-
21 самосвал
м.dump-body truck; dump-truck, tipper; tipping / dumping / tip-up lorry -
22 самосвал
м.dumper (truck), dump truck; tipper; tipping / dumping / tip-up truck / lorry брит. -
23 самосвал
самосвал
Саморазгружающийся грузовой автомобиль с опрокидывающимся кузовом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > самосвал
-
24 самосвал
самосвал
Саморазгружающийся грузовой автомобиль с опрокидывающимся кузовом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > самосвал
-
25 самосвал с гидравлическим подъёмником
Military: hydraulic dump tipper, hydraulic dump truckУниверсальный русско-английский словарь > самосвал с гидравлическим подъёмником
-
26 самосвал с передней разгрузкой
Military: front-dump tipper, front-dump truckУниверсальный русско-английский словарь > самосвал с передней разгрузкой
-
27 самосвал с боковым опрокидыванием кузова
1) Engineering: side-tip truck2) Automobile industry: side-dump truckУниверсальный русско-английский словарь > самосвал с боковым опрокидыванием кузова
-
28 самосвал-вездеход
Engineering: off-highway dump truck, off-highway truck -
29 самосвал
мdumper (truck), AE dump truck -
30 самосвал на гусеничном ходу
General subject: crawler dump truckУниверсальный русско-английский словарь > самосвал на гусеничном ходу
-
31 самосвал с боковым опрокидывателем кузова
Engineering: side-dump truckУниверсальный русско-английский словарь > самосвал с боковым опрокидывателем кузова
-
32 самосвал с жёсткой рамой
Automobile industry: rigid dump truckУниверсальный русско-английский словарь > самосвал с жёсткой рамой
-
33 самосвал с опрокидыванием кузова на три стороны
Engineering: three-way dump truck, three-way dumper, three-way tipperУниверсальный русско-английский словарь > самосвал с опрокидыванием кузова на три стороны
-
34 самосвал с опрокидывающимся вбок кузовом
Construction: side-dump truckУниверсальный русско-английский словарь > самосвал с опрокидывающимся вбок кузовом
-
35 самосвал с шарнирно сочленённой рамой
Engineering: articulated dump truckУниверсальный русско-английский словарь > самосвал с шарнирно сочленённой рамой
-
36 самосвал с шарнирносочленённой рамой
Engineering: articulated dump truckУниверсальный русско-английский словарь > самосвал с шарнирносочленённой рамой
-
37 самосвал, разгружающийся назад
Mining: rear-dump truckУниверсальный русско-английский словарь > самосвал, разгружающийся назад
-
38 самосвал,разгружающийся в три стороны
Logistics: three-way dump truckУниверсальный русско-английский словарь > самосвал,разгружающийся в три стороны
-
39 самосвал с разгрузкой на две стороны
Русско-английский политехнический словарь > самосвал с разгрузкой на две стороны
-
40 самосвал с разгрузкой на три стороны
Русско-английский политехнический словарь > самосвал с разгрузкой на три стороны
См. также в других словарях:
самосвал — Саморазгружающийся грузовой автомобиль с опрокидывающимся кузовом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики автотранспортная техника EN dump truckdumperkip lorry DE Dreiseitenkipper FR benne… … Справочник технического переводчика
Самосвал — Разгрузка самосвала Самосвал грузовой саморазгружающийся автомобиль, прицеп или полуприцеп с кузово … Википедия
САМОСВАЛ — саморазгружающийся грузовой автомобиль с опрокидывающимся кузовом (Болгарский язык; Български) самосвал (Чешский язык; Čeština) sklápěč (Немецкий язык; Deutsch) Dreiseitenkipper (Венгерский язык; Magyar) billenőszekrényes tehergépkocsi… … Строительный словарь
M939 — Семейство M939 (Truck, Cargo, 5 ton, 6x6 M939) … Википедия