-
1 самоустанавливающийся
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоустанавливающийся
-
2 самоустанавливающийся
Русско-английский технический словарь > самоустанавливающийся
-
3 самоустанавливающийся
1) General subject: self adjusting2) Computers: self-installing3) Engineering: self-adjusting, self-excited (о колебаниях)4) Construction: autostable5) Oil: self-aligning6) Drilling: floating7) Automation: automatic aligning, self-adapting, self-alignment, self-centeringУниверсальный русско-английский словарь > самоустанавливающийся
-
4 самоустанавливающийся
floating; self-adjusting; self-aligningРусско-английский автомобильный словарь > самоустанавливающийся
-
5 самоустанавливающийся
automatic aligning, floating, self-adapting, self-aligning, self-centeringРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > самоустанавливающийся
-
6 самоустанавливающийся
autostable, floating, self-aligningРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > самоустанавливающийся
-
7 самоустанавливающийся
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > самоустанавливающийся
-
8 самоустанавливающийся
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > самоустанавливающийся
-
9 самоустанавливающийся
Русско-английский словарь по машиностроению > самоустанавливающийся
-
10 самоустанавливающийся
Русско-английский большой базовый словарь > самоустанавливающийся
-
11 самоустанавливающийся подшипник
самоустанавливающийся подшипник
Подшипник скольжения, конструкция которого обеспечивает его самоустановку относительно сопряженной поверхности.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
- виды подшипников скольжения, классификация
- по виду смазки
EN
FR
3.1 самоустанавливающийся подшипник (self-aligning rolling bearing): Подшипник качения, допускающий угловое смещение и угловое перемещение осей дорожек качения, так как одна из дорожек качения имеет сферическую форму.
Источник: ГОСТ 520-2011: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоустанавливающийся подшипник
-
12 самоустанавливающийся сегментный упорный подшипник
самоустанавливающийся сегментный упорный подшипник
Самоустанавливающийся упорный подшипник скольжения, несущая поверхность которого состоит из сегментов, свободно устанавливающихся для создания масляного слоя относительно пяты под действием давления в смазочном слое.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
- виды подшипников скольжения, классификация
- по виду смазки
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоустанавливающийся сегментный упорный подшипник
-
13 самоустанавливающийся сегмент
самоустанавливающийся сегмент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоустанавливающийся сегмент
-
14 самоустанавливающийся сегментный подшипник
самоустанавливающийся сегментный подшипник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоустанавливающийся сегментный подшипник
-
15 самоустанавливающийся сегментный радиальный подшипник
самоустанавливающийся сегментный радиальный подшипник
Сегментный радиальный подшипник скольжения, несущая поверхность которого состоит из сегментов, свободно устанавливающихся относительно вала под действием давления в смазочном слое.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
- виды подшипников скольжения, классификация
- по виду смазки
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоустанавливающийся сегментный радиальный подшипник
-
16 самоустанавливающийся штырь (в соединителе)
самоустанавливающийся штырь (в соединителе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоустанавливающийся штырь (в соединителе)
-
17 самоустанавливающийся валик
Polygraphy: compliance roller, takeup rollУниверсальный русско-английский словарь > самоустанавливающийся валик
-
18 самоустанавливающийся газодинамический подшипник скольжения
Automation: self-acting gas-lubricated journal bearingУниверсальный русско-английский словарь > самоустанавливающийся газодинамический подшипник скольжения
-
19 самоустанавливающийся гидроакустический буй
Military: self-launched sonobuoyУниверсальный русско-английский словарь > самоустанавливающийся гидроакустический буй
-
20 самоустанавливающийся двухрядный шариковый подшипник
Automobile industry: self-aligning double-row ball bearingУниверсальный русско-английский словарь > самоустанавливающийся двухрядный шариковый подшипник
См. также в других словарях:
самоустанавливающийся — самоустанавливающийся … Орфографический словарь-справочник
САМОУСТАНАВЛИВАЮЩИЙСЯ — САМОУСТАНАВЛИВАЮЩИЙСЯ, самоустанавливающаяся, самоустанавливающееся (тех.). Автоматически устанавливающийся. Самоустанавливающаяся лопасть (ветряного колеса). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
самоустанавливающийся — прил., кол во синонимов: 1 • устанавливающийся (70) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
самоустанавливающийся — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN floating … Справочник технического переводчика
самоустанавливающийся сегментный упорный подшипник — Самоустанавливающийся упорный подшипник скольжения, несущая поверхность которого состоит из сегментов, свободно устанавливающихся для создания масляного слоя относительно пяты под действием давления в смазочном слое. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001]… … Справочник технического переводчика
самоустанавливающийся подшипник — Подшипник скольжения, конструкция которого обеспечивает его самоустановку относительно сопряженной поверхности. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины виды подшипников скольжения, классификацияпо виду смазки EN self… … Справочник технического переводчика
самоустанавливающийся сегмент — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN self aligning segment … Справочник технического переводчика
самоустанавливающийся сегментный подшипник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tilting pad bearing … Справочник технического переводчика
самоустанавливающийся сегментный радиальный подшипник — Сегментный радиальный подшипник скольжения, несущая поверхность которого состоит из сегментов, свободно устанавливающихся относительно вала под действием давления в смазочном слое. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
самоустанавливающийся упорный подшипник качения — Упорный подшипник со сферической поверхностью базового торца, допускающий угловые смещения оси вала и корпуса. [ГОСТ 24955 81 (СТ СЭВ 1473 78)] Тематики подшипники … Справочник технического переводчика
самоустанавливающийся штырь (в соединителе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN self aligning plug … Справочник технического переводчика