-
1 самоуплотняющийся
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоуплотняющийся
-
2 самоуплотняющийся
-
3 самоуплотняющийся
1) Naval: self-packing2) Astronautics: self-sealing, sell-sealing3) Automation: self-compensating (о набивке), self-tightening4) General subject: selfsealing -
4 самоуплотняющийся
-
5 самоуплотняющийся
самоущільни́йРусско-украинский политехнический словарь > самоуплотняющийся
-
6 самоуплотняющийся
самоущільни́йРусско-украинский политехнический словарь > самоуплотняющийся
-
7 самоуплотняющийся
-
8 самоуплотняющийся
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > самоуплотняющийся
-
9 самоуплотняющийся
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > самоуплотняющийся
-
10 самоуплотняющийся
Русско-английский словарь по электронике > самоуплотняющийся
-
11 самоуплотняющийся
-
12 самоуплотняющийся
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > самоуплотняющийся
-
13 самоуплотняющийся
( о набивке) self-compensating, self-sealing, self-tighteningРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > самоуплотняющийся
-
14 самоуплотняющийся
(напр. о муфте) self-sealingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > самоуплотняющийся
-
15 самоуплотняющийся
-
16 самоуплотняющийся
• samotěsnící -
17 самоуплотняющийся
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > самоуплотняющийся
-
18 самоуплотняющийся
Русско-английский словарь по машиностроению > самоуплотняющийся
-
19 самоуплотняющийся бетон
Ведущие зарубежные компании уделяют серьезное внимание внедрению в практику так называемого Self-Compacting Concrete (или самоуплотняющегося бетона), о преимуществах которого говорит само название материала.
Отказ от виброуплотнения, помимо экономии энергии, времени и трудозатрат, приводит также к существенному улучшению качества бетонных и железобетонных конструкций, их однородности, обеспечивает малую проницаемость и защиту арматуры от коррозии, повышает износостойкость и долговечность опалубки на стройплощадках и формооснастки на заводах сборного железобетона. Кроме того, вносит определенный вклад в защиту здоровья человека и окружающей среды. Возрастает и социальная привлекательность труда занятых бетонными работами людей.
Зачастую только самоуплотняющийся бетон ввиду его высокой текучести позволяет выполнять сверхтонкостенные уникальные конструкции с очень высоким содержанием арматуры в сечениях, надежно заполняя даже полости с обратной поверхностью. Такой бетон может стать прекрасным материалом для скульпторов и архитекторов.
Изюминкой технологии самоуплотняющегося бетона является новый класс разработанных в Японии высокоэффективных суперпластификаторов, которые, в отличие от традиционных СП, основанных на электростатическом отталкивании частиц цемента, базируются на стерическом эффекте снижения трения компонентов цементной суспензии за счет использования полимеров с линейно-поперечными связями двух- или трехмерной формы. Новые СП представляют собой диспергаторы на основе поликарбоновых кислот пролонгированного действия, которые адсорбируются на поверхности частиц вяжущего и создают стерический эффект. Значительный научный задел позволил японской промышленности сделать существенный скачок в быстром внедрении самоуплотняющегося бетона. По данным Бюллетеня Британской цементной ассоциации, к 2003 г. в Японии более 50% всего бетона будет выполнено из самоуплотняющихся композиций. Британские специалисты тщательно изучили японский опыт, и самоуплотняющийся бетон уже используется ведущими строительными фирмами Англии в промышленных масштабах. Например, крупнейший производитель товарного бетона RMC Readymix поставил самоуплотняющийся бетон марки С40 для бетонирования густоармированных колонн торцового центра Midsummer P/ace. Предполагалось, что бетон достигнет прочности 40 МПа в возрасте 28 сут. Однако фактическая прочность в суточном возрасте составила 12 МПа, в 7-суточном - 50 МПа, а в 28-суточном - 70 МПа.
Оказалось, что самоуплотняющийся бетон набирает прочность на 40% быстрее традиционного, а стоимость его в деле на 10% ниже стоимости традиционного бетона за счет исключения вибрации и снижения трудозатрат при одновременном повышении качества поверхности изделий.
[ http://podves.com/stati/2568-novyj-beton-novye-terminy.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоуплотняющийся бетон
-
20 самоуплотняющийся затвор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоуплотняющийся затвор
См. также в других словарях:
самоуплотняющийся — прил., кол во синонимов: 1 • уплотняющийся (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
самоуплотняющийся — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN self sealing … Справочник технического переводчика
самоуплотняющийся бетон — Ведущие зарубежные компании уделяют серьезное внимание внедрению в практику так называемого Self Compacting Concrete (или самоуплотняющегося бетона), о преимуществах которого говорит само название материала. Отказ от виброуплотнения, помимо… … Справочник технического переводчика
самоуплотняющийся затвор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN self packing seal … Справочник технического переводчика
самоуплотняющийся сальник — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN self sealing stuffing box … Справочник технического переводчика
Бетон самоуплотняющийся — – бетон, изготовленный из бетонной смеси, способной уплотняться под действием собственного веса. [ГОСТ 25192 2012] Бетон самоуплотняющийся [англ. self compacting concrete SCC], способный к самоуплотнению без расслоения под действием… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Плунжерный лифт — Плунжерный лифт (от англ. plunge нырять, погружаться) устройство для подъема жидкости из скважины за счет энергии газа, находящегося под давлением, которое является разновидностью периодического газлифта с использованием… … Википедия
уплотняющийся — прил., кол во синонимов: 23 • заполняющийся (23) • наезжающийся (5) • наезживающийся … Словарь синонимов
PLASTPLUS-FROST — – противоморозная добавка, суперпластификатор на основе поликарбоксилатных эфиров с противоморозным (до минус 20°С.) действием для бетонов и строительных растворов. Применение: железобетонные изделия и конструкции, в том числе… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
PLASTPLUS-HPC — – высокоэффективный суперпластификатор, на основе поликарбоксилатных эфиров, ускоряющий процесс набора прочности, предназначенный для конструкционного бетона. Применение: Железобетонные изделия и конструкции, в том числе преднапряженные.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
PLASTPLUS-HPR — – суперпластификатор. Комплексная добавка в бетон. Представляет собой высокоэффективный замедлитель схватывания на основе модифицированного поликарбоксилата, предназначенный для производства бетонов и строительных растворов. Применение:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
