, vehicular8) Drilling: mobile9) Automation: driverless (напр. о транспортной тележке), powered (напр. о тележке), propulsive, prospective -
13 самоходный
-
14 самоходный
self-propelled; self-powered -
15 самоходный
automotive, (напр. о транспортной тележке) driverless, (напр. о тележке) powered, propulsive, prospective, self-moving, self-powered, self-propelled, vehicularРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > самоходный
-
16 самоходный
automotive, powered, self-propelled, truck-mountedРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > самоходный
-
17 самоходный
-
18 самоходный
1) self-propelled; 2) automotive -
19 самоходный
1) self-propelled; 2) automotive -
20 самоходный
Self-propelled lunar vehicles will be able to travel hundreds of km away from the station.
См. также в других словарях:
самоходный — самоходный … Орфографический словарь-справочник
самоходный — самодвижущийся Словарь русских синонимов. самоходный самодвижущийся Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
САМОХОДНЫЙ — САМОХОДНЫЙ, самоходная, самоходное (тех.). Движущийся автоматически. Самоходный плуг (снабженный колесными передками или колесным ходом и от этого устойчивый, работающий без поддержки руками). Самоходный лафет (воен.). Самоходная артиллерия… … Толковый словарь Ушакова
САМОХОДНЫЙ — САМОХОДНЫЙ, ая, ое. Движущийся собственной тягой. Самоходная артиллерия. Самоходные орудия. С. комбайн. Самоходная артиллерийская установка (до конца второй мировой войны: название самоходного артиллерийского орудия). Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
самоходный — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN self propelledSP … Справочник технического переводчика
Самоходный миномёт — разновидность самоходных артиллерийских установок (САУ), характеризующаяся использованием миномёта в качестве основного вооружения. Конструктивно самоходные миномёты представляют собой разнородную группу, включающую как носители ротных или… … Википедия
Самоходный Вагон для Испытания Контактной Сети — (СВИКС, по заглавным буквам) путевая (измерительная) электромотриса, используемая для диагностирования, испытания средств контактной сети на электрифицированных железных дорогах. В отличие от вагон лабораторий контактной сети, для большей… … Википедия
самоходный надувной спасательный бортовой авиационный плот — самоходный надувной плот Надувной спасательный бортовой авиационный плот, оборудованный движителем. [ГОСТ 22949 78] Тематики авиационное авар. спасат. борт. оборудование Синонимы самоходный надувной плот … Справочник технического переводчика
самоходный подъемник на гусеничном ходу — Самоходный подъемник, снабженный для движения гусеницами. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее Обобщающие термины подъемники, классифицированные по базовому шасси … Справочник технического переводчика
самоходный подъемник на колесном ходу — Самоходный подъемник, снабженный для движения колесами. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее Обобщающие термины подъемники, классифицированные по базовому шасси … Справочник технического переводчика
Самоходный вагон — челночный (a. self propelled wagon; н. selbstfahrender Wagen, fahrbarer Wagen; ф. wagon navette automoteur; и. vagon automovil, vagon automotor, vagon automotriz) трансп. средство, предназначенное для перемещения руд и пород в шахтах.… … Геологическая энциклопедия